Що таке РОЗСЛАБЛЯЮЧИЙ ЕФЕКТ Англійською - Англійська переклад

• relaxing effect

Приклади вживання Розслабляючий ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарні твори мистецтва, розслабляючий ефект.
Good art work, relaxing effect.

Вплив води надає розслабляючий ефект на нервову систему.
Exposure to water has a relaxing effect on the nervous system.

Вони Вони виробляють розслабляючий ефект.
They They produce a relaxing effect.

Треба вибирати стільці з м'якою оббивкою, яка додасть їм розслабляючий ефект.
It is necessary to choose chairs with upholstered, which will give them a relaxing effect.

Сяючий бірюзовий створює розслабляючий ефект екзотичної прохолоди.
Turquoise radiance, relaxing effect of exotic coolness.

Чашка ромашкового чаю також може надати розслабляючий ефект.
A cup of chamomile tea can also have a relaxing effect.

Ефірні масла можуть мати певний бактерицидний і розслабляючий ефект, але, знову ж таки, від вірусів не врятують і можуть використовуватися просто як засіб, що полегшує перебіг простуди.
Essential oils can have some bactericidal and relaxing effect, but, again, they will not save from viruses and can be used simply as a means of easing the course of the common cold.

Це також з високим вмістом кальцію та інших мінералів, як відомо, мають розслабляючий ефект.
It's also high in calcium and other minerals, known to have a relaxing effect.

Залежно від дозування ліків можуть надавати легкий розслабляючий ефект або призвести до коми.
Depending on the dosage, medications can have a mild relaxing effect or lead to a coma.

Лампа випромінює тепле світіння- 2700 К, тому створює затишок, надає розслабляючий ефект.
The lamp emits a warm glow- 2700 K, therefore it creates comfort, has a relaxing effect.

Незважаючи на те, що масаж цієї подушки націлений на конкретну область, розташованої в контакті з вібруючої подушкою, її заспокійливий і розслабляючий ефекти вплинуть на всю сенсорну систему, так як кожна частина вашого тіла розслабляється.
Although targeted to the specific area which is in contact with the pillow, its calming and relaxing effects will certainly impact the entire sensory system as each part relaxes..

Вживання однієї склянки теплого молока перед сном може допомогти людям спати краще, тому що він забезпечує потужний розслабляючий ефект на Ваш розум і тіло.
Drinking a glass of warm milk before bedtime will definitely help you enjoy sound sleep as it has a relaxing effect on your body and mind.

Дослідники довели, що запах коханого здійснює розслабляючий ефект на жінок.
Some researchers have found that the scent of a man's perspiration has a relaxing effect on women.

Цей останній крок дозволяє м'язам розслабитися, а кров з новим киснем рухається далі по всій системі кровообігу, що в цілому дозволить створити очікуваний розслабляючий ефект.
This last step allows the muscles to relax, and the blood with the new oxygen moves further along the entire circulatory system, which as a whole will create the expected relaxing effect.

Рекомендується новачкам, а також тим, хто хоче отримати максимально розслабляючий ефект від процесу.
It is recommended for beginners, as well as those who want to get the most relaxing effect from the process.

Найчастіше мова йде про нікотин- він знаходиться в організмі більше чотирьох годин, хоча тимчасовий розслабляючий ефект від суміші триває всього кілька хвилин.
Most often it is a nicotine- it is in the body for more than four hours, although the temporary relaxing effect of the mixture lasts only a few minutes.

Для розслабляючого ефекту можна використовувати ненав'язливий музичний фон.
For a relaxing effect, you can use non-intrusive background music.

Насолодіться розслабляючим ефектом молочної ванни.
Enjoy the relaxing effect of a milk bath.

Крім зниження втоми і розслабляючого ефекту, цей ВІП масаж сприяє відновленню життєвих сил.
In addition to its benefits of reducing fatigue and relaxing effect, the VIP massage helps to restore vitality.

Якщо потрібно позбавитися від целюліту, спалити підшкірний жир або добитися розслабляючого ефекту, то використовують гарячі обгортання.
If you need to get rid of cellulite, burn subcutaneous fat, or achieve a relaxing effect, then use hot wraps.

Яскраві кольори створять веселу і доброзичливу атмосферу, а теплі тони- допоможуть добитися розслабляючого ефекту.
Bright colors will create a fun and friendly atmosphere, and warm colors will help to achieve a relaxing effect.

Надання загального розслабляючого ефекту на організм знімає м'язові затиски, які заподіюють біль, крім цього розслаблені м'язи більш адаптивно реагують на болючий вплив, розступаючись і амортизуючи тиск, тоді як напружені чинять опір, ніж посилюють біль.
Providing a general relaxing effect on the body relieves muscle clamps that cause pain, in addition, the relaxed muscles respond more adaptively to the pain effect, making them part and absorbing pressure, while tense ones resist than increase the pain.

Ефект: розслабляючий і заспокійливий.
Effect: relaxing and soothing.

Ефект: розслабляючий, глибоке очищення, позитивно впливає на тіло і нервову систему….
Effect: relaxing, deep cleansing, positive effect on the body and nervous system….

Слабоконтрастні душ надає розслабляючий і заспокійливий ефект.
Low-contrast shower has a relaxing and calming effect.

Розслабляючий, легкий ефект на інші навколо вас.
A relaxing, easy effect on others around you.

Доведено, що класична музика має розслабляючий і заспокійливий ефект.
It is proven that classical music has a relaxing and calming effect.

Має дуже розслабляючий і заспокійливий ефект, який сприяє засипанню.
It has a very relaxing and calming effect, which has a beneficial effect on falling asleep.

Водні процедури завжди надавали розслабляючий, релаксуючий ефект на людину.
Water always seems to have a soothing, calming effect on people.

Гідромасажні ванни дуже корисні для здоров'я, адже гідромасаж- це процес, від якого є значний розслабляючий і регенеруючий ефект;
Hydromassage bath are very beneficial for health, because hydromassage are a process that has a significant relaxing and regenerating effect;