Що таке РОЗМІР ФОТОГРАФІЇ Англійською - Англійська переклад

• photo size
• image size

Приклади вживання Розмір фотографії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмір фотографії не повинен перевищувати 20MB.
Photo size should not exceed 20MB.

Оптимальний розмір фотографії 800 на 600 пікселів.
Optimum size image 800 x 600 pixels.

Розмір фотографії не повинен бути меншим, ніж 2 Мб.
Size of photo should be less than 2 MB.

Як зменшити розмір фотографії, зберігши високу якість.
Reduce photo size while retaining high quality.

Розмір фотографії повинен бути не менше 160*200.
Image size should not be more than 200*200.

Як збільшити розмір фотографії або зменшити без зайвих проблем?
Can we increase size or decrease it without problem?

Розмір фотографії не повинен перевищувати 20MB.
The size of photograph should not exceed 20 MB.

Щоб зменшити розмір фотографії, натисніть«Image»-«Resize/Resample».
To reduce the dimensions of the photo, click Image> Resize/Resample.

Розмір фотографії повинен бути не менше 800px до 600px по короткій стороні.
Photo size should be at least 800px to 600px on the short side.

На цей час фотографії не повинні перевищувати п'яти мегабайт(5 Мб), але розмір фотографії планується розширити в найближчі місяці.
Currently, photos are limited to five megabytes(5 MB) in size, but photo size is planned to be expanded in the coming months.

Якщо розмір фотографії перевищує обмеження тестової версії, Вам буде запропоновано придбати ліцензію.
In case when the size of some photos exceeds the trial limitations, you will be asked to purchase a license.

У цьому короткому посібнику ви дізнаєтеся про три кроки, які допоможуть вам змінити розмір фотографії онлайн за допомогою ResizePixel на будь-якому пристрої, включаючи смартфони і комп'ютери.
This simple guide will walk you through the three quick steps on how to change the size of a photo online with ResizePixel on any device, including smartphones and computers.

Внизу вказано розмір фотографії(та розмір рами), порядковий номер/кількість відбитків, метод та папір на якому надруковано фотографію та ціна.
In the bottom is mentioned the size of photo(and size of the frame), number of print/edition, method and paper and price.

Вибір розміру фотографії.
Choose the photo size.

Вибір розміру фотографій.
Choose the photo size.

Зменшіть розмір фотографій та збережіть місце для зберігання.
Reduce your photos size and save your storage space.

Управління стиснутими розмір фотографій.
Manage your compressed resized photos.

Наприклад, вони обмежують тематики матеріалів, розміри фотографій або відео.
For example, they limit subject matter of materials, sizes of photos or video.

Розмір зображення овалу обличчя на фотографії повинен займати не менше 80 відсотків від розміру фотографії.
The size of the head in the photo must be at least 80% of the photo size.

Інструмент Збільшення фотографії& digikam;, напевне, є одним з найдосконалішихх інструментів, призначених для збільшення розмірів фотографії з мінімальною втратою якості зображення.
The& digikam; Blowup Photograph is definitely one of the most advanced tools to increase a photograph's size with minimal loss in image quality.

Щоб отримати ваш NIE Номер сертифіката та реєстрації необхідно мати два паспорта розміром фотографії, які повинні бути однаковими фотографіями..
To get your NIE Number certificate and registration you need to have two passport sized photos which must be identical photos..

На власному сайті ви зможете розміщувати і редагувати інформацію і повноцінні, великого розміру фотографії.
On its website you can post and edit information and high-grade, large size photographs.

Коли ви йдете до свого NIE Призначення номера вам потрібно буде взяти два(2) паспортні розміри фотографій.
When you go to your NIE Number appointment you will need to take two(2) passport sized photos.

Вони повинні дотримуватися тих самих правил, як отримання паспорта Великобританії стосовно якості та розміру фотографій, а саме: без шапок або окулярів.
These must follow the same rules as getting a UK Passport with regards to the quality and size of the photos, ie: No hats or glasses.

Вибір розміру фотографії.
Select the size of photo.

Для однієї сторони вам необхідно змайструвати 3-8 трубочок в залежності від розміру фотографії.
To one side you need to make 3-8 tubes, depending on the image size.

Визначтеся з нетиповими розмірами фотографій альбому.
Choose to have a custom photo size album.

Не турбуйтеся про вимоги до розміру фотографій. Visafoto.
Do not worry about the photo size requirements. Visafoto.

Якого розміру фотографію я можу завантажити в профіль?
What are the size limits to the photos uploaded to the page?

Зменшення розміру фотографій для публікації їх в Internet або відправки по e-mail.
Reduce the size of photos for publication on the Internet or sent by e-mail.