Що таке РОЗПРОДАВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to sell

Приклади вживання Розпродавати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довелося навіть розпродавати золото.
Or to sell gold.

І його вже розпродавати в першу чергу.
To sell in the first instance.

Довелося навіть розпродавати золото.
It even managed to sell gold.

Усманов почав розпродавати частку в компанії в минулому році.
Phocas sold his share of the company last year.

Довелося навіть розпродавати золото.
We have also been selling gold.

США починають розпродавати свої стратегічні нафтові запаси.
The US starts selling its strategic oil reserves.

Припинити руйнувати та розпродавати ЛАЗ.
Stop buying and selling links.

Зуби не можна розпродавати сезонно чи«два за ціною одного».
Teeth can not sell or seasonally« two for the price of one».

Тоді, навіщо ми плануємо розпродавати землі?
So, why on earth are we selling?

З 1880-х років він став розпродавати частину своїх земель під дачні ділянки.
During the 1880s he began to sell some of his land to his eldest son.

Після цього Дубай почав поступово розпродавати свій пакет акцій.
Then Jacob started selling his share.

Жінка навідріз відмовилася розпродавати своє майно, зосередившись на створенні нової машини.
The woman flatly refused to sell her property, focusing on creating a new car.

І чи всі власники земель захочуть розпродавати всю землю?
Do all of the owners want to sell the property?

Наступного дня я змушений розпродавати валюту по 9, 5 грн./EUR.
The next day I had to sell foreign currency to 9,5 UAH/ EUR.

Грошей, природно, у Гогена не було, і він почав розпродавати свої картини.
Money of course Gauguin was not, and he began to sell his paintings.

Вже після смерті Князя сервіз почали розпродавати, і предмети розійшлися по всьому світу.
After the Prince's death it was sold and the gems dispersed all over the world.

Колекцію будуть розпродавати три дні- на вечірніх і денних торгах 8-10 травня.
The collection will be sold for three days- on the evening and afternoon trades on May 8-10.

І чи власники земель захочуть розпродавати всю землю?
Are the property owners willing to selling their land?

Ти із тих сцикунів, хто вчить англійську, щоб поїхати звідси, а потім повернутися і розпродавати нашу країну?
It' s clicks like you who are so english hungry that will go abroad and come back to sell off our country! Hurry up and answer!

Але грошей у нього не вистачило і він почав розпродавати землю невеликими ділянками.
Money was insufficient and he began selling mortgages in small units.

Питання це було особливо актуальним, оскільки родичі Поля, не маючи коштів для утримання унікальної колекції, почали її розпродавати.
This issue was very important, because Pol's relatives did not have money to maintain the unique collection and started selling items from it.

Президент Туреччини закликав турків розпродавати долари і євро, щоб підтримати нацвалюту.
The President of Turkey urged citizens to sell dollars and euros to save the national currency.

Багато авіакомпаній, щоб заповнити літак перед вильотом, починають розпродавати квитки з великою знижкою.
Many airlines, in order to fill the plane before departure, begin to sell tickets at a big discount.

Дозволила порушити цілісність нашої території, розпродавати власність нашого народу, влаштовуючи бездумну приватизацію.
They allowed violating the integrity of our territory, selling the property of our people, arranging thoughtless privatization.

Мабуть, знаючи про невтішних прогнозах, актор почав розпродавати активи і оновив заповіт.
Apparently, knowing about the disappointing forecasts, the actor began to sell the assets and an updated will.

За його словами, зараз Фонд гарантування вкладів змушений розпродавати активи збанкрутілого Дельта Банку з дисконтом у понад 95%.
According to him, now the Deposit Guarantee Fund is forced to sell the assets of the bankrupt Delta Bank with a discount of over 95%.

Під час першої фази найгнучкіші інвестори починають скуповувати(розпродавати) акції всупереч загальній думці ринку.
During the first phase the most perceptive investors start buying(selling) stocks against the general opinion of the market.

Наприклад, погані фінансові новини у Великобританії означає, що трейдери будуть розпродавати свої англійські фунти якнайшвидше, як фунт збирається стати девальвація.
For example, bad financial news in Great Britain means that forex traders will be selling off their British pounds as fast as possible, as the pound is about to become devalued.

Після Жовтневого перевороту більшовики, намагаючись поповнити казну«нового» держави, стали розпродавати художні скарби, які колись належали імператорській родині.
After the October Revolution, the Bolsheviks, trying to replenish the treasury of the"new" state, began to sell off the artistic treasures that once belonged to the imperial family.