Що таке РОКІВ ЗРОСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• years of growth

Приклади вживання Років зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

На фото дозріла живопліт, після 3-х років зростання.
Photo Mature hedge, after 3 years of growth.

А за останні 5 років зростання в секторі сягає близько 50%.
And over the past 5 years, growth in the sector is around 50%.

З чотирма чотириповерхових будинків після 25 років зростання. 30 видувні.
With the four four-story buildings after 25 years of growth. 30 Blow Molding.

Років зростання і змін сформували характер і репутацію закону Індіани.
Years of growth and change have shaped the character and reputation of Indiana Law.

В останні кілька років зростання кількості абонентів сповільнилися спасибі оператора.
In the past couple of years, the growth in the number of subscribers slowed down very much operator.

Основна конструкція була порядком ведення бізнесу практично кожен рік протягом років зростання коледжу.
Major construction was the order of business nearly every year during the growth years of the college.

Минуло 100 років зростання: це не миттєвий успіх, а постійна, потужна еволюція.
It's been 100 years of growth: not an overnight success, but a constant, powerful evolution.

Якщо за звичайним газоном ретельно доглядати, то за кілька років зростання таку газонну траву можна називати навіть практично партерним газоном, т.
If an ordinary lawn well groomed, for several years the growth of this grass could be called almost parterre lawn, because.

До 30 років зростання нігтів швидше відбувається все-таки у жінок, а ось після сорока- у чоловіків.
Up to 30 years, the growth of nails is faster all the same in women, but after forty- in men.

Наш завод займає площу 33,500㎡with чотири будівлі, об'єкти обладнані чотири чотириповерхових будинків після 25 років зростання.
Our factory covers an area of 33,500㎡with four buildings, the facilities are equipped with the four four-story buildings after 25 years of growth.

Кожні 10 років(після років зростання, тобто після 20 років) кількість калорій, необхідних для життя, зменшується на 2%.
For every decade beyond the growth years(about age 20) your calorific needs drop about 2%.

Зазначається, що"через сильний долар і волатильність фондових ринків статки мільярдерів зменшилися на$8, 5 трлн після п'яти років зростання".
It's noted that"due to the strong dollar and stock market volatility, the state of billionaires decreased by$ 8.5 trillion after five years of growth".

Після двох років зростання світові викиди у 2019 році залишились на рівні 33 ґіґатонн попри те, що світова економіка зросла на 2,9%.
After two years of growth, global emissions were unchanged at 33 gigatonnes in 2019 even as the world economy expanded by 2.9 per cent.

Активність із придбання, яка не враховується як частина нових інвестицій в 332, 1 млрд доларів США, впала на 1% до 114 млрд доларів після чотирьох років зростання.
Acquisition activity, which is not counted as part of a new investment of$ 332.1 billion, fell by 1% to$ 114 billion after four years of growth.

Після декількох років зростання, ми були універсальним виробником, який призначений для виробництва друкованих плат, PCB збірки і розробки IBeacon& виробництво.
After years of growth, we have been a versatile manufacturer which is dedicated to PCB manufacturing, PCB assembly and ibeacon development& manufacturing.

Нинішні показники є досить оптимістичними, так як в останні кілька років зростання в другому півріччі завжди було значно нижчим, за зростання першого півріччя.
Current indicators are rather optimistic, as in the past few years, growth in the second half of the year has always been well below the growth of the first half.

Lycos користувався кілька років зростання протягом 1990-х років і стала самим відвідуваним інтернет призначення у світі в 1999 році, з глобальним присутністю в більш ніж 40 країнах світу.
Lycos enjoyed several years of growth during the 1990s and became the most visited online destination in the world in 1999, with a global presence in more than 40 countries.

Лютер Бербанк в 1893 році введено швидко зростаючих дерев волоського горіха гібриди, які потрібно тільки 15 років зростання, щоб досягти зрілості, а не звичайні 50-60 років зростання.
Luther Burbank in 1893 introduced fast growing walnut tree hybrids that only required 15 years of growth to reach maturity, rather than the usual 50-60 years of growth.

Управління прогнозує, що обмежене зниження поставок нафти зі США в наступному році і стабільне зростання світового попиту допоможе зменшити цей надлишок тільки в третьому кварталі 2017 року, після чотирьох років зростання.
The agency forecast that a limited decline in U.S. supplies next year and steady growth in global demand will help ease the glut only in the third quarter of 2017, the first decline after nearly four straight years of gains.

Коли виноградник ще молодий дозволяється створювати для нього опору у вигляді кілочків, вкопаних у землю, але після 2-3 років зростання необхідно споруджувати більш потужну конструкцію, таку як шпалеру з рядами дроту.
When the vineyard is still young allowed him to create a support in the form of pegs, dug into the ground, but after 2-3 years of growth to build a more powerful design, like a tapestry with rows of wire.

Продовжується протягом декількох років зростання ВНП призводить до"перегріву" економіки, посилення інфляційних тенденцій і, отже, до очікування підвищення процентних ставок(як основний антиінфляційної міри), що також збільшує попит на валюту.
Ongoing for several years, the growth of GNP leads to"overheating" of the economy, a rise in inflation trends and, hence, to the expectation of higher interest rates as the main anti-inflationary measures, which also increases the demand for currency.

Ця нова установка часто квітка після року зростання.
These rare plants flower only once, after many years of growth.

Це були справді роки зростання.
They were, in fact, years of growth.

Цього року зростання ВВП….
See GDP growth this year.

А до кінця року зростання ціни буде лише продовжуватися.
By the end of the year to rise in price trend will continue.

Коли щеня досягає у віці близько року, зростання пластин, близько.
When a puppy reaches about one year old, the growth plates seal closed.

Півтора-два роки зростання змінює рік стабілізації, або так званій стагнації ринку.
Half or two years of growth is replaced by a year of stabilization, or so-called market stagnation.

За останні два роки зростання світових цін на молочні товари максимально прискорилося.
Over the past two years, the growth of global prices for dairy products has accelerated as much as possible.

Тепер єдина в собі партія порядку, з привабливим лідером та п'ятьма роками зростання за плечима, здобула 47% голосів.
Now a homogeneous party of order, riding five years of growth, a magnetic leader in charge, it took 47 per cent of the vote.

У порівнянні з таким же періодом в минулих роках зростання за вагою і вартістю склав 1317% і 724% відповідно.
Compared to the same period in previous years, the increase in weight and cost was 1317% and 724%….