Що таке РОЛИКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• roller

Приклади вживання Роликового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алюмінієвий жалюзі зебра роликового.
Aluminium Zebra Roller Blinds.

Він включає в себе елементи роликового механізму, заглушку, кронштейн.
It includes elements of a roller mechanism cap bracket.

Фітнес- найпоширеніший стиль роликового спорту.
A fitness is the most widespread style of roller sport.

DFM 8 S- одноканальний витратомір без роликового рахункового механізму з імпульсним виходом.
DFM 8 S- one-way flow-meter without rolling counting mechanism with impulse output.

Потім переходимо до установки роликового механізму.
Then proceed to the installation of the roller mechanism.

Дія апарату заснована на поєднанні вакуумної декомпресії та роликового масажу.
The device is based on a combination of vacuum decompression and roller massage.

Всі наші Звичайні зварювання труб роликового стенда зі стандартним блоком управління дистанційного ручного і ножна педаль.
All Our Conventional pipe welding roller stand are with standard remote hand control box and foot pedal control.

Ролл установка довжини: установка лічильника і вимір роликового кодера.
Roll length setting: counter setting and measurement of roller encoder.

Прес-гранулятор працює за принципом роликового пресування і продавлює сировину в фільєри обертаючоїся матриці.
The press granulator operates on the principle of roller pressing and pushes the raw material into the filaments of the rotating matrix.

Вона має дуже великий вихід, як правило, співпрацюють з FYS п'ять роликового млина.
It has a very big output, usually cooperate with FYS five roller mill.

Подачу та розподіл ящиків можна автоматизувати за рахунок конвеєрів стрічкового або роликового з оптичними датчиками для фіксації поступаючої продукції.
The supply and distribution of boxes can be automated by belt or roller conveyors with optical sensors for fixing incoming products.

Додатково є можливість відвідувати студії з хореографії, вокалу, шахів, карате та роликового спорту.
Additionally, your child can attend studios in choreography, vocals, chess, karate and roller sport.

Бездротового управління/ радіо рук доступні для Tank роликового зварювального апарату, але зазвичай для важких умов експлуатації та довгих трубопроводів/ резервуарів.
Wireless/ radio hand control are available for Tank Roller Welding Machine, but normally for heavy duty and long pipe/ tanks.

Подальший процес виробництва здійснюється на основі конвеєрної лінії, спеціальних стендів, роликового формування або прокату.
A further manufacturing process is based on the assembly line, special stands, roll forming or rolling.

Викотивши ворота в отвір до самого кінця і перевіривши горизонтальність положення полотна, прихопіть зварюванням регулювальну майданчик першої роликового опори.
Rolled out the gate in the opening to the end and check the horizontal position of the web, tack welding, adjusting the first pad roller assembly.

Перша в СНД розробила і поставила на підприємства скляної галузі магнітні сепаратори роликового та вихреструмового типів;
The first in the CIS designed and delivered to the enterprises of the glass industry the separators of roller magnetic and eddy current types;

У підсумку на рахунку національної збірної України чотири нагороди(золото, срібло та дві бронзи), повідомляє Українська федерація роликового спорту.
In the end, on account of the Ukrainian team four awards(gold, silver and two bronze), the Ukrainian Federation of roller sports.

При монтажі роликового механізму і майданчиків слід обов'язково передбачити всі технологічні відступи, без яких правильний рух полотна воріт неможливо.
During installation, be sure to provide a roller mechanism and sites of all technological margins, without which proper movement of the door leaf can not be.

З-за цієї функції, тому шліфувальна кулькова форма в цьому роликовому столі може легко перейти до цього роликового столу.
Because of this function, so the grinding ball mold in this roller table can easily move to that roller table.

Монтаж передньої несучої роликового візка виконують в 150 мм від краю отвору воріт, так як щоб при їх повному відкритті кінцевий ролик буде впиратися в опору.
Installation of the front bearing roller trolleys operate at 150 mm from the edge of the door opening, as to when they are fully open end will abut the clip support.

Участь прийняли 5800 ролерів, BMW Берлінський марафон ще раз підтвердив свої позиції в якості найбільшого роликового марафону в світі.
With a total of 5,585 registered participants, the BMW BERLIN-MARATHON once again maintained its position as the largest inline marathon in the world.

У 1898 році, Тімкен отримав свій патент на винахід першого в світі конічного роликового підшипника, який і приніс йому згодом світову славу, адже саме цей винахід дозволив його компанії стати по-справжньому успішною.
In 1898, Timken obtained a patent for the invention of the first in the world tapered roller bearing, which later brought him worldwide fame and allowed his company to become truly successful.

Використання останніх інноваційних технологій дозволило досягти практично ідеальних форм всіх елементів роликового ланцюга і сьогодні можна з упевненістю сказати, що ланцюги від Tsubaki- це ланцюги № 1 в світі.
Use of the latest innovative technologies has resulted in nearly all elements of the ideal forms of roller chain and today we can say with confidence that Tsubaki chain is a chain number 1 in the world.

Комбінація ігольчатого роликового підшипника широко застосовується в верстатах, металургійних машинах, текстильних машинах і друкарських машинах та інших машинах і устаткованнях, а конструкція механічних систем може бути дуже компактною та розумною.
The combination of needle roller bearings are widely used in machine tools, metallurgical machinery, textile machinery and printing machinery and other machinery and equipment, and mechanical system design can be very compact and smart.

Мета проведення Чемпіонату України з інлайн-скейтер хокею- сприяння розвитку даної дисципліни роликового спорту в Україні, її поширення серед дітей, юнаків та дорослих, популяризація активного відпочинку та здорового способу життя, а також відбір гравців для формування складу збірної України з інлайн-скейтер хокею для участі в Чемпіонаті та Лізі Європи у 2017 році.
The objective of the First Ukrainian Inline-skater Hockey Championship was to assist the development of this roller sport discipline in Ukraine, its expansion with the kids, youths and adults, popularization of the active types of leisure and healthy lifestyle, as well as tryouts for the members of the National inline-skater hockey team for participating in the Championship and European Cup in 2017.

Виступ роликової заскочки регулюється за допомогою гвинта на передній планці.
The roller latch protrusion can be ad-justed by means of a screw in the front plate.

(Трьохвимірна модель процесу безфільєрного волочіння сталевого дроту крізь роликовий деформуючий пристрій).
Three-dimensional model of steel wire non-die-drawing through the rolling deforming device.

Засувка роликова автоматична.
Automatic roller gate.

Інтернет-обслуговування: роликові патчі.
Online Maintenance: Rolling Patches.

Шкіряне рульове колесо має роликове колесо та кнопка перемикання вгору-вниз.
The leather-wrapped steering wheel has a roller wheel and an up-down toggle button.