Що таке РОСТОВСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• rostov

Приклади вживання Ростовського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дмитра Ростовського.
Dmitry Rostovski.

Ростовського університету.
The Rostov University.

Частини ростовського Кремля.
The Rostov Kremlin.

Феодора архієпископа Ростовського.
Theodore Archbishop of Rostov.

Музей Ростовського водопроводу Музей.
The Rostov Waterpipe Museum.

Димитрія митрополита Ростовського.
St Demetrius Metropolitan of Rostov.

Ростовського окружного військового суду.
The Rostov District Military Court.

Святителя Феодора, архієпископа Ростовського(1394).
Theodore, Archbishop of Rostov(1394).

Музей ростовського водопроводу відкритий.
The Museum of the Rostov waterpipe.

Святителя Феодора, архієпископа Ростовського(1394).
St. Theodore, Archbishop of Rostov(1394).

У 1950-54 рр…- начальник Ростовського морського порту.
In 1950-1954- the chief of the Rostov seaport.

Святителя Феодора, архієпископа Ростовського(1394).
Blessed Theodore, archbishop of Rostov(1394).

Вигнаний із Ростовського мистецького коледжу імені Грекова.
Graduated from the Rostov Art College named after Grekov.

Адміністративний корпус Ростовського( Варшавського) університету.
The Administrative Building of Rostov( Warsaw) University.

Знайдення мощей святителя Димитрiя, митрополита Ростовського(1752).
Uncovering of the Relics of St. Dimitry, Metropolitan of Rostov(1752).

Завідував гінекологічною клінікою Ростовського інституту онкології та радіології.
Teodor managed a gynecologic clinic at Rostov-on-Don Institute of Oncology and Radiology.

І сьогоднішні відвідувачі Ростовського кремля можуть послухати мелодійне звучання російських дзвонів.
Visitors to Rostov Kremlin can enjoy melodious chimes of Russian bells.

У 1769 році у фортеці Святого Димитрія Ростовського він був проведений в лейтенанти.
In 1769 in the fortress of St. Dimitry of Rostov he was promoted to lieutenant.

Google включив Чикатило до списку"видатних випускників" Ростовського університету.
Google was asked to remove Chikatilo from list of outstanding graduates of Rostov University.

Земляна фортеця 1763 року була частиною ростовської фортеці Дмитра Ростовського.
Earthen fortress in 1763 was part of the Rostov fortress of Dmitry of Rostov.

В середині 1930-х років головний корпус Ростовського університету перемістився в колишній Прибутковий будинок Кистова.
In the mid-1930s, the main building of the Rostov University moved to the former profitable house of Kistov.

У православній церкві 5 червня відзначають пам'ять єпископа Ростовського, день Леонтія.
In the Orthodox Church 5 commemorate the Bishop of Rostov, the day of Leonty.

Перед Українською Православною Церквою та орден святителя Димитрія( Туптала) митрополита Ростовського.
The Ukrainian Orthodox Church and Order of St Demetrius( Tuptalo) Metropolitan of Rostov.

Замість Філарета Київським митрополитом обрано митрополита Ростовського та Новочеркаського Володимира(Сабодана).
Instead of Metropolitan Filaret of Kiev Ross was elected Metropolitantovskoho and Novocherkassk Vladimir(Sabodana).

Вона була зведена в 1938-1952 роках за проектом архітекторів Чечуліна і Ростовського.
The building was built in 1938-1952 under the project of architects Chechulin and Rostovsky.

Був професором Ростовського філії Санкт-Петербурзького університету культури і мистецтв, випустив два акторських курсу.
Professor of the Rostov branch of the St. Petersburg University of culture and arts, released two actors rate.

На основі списку друзів та спільної фотографії з ростовського«відрядження», було ідентифіковано ще три офіцери-артилеристи.
Based on the contact list and group photo from the Rostov assignment three artillery officers have been identified.

Музей Ростовського водопроводу(рос. Музей Ростовского водопровода)- спеціалізований музей в Ростові-на-Дону, присвячений міського водогону.
The Rostov Waterpipe Museum is a specialized museum in Rostov-on-Don dedicated to the city water supply.

Свята благовірна княгиня Анна Кашинська, дочка ростовського князя Димитрія Борисовича, в 1294 році стала дружиною святого благовірного великого князя Михайла Ярославича Тверського.
The Holy Right-believing Princess Anna of Kashin, a daughter of Rostov Prince Demetrius Borisovich, became the wife of the holy Great Prince Michael Yaroslavich of Tver in 1294.

Архітектурний ансамбль Ростовського кремля будувався близько 30 років і дійшов до нашого часу у всій своїй величній красі.
The architectural ensemble of the Rostov Kremlin had been built for about 30 years, and came down to us in its magnificent beauty.