Що таке РОЗСЛАБЛЯЄТЕСЯ Англійською - Англійська переклад

• relax
• relaxed

Приклади вживання Розслабляєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розслабляєтеся Купаєтеся Загораете.
Relaxing Bathe Sunbathe.

І робіть глибокий вдих, коли розслабляєтеся.
And take a deep breath when you relax.

Ви розслабляєтеся, наскільки можете….
You can relax as much as you….

Потім ви лягаєте в зручне крісло і розслабляєтеся.
You sit down in a comfortable armchair and relax.

Як розслабляєтеся після важкого дня?
How do you relax after a hard day?

Чим більше ви розслабляєтеся, тим ефективнішим є масаж.
The more relaxed you are, the more effective the massage will be.

Що ви зазвичай робите на пляжі? Розслабляєтеся? Купаєтеся? Загораете?
What do you usually do on the beach? Relaxing? Bathe? Sunbathe?

Однак коли ви спокійні, ситуація покращується і ви розслабляєтеся.
However, when you are calmer, the situation gets better and relaxes.

Ви лежите і розслабляєтеся, а організм працює і отримує інтенсивне фізичне навантаження.
You lie and relax, and the body works and receives intense physical activity.

За допомогою медитації Ви концентріруетесь на своєму внутрішньому стані і розслабляєтеся.
During meditation you hold your focus on a single point and relax.

Після цієї розмови ви розслабляєтеся і починаєте приймати ситуацію, що склалася як належне.
After this conversation, you relax and begin to take the situation for granted.

Спостерігаючи за численними вихованцями, ви по-справжньому розслабляєтеся від робочої суєти і побутової повсякденності.
Watching numerous pets, you really relax from working vanity and household daily occurrence.

Незалежно від того, як ви розслабляєтеся, це дасть ті ж сприятливі ефекти в плані розширення шийки матки.
No matter the way you relax, it will produce the same beneficial effects in terms of cervical dilation.

Година-півтори їзди- і ви катаєтеся на лижах, санках та сноубордах або розслабляєтеся на термальних курортах.
Only an hour or an hour and a half drive- and you can ski, sled, and snowboard, or relax at the thermal resorts.

Ви прокидаєтеся, коли хочете, і ви розслабляєтеся вдома і не поспішайте зі сніданком і кавою.
You wake up when you want, and you relax at home and take your time with breakfast and coffee.

Ви просто розслабляєтеся і дозволяєте потоку і звукам рухатися через все глибші рівні вашої буттєвості.
You just relax and give the stream and sounds permission to move through ever-deeper levels of your being.

Якщо ви, з іншого боку, схвалюєте себе, тоді ви, як правило, розслабляєтеся і отримуєте внутрішню свободу робити більше того, чого ви дійсно хочете.
If you approve of yourself then you tend to become relaxed and gain inner freedom to do more of what you love.

Ви розслабляєтеся в кріслі і через кілька секунд вже дивитеся фільм в домашньому кінотеатрі, все в тих же чотирьох стінах.
You relax in the chair and after a few seconds already watching a movie in the home theater, all in the same four walls.

Коли у вас є відчуття лагідність до себе і можливість дійсно люблю, щось зовсім незвичайне відбувається: Ви розслабляєтеся.
When you have a sense of gentleness toward yourself and the ability to love genuinely, something quite extraordinary happens: You relax.

Якщо ви, з іншого боку, схвалюєте себе, тоді ви, як правило, розслабляєтеся і отримуєте внутрішню свободу робити більше того, чого ви дійсно хочете.
If you, on the other hand, approve of yourself then you tend to become relaxed and gain inner freedom to do more of what you really want.

До цього часу, це повинно бути пізно вдень та досконалий час зупинитися у кафе, замовляєте деяке вино, та розслабляєтеся Parisian шлях.
By this time, it should be late in the afternoon and a perfect time to stop in a café, order some wine, and relax the Parisian way.

Перетворіть свій будинок в те місце, куди завжди приємно і хочеться повертатися, де ви дихаєте хорошими вібраціями і розслабляєтеся, не впадаючи в депресію.
Convert your house into a place you will always want to come home to, where good vibes are in the air, and you can relax without succumbing to depression.

Перетворіть свій будинок в те місце, куди завжди приємно і хочеться повертатися, де ви дихаєте хорошими вібраціями і розслабляєтеся, не впадаючи в депресію.
Turn your home into a place where you are always pleased and want to come back, where you breathe with good vibrations and relax, without falling into depression.

Ранок розслабляється і після обіду падає на аеропорт/ вокзал для подальшої подорожі.
Morning relax and afternoon drop at airport/railway station for onward journey.

Слухайте уважно і розслабляйтеся під прекрасне звучання електронних звуків об'єднаних однією мелодією.
Listen carefully, and relax under the great sound combined electronic sounds a melody.

Людям треба розслаблятись хоть іноді.
People should just relax sometimes.

Розслабляйтеся глибше і частіше.
Relax deeper and more often.

У спальні ми по-справжньому розслабляємося, відпочиваємо і насолоджуємося неспішним проведенням часу.
In the bedroom, we really relax, relax and enjoy a leisurely pastime.

Відпочивайте, розслабляйтеся і збирайте енергію.
Rest, relax, and replenish your energy.

Там ми розслабляємося і відновлюємо сили.
We relax and can regain strength.