Що таке РОЗПОЧАТИ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• to start studying
• to start learning
• to begin training

Приклади вживання Розпочати навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочу розпочати навчання.
Want to start learning.

Якщо Ви прийняли рішення розпочати навчання?
How did you decide to start studying?

Як розпочати навчання в Чехії?
How to start teaching in the Czech Republic?

Переможці конкурсу зможуть розпочати навчання в січні 2012 року.
Winners must start school by January 2012.

Ви можете розпочати навчання будь-якого понеділка.
You can start learning on any Monday.

Які я повинен/нна сповнювати умови, щоб розпочати навчання у вас?
What conditions must I meet to start learning with you?

Ви можете розпочати навчання будь-якого понеділка.
Now you can start class every Monday.

Залишилось лише відвідати перше заняття та розпочати навчання.
Don't forget to attend the first lesson and start learning.

Ми плануємо розпочати навчання цих спеціалістів вже у липні.
It is to begin training those physicians next July.

Розпочати навчання одразу після візиту в Банк.
Start the training immediately after the visit to the Bank.

Ви можете розпочати навчання 1 березня або 1 жовтня.
You can start studying either on March 1st or October, 1st.

Вимоги до рівня освіти осіб, які можуть розпочати навчання:.
Requirements for the level of education of persons who can start training:.

Хочете розпочати навчання, чи маєте за ціль почати навчати інших?
Do you want to start learning? Do you have a goal to start teaching others?

Вже наступного року дітки нашого містечка зможуть розпочати навчання в Green Hills School.
Already next year the kids of our village will be able to start studying at Green Hills School.

Розпочати навчання варто з простих схем, поступово ускладнюючи картинки.
It's worth starting the training with simple schemes, gradually complicating the pictures.

Ви можете переглянути весь каталог курсів в інтернеті, а потім завантажити додаток, щоб розпочати навчання.
You can view the entire course catalogue online, then download the app to start learning.

Для того, щоб розпочати навчання під час літнього семестру, документи потрібно подати до 15 січня.
In order to start studying during the summer semester, documents have to be submitted before January 15th.

Друзі засновників Центру та випускники НаУКМА надали кошти, що дозволили розпочати навчання першої групи.
The friends of the founders of the Centre and NaUKMA alumni provided the money that allowed to start teaching the first group.

Це дуже важливо, щоб розпочати навчання покори Ханаана якомога раніше, оскільки вони є територіальні собаки.
It is very important that you start the training as early as possible because they are very aggressive dogs.

Це може зайняти кілька днів, але повністю виправдовує себе, якщо ви плануєте розпочати навчання тваринного різними командам.
This may take several days, but it is fully justified if you plan to begin training the animal to various teams.

Для того, щоб розпочати навчання на порталі«Lingva. Skills», необхідно зареєструватися на сайті www. Jingva.
In order to begin training on the portal“Lingva Skills”, you need to register on the site www. lingva.

Тому не дивно, що будівля університету, в якому я от-от мала розпочати навчання, була теж дуже сучасною у всіх сенсах.
So it's no surprise that the construction of the university in which I was about to start studying was also very modern in all senses.

Щоб розпочати навчання англійською мовою в університетах Польщі, потрібно мати сертифікат знання мови на певному рівні.
In order to start studying in the English-language program in a Polish university you will need a proficiency certificate of a certain level.

За сприяння священиків своєї парохії йому зрештою вдалося у віці двадцяти двох років розпочати навчання у нижчій семінарії.
Eventually, with the assistance of the clergy of his parish he was able at the age of twenty-two to commence study at the Minor Seminary.

Після того, як ви завантажите та встановите додаток Nucleus Smart, натисніть«Демо-режим», щоб розпочати навчання використанню різних функцій і властивостей.
Once you have downloaded and installed the Nucleus Smart App, tap‘Demo Mode' to start learning about the different functions and features.

По-друге, щоб забезпечити один рік Підготовчі курси і короткі інтенсивні підготовчі курси для іноземних студентів, які мають намір розпочати навчання в Польщі.
Secondly, to provide one-year Preparatory Courses and short intensive Bridging Courses for international students intending to start studying in Poland.

Мова- це ключ до інтеграції, щоб брати участь у громадському житті Німеччини, розпочати навчання або інтегруватися у ринок праці.
Language is the key to integration, to taking part in social life in Germany, to beginning studies or integrating in the labour market.

NASA розраховує, що в середині 2021 року завершиться новий набір кандидатів у космонавти, щоб розпочати навчання як наступна група космонавтів проекту“Artemis”.
NASA expects to select the new class of astronaut candidates in mid-2021 to begin training as the next class of Artemis Generation astronauts.

NASA розраховує, що в середині 2021 року завершиться новий набір кандидатів у космонавти, щоб розпочати навчання як наступна група космонавтів проекту“Artemis”.
NASA officials said they expect to select the new class of astronaut candidates in mid-2021 to begin training as the next class of Artemis Generation astronauts.