Що таке РОЗМІР ФАЙЛІВ Англійською - Англійська переклад

• file size
• filesize
• file sizes

Приклади вживання Розмір файлів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великий розмір файлів.
Large size of file.

У нас немає обмежень на розмір файлів.
There is no limit on file size.

Фізичний розмір файлів.
Physical file size.

Розмір файлів на 20% менше, сканування на 20% швидше.
The size of files to 20% less, scanning up to 20% faster.

Максимальний розмір файлів: 15MB.
Maximum upload size: 15MB.

Загальний розмір файлів обмежений 12 Мб.
Total file size is limited to 12 MB.

Розмір файлів від 2 до 15 Мб. Формат файлів*. jpg або*. tif.
The file size of 2 to 15 MB. File format*. jpg or*. tif.

Максимальний розмір файлів- 100 кб.
Maximum file size is 100 KB.

Розмір файлів не має значення, оскільки служба добре працює з великими….
Size of files does not matter since the service works with big files….

Показувати розмір файлів у байтах:.
Display file sizes in bytes:.

Вбудовані модульні сітки та невеликий розмір файлів прискорюють роботу.
Work is faster because of built-in modular grids and small file sizes.

Як обмежено розмір файлів у Skype?
What is the file size limit in Skype?

Однак це може призвести до надмірності розмітки, що ускладнює редагування й збільшує розмір файлів.
However, this can lead to verbosity, which complicates authoring and increases file size.

Багато загальних хостів встановлюють дуже низькі обмеження на розмір файлів, які можна завантаж….
Many shared hosts put very low restrictions on the size of the files that can be uploaded….

Повільне з'єднання з мережею Інтернет та великий розмір файлів можуть вплинути на швидкість завантаження та обробки.
A slow Internet connection and big size files may affect the uploading and processing speed.

До додаткових переваг платної версії належать одночасне конвертування декількох файлів PPT або PPTX і необмежений розмір файлів.
Added benefits include converting multiple PPT or PPTX files at the same time and unlimited file sizes.

Звернути увагу на роздільну здатність і розмір файлів у форматі JPEG є дуже важливим для створення красивого проекту.
Paying attention to the resolution and file size with JPEGs is essential in order to produce a nice looking project.

У новій версії використовується файлова система Apple File System(APFS), яка зменшує розмір файлів і прискорює роботу комп'ютера.
The new version has a file system Apple File System(APFS), which reduces file size and speeds up the computer.

Меньший розмір файлів означає, що ви можете помістити більше фотографій на свій телефон або на жорсткий диск, не потребуючи додаткової пам'яті.
Smaller image file sizes mean that you can fit more pictures on your phone or disk drive without needing additional memory.

Легкі для читання розміри файлів: Якщо буде позначено цей пункт, розмір файлів буде показано у кБ, МБ тощо, а не у байтах(типова поведінка).
Human readable file size: If checked, the file size appears in kB, Mb& etc;, and not in bytes(default).

Перейдіть на новий рівень з нашими інструментами та виконуйте роботу швидше, посуваючи ліміт на розмір файлів та збільшуючи їх кількість на задачу.
Take our tools to the next level and get the job done faster by increasing file size barriers and incrementing batch numbers per process.

Подальшим розвитком GeoJSON є TopoJSON, розширення GeoJSON, яке кодує геопросторову топологію, і, як правило, забезпечує менший розмір файлів.
A notable offspring of GeoJSON is TopoJSON, an extension of GeoJSON that encodes geospatial topology and that typically provides smaller file sizes.

Також ми знаходимо досить збалансовані кодеки, які зменшують розмір файлів достатньо для керування, а втрата якості практично непомітна.
We also find fairly balanced codecs, which reduce the size of the files sufficiently to be manageable, and whose loss of quality is virtually imperceptible.

Дає можливість встановити максимальну глибину сканування, час очікування результатів перевірки, розмір файлів і архівів, а також інші параметри.
Allows you to set the maximum scanning depth, while waiting for the test results, the size of files and archives, as well as other parameters.

Це також одна кодеків, який грає в найкращим чином а також гарантує, що розмір файлів стиснуті, і він також скорочується на 50%, коли вони перетворюються в форматі FLAC.
It is also one of the codecs that play in the best way and will also ensure that file sizes are compressed and also reduced by 50% when they convert using FLAC format.

Не зважаючи на те що розмір файлів досить малий, випливає також що в залежності від бібліотеки інструментів(так званих«Звукових шрифтів»(«SoundFont»)) результати можуть дуже відрізнятися.
While this keeps file sizes pretty small, it also follows that depending on the instrument library(the so-called"SoundFont") the results can differ hugely.

Якщо всі необхідні ліцензії активовані або якщо розмір файлів для відновлення не перевищує обмеження тестової версії(256 КБ), програма не вимагає жодних ліцензій.
If all the necessary licenses are activated or if the size of the files for recovery does not exceed the trial limitations(256 KB), the program will not require any licenses.

Аналіз диска(Disk Analyze)- Ця функція проаналізує жорсткий диск і повідомить багато корисної інформації, наприклад, використання дискового простору вашіхфайлов і папок, нульовий розмір файлів, порожніх папок і величезних файлів на диску.
An analysis of the disk(Disk Analyze)- This feature analyzes your hard drive and tell a lot of useful information such as disk usage vashihfaylov and folders, zero size files, empty folders and large files on the disk.

З метою обмежити вплив такої поведінки на розмір файлів,& appname; типово налаштовано на зберігання журналу з 50 записів. Ви можете змінити це значення за допомогою діалогового вікна налаштування програми.
In order to limit the impact on filesize,& appname; is configured by default to keep an history of 50 entries. You can change this value in the settings.

За допомогою пункту Стискати TIFF ви можете увімкнути або вимкнути використання алгоритму стискання зі зменшенням(Deflate) для файлів зображень TIFF. За допомогою цього пункту можна зменшити розмір файлів зображень TIFF. Стискання не призведе до втрати якості зображення, оскільки Deflate є алгоритмом стискання без втрат.
With Compress TIFF option, you can toggle to use Deflate compression algorithm with TIFF image files. This will reduce TIFF image files sizes. It has no image quality effect because Deflate is a lossless algorithm.