Що таке РОНАЛЬДУ Англійською - Англійська переклад

• ronald

Приклади вживання Рональду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рональду Уейну.
Ronald Wayne.

Улдису Рональду.
Uldis Ronald Ciplox.

Рональду Дворкіну.
Ronald Dworkin.

Записи показывают, что он принадлежит Глории и Рональду Фаулерам.
Property records indicate that it's owned by a Gloria and Ronald Fowler.

Рональду Рейгану Картер.
Ronald Reagan Carter.

Програвши вибори Рональду Рейгану, Картер прийшов до мене в офіс.
After he lost the election to Ronald Reagan, Carter came to see me in my office.

Як завжди бездоганний центрист, він волів віддати належне Мартіну Лютеру Кінгу та Рональду Рейгану.
Ever the impeccable centrist, he preferred to pay tribute to Martin Luther King and Ronald Reagan.

Слідство стверджує, що Рональду Медісону стріляли в спину, коли він намагався втекти.
Witnesses testified that Faulcon shot Ronald Madison in the back as he ran away.

Він був головою ради керуючих ФРС із 1979 по 1987 рік, при президентах Джиммі Картеру і Рональду Рейгану.
Volcker headed the Federal Reserve between 1979 and 1987, under presidents Jimmy Carter and Ronald Reagan.

По-друге: панові Рональду Уїзлі за грандіозну шахову партію, яку Хогвортс ще ніколи не бачив. 50 балів.
Second, to Mr. Ronald Weasley, for the best-played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points.

Він був головою ради керуючих ФРС із 1979 по 1987 рік, при президентах Джиммі Картеру і Рональду Рейгану.
He was the 12th Chairman of the Federal Reserve from 1979 to 1987 under Presidents Jimmy Carter and Ronald Reagan.

Без всякого сумніву, така популярність дозволяє Рональду Макдональд стати найбільш упізнаваним символом відомого продукту.
Without any doubt, such popularity allows Ronald McDonald to become the most recognizable symbol of the famous product.

Інформація, яку передають через низку розділів цього сайту, наприклад,„Напишіть Рональду”, не підлягає збереженню.
Information submitted via a number of areas in this site, for instance, Write to Ronald, is not retained.

Київська міська державна адміністрація отримала пропозицію встановити в столиці України пам'ятник колишньому президентові США Рональду Рейгану.
Kyiv municipal state administration has received an offer to install a monument in the capital of Ukraine, to former US President Ronald Reagan.

В кінці 1970-х неоконсерватори интернет магазин Miramax підтримали перехід до Рональду Рейгану і республіканцям, які обіцяли протистояти радянській експансії.
In the late 1970s neoconservative support moved to Ronald Reagan and the Republicans, who promised to confront Soviet expansionism.

На момент заснування компанії Стіву Джобсу виповнилося 21 рік, Стіву Возняку- 25 років і Рональду Уейну- 41 рік.
At the time the company was founded, Steve Jobs turned 21, Steve Wozniak- 25 years old and Ronald Wayne- 41 years.

Під час саміту G7 в Оттаві Міттеран особисто передає президенту США Рональду Рейгану досьє про безцінні дані Фаруелла через підозри в ненадійності Григор'єва.
Under suspicion that he is not a trustworthy ally, Mitterrand personally hands U.S. President Ronald Reagan a dossier of invaluable Farewell data during the Ottawa G7 summit.

Дитинство його було щасливим, його обожнювали три старші сестри, старший брат і матір, яка померла, коли Рональду було 14.
He had a happy childhood, being doted on by three older sisters, an older brother, and his mother, who died when Fisher was 14.

Ті з нас, хто жив у свій час за залізною завісою, були вдячні Рональду Рейгану за те, що в Берліні в 1987 році він говорив не про недостачу свободи в якій-небудь Анголі",- підкреслив опозиціонер.
Those of us living behind the Iron Curtain at the time were grateful Ronald Reagan did not go to Berlin in 1987 to denounce the lack of freedom in, say, Angola.

(Оплески) Точно так само і в Варшаві є вулиця, названа на честь Джорджа Вашингтона, і стоїть пам'ятник одному з найвидатніших героїв світу- Рональду Рейгану.
The same is true in Warsaw, where street signs carry the name of George Washington and a monument stands to one of the world's greatest heroes, Ronald Reagan.

За рівнем популярності Обама поступався лише Біллу Клінтону, якого в січні 2001 року підтримувало 66% американців та Рональду Рейгану- 64% в січні 1989 року[48].
Compared with other outgoing presidents, Obama lands near the top of the list, outranked only by Bill Clinton's 66% in January 2001 and Ronald Reagan's 64% in January 1989.

Трамп заявив, що близько 30 років тому іншому республіканському президенту, Рональду Рейгану, довелося зіткнутися з публікаціями, які ставили під сумнів його розумові здібності, і йому вдалося«впоратися з цим».
Trump said that three decades ago, another Republican president, Ronald Reagan, was also faced with stories questioning his mental acuity"and handled it well.

Що отримав назву Desert One, однак операція була провалена, що стало однією з причин того, що Картер програв вибори своєму наступнику Рональду Рейгану 1980 року.
Dubbed Desert One, was a complete military failure and was one of the developments that led to Carter losing his re-election bid against Ronald Reagan in November 1980.

Українське товариство економічних свобод ініціювало встановлення в Києві пам'ятника 40-му президенту США Рональду Рейгану, вшановуючи його внесок у перемогу демократичного світу в Холодній війні.
The Ukrainian Economic Freedoms Foundation initiated the establishment of the monument to the 40th US President Ronald Reagan to honor his contribution to the victory of the democratic world in the Cold War.

У червні 2006 року робота була продана за 135 мільйонів доларів США Рональду Лодеру для Нової Галереї у Нью Йорку, рекордну на той момент часу ціну за картину.[13] З липня 2006 року вона виставлена у Новій Галереї.[14].
In June 2006 the work was sold for US$135 million to Ronald Lauder for the Neue Galerie in New York City, at the time a record price for a painting.[13] It has been on display at the Neue Galerie since July 2006.[14].

У дослідженні, опублікованому Фредом Шапіро в Університеті Чикаго,'The Journal of LegalStudies' зазначено, що Познер є найбільш цитованим правознавецем всіх часів зі значним відривом, так як праця Познера породила 7, 981 цитувань, порівняно з другим місцем. яке належить Рональду Дворкіну- 4488 цитувань.
A study published by Fred Shapiro in the University of Chicago's The Journal of Legal Studies found Posner is the most-cited legal scholar of all time by a considerable margin, as Posner's work has generated 7,981 cites compared to the runner-up Ronald Dworkin's 4,488 cites.

Зовсім трохи до медалі не вистачило 18-річному Улдису Рональду Киплоксу(до 93 кг) і 15-річному Антону Путнису(до 93 кг, категорія"субюниоры"), які показали такий же результат, як і володарі третього місця, але поступилися своїм візаві по власній вазі.
Quite a bit to the medals is not enough 18-year-old Uldis Ronald Ciplox(to 93 kg) and 15-year-old Anton Putnis(up to 93 kg, category"subunitary"), showed the same result, and third place winners, but conceded to his counterpart by its own weight.

(Рональдові Рейгану було 70, коли він став президентом).
Ronald Reagan was in his 70s when he was president.

Рональді Рейгані.
Ronald Reagan.