Що таке РОТОРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• rotary
• rotor

Приклади вживання Роторний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ланцюговий- роторний.
Chain- rotor.

Мульти роторний Drone.
Multi Rotor Drone.

Роторний подрібнювач навісний.
Rotor grinder hinged.

Асинхронний конічний роторний двигун з внутрішнім гальмом.
Asynchronous Conical rotor motor with brake inside.

Якщо присутні кам'янисті включення, то найчастіше використовується роторний спосіб.
If there are rocky inclusions, the rotor method is most often used.

Роторний насос складається з двох роторів, що обертаються усередині корпусу, не торкаючись один одного.
Rotor pump consists of two rotors rotating inside without contact.

Найпростіший спосіб пробурити свердловину для води- роторний, який здійснюється шляхом обертання бура.
The easiest way to drill a well for water- bucket, which is carried out by rotating the drill.

Цей роторний турнікет буде надійно працювати навіть на найпереповненіших прохідних з великим потоком людей.
This rotor turnstile will be reliable in operation even in the most crowded sites with high traffic intensity.

На відміну від двигуна внутрішнього згоряння роторний двигун використовує замість поршнів, ротор, який здійснює обертальні рухи.
Unlike the internal combustion engine, the rotary engine uses instead of pistons, a rotor which performs a rotational motion.

Роторний розвантажувальний клапан також відомий як розвантажувальний клапан і зірковий розрядний клапан.
The rotary unloading valve is also known as the unloading valve and the star discharge valve.

До Луї приєднався його брат Лоран, який розробив роторний двигун спеціально для літака, використовуючи циліндри двигуна«Gnom».
Louis was joined by his brother Laurent who designed a rotary engine specifically for aircraft use, using Gnom engine cylinders.

Роторний калібратор-сортувальник«NRS-4М» призначений для сортування грецьких горіхів за розмірами відповідно до ГОСТ 16823-71.
Rotor-type calibrator-classifier“NRS-4M” is used for sorting of walnuts by sizes according to ГОСТ 16832-71.

Додаткове обладнання: автонавантажувач, повітряний компресор, тиснення валик, коронатор, роторний штамп, принтер у режимі реального часу.
Additional equipment is available: auto loader, air compressor, embossing roller, corona treator, rotary die, in-time printer.

Роторний двигун також використовувався в гоночних автомобілях серії 787, один з яких в 1991 році виграв гонку«24 години Ле-Мана».
The rotary engine was also used in racing cars of series 787, one of which in 1991 won the race"24 hours Le Mans".

Молотильний апарат у цих машинах відділяє від соломи до 92% зерна, а роторний сепаратор додатково відділяє ще 3-4% зерна….
The threshing device in these machines separates to 92% of grain straw and the rotor separator still in addition separates from 3-4% of grain.

Роторний насос ідеальний для перекачування в'язких і високов'язких продуктів у додатках харчової, косметичної та фармацевтичної промисловості.
Gear pumps ideally fit to pumping viscous and highly viscous products for food, cosmetic, and pharmaceutical applications.

У підсумку вона жила творенням за творінням, винаходячи близько 100 нових речей, таких як пристрої для різання взуття, роторний двигун і щиток для сукні та спідниці.
She ended up living a life of creation after creation, inventing close to 100 new things like shoe cutting devices, a rotary engine, and a dress and skirt shield.

Роторний турнікет, на відміну від турнікетів- триподов, має традиційну для нашої країни конструкцію у вигляді обертової вертикальної стійки з….
The rotor turnstile, unlike turnstiles tripods, has a design, traditional for our country, in the form of the rotating vertical rack with vertical….

CE перераховані та енергоефективні, Новий 16 V глобальний AC/ DC адаптер використовується для Monster mrr-s mrr-sg рок rambler портативний/ критий відкритий bluetooth бездротової аудіо спікер MRRS MRRSG, 16 VDC стіна адаптер настінний домашній роторний.
CE listed and power efficient, New 16 V global AC/DC Adapter used for Monster mrr-s mrr-sg rock rambler portable/indoor outdoor bluetooth wireless audio speaker MRRS MRRSG ,16 VDC wall Power Adapter wall home rotary PSU.

Hansa Tornado- роторний набір для чистки димоходів допоможе прочистити будь-які побутові димоходи, все що вам потрібно- електрична дриль, і доступ до димоходу.
Hansa Tornado- rotary chimney cleaning kit will help clean any chimneys, all you need is an electric drill, and access to the chimney.

Він упевнений, що все не було виявлено або експлуатації з точки зору винаходу двигунів і машин, що обертаються: доказ нової концепції роторний двигун три-lobique кільцевим поршнем народжується: він ніколи не був згаданий ні відчував.
Certainly not everything has been discovered or exploited in terms of the invention of engines and rotating machinery: evidence for a new concept of rotary engine tri-lobique annular piston is born: he had never been mentioned nor experienced before.

Adopts добре відомий бренд роторний двигун, великий зсув, крутний момент, гарна стабільність, в точній контролі пропорційного клапана, обертання без джиттера явища.
Adopts well-known brand rotary motor, large displacement, torque, good stability, in the precise control of the proportional valve, the rotation without jitter phenomenon.

Розвантажувач типу зірки(також відомий як жорсткий фідер колеса, пристрій подачі зірок, пристрій вітру, роторний пристрій подачі тощо) широко використовується в будівельних матеріалах, металургії, хімічній промисловості, електроенергетиці та інших….
Star type unloader also known as rigid wheel feeder star type feeder wind device rotary feeder etc is widely used in building materials metallurgy chemical industry electric power and other departments as dust removal equipment for various dust….

Новий електричний роторний клапан подушки є більш стабільним і гладким під гойдається дію, що додатково покращує стабільно новий прорив в продуктах і технологіях XCMG.
Novel electric rotary cushion valve is more stable and smooth during swinging action, which further stably improves new breakthrough in products and technologies of XCMG.

Роторний двигун, ідеальний для спортивних автомобілів завдяки високій частоті обертів на хвилину і компактним розмірам, використовувався в декількох дивовижних моделях Mazda- від захоплюючого дух Cosmo 110S до легендарних RX-7 і RX-8.
The rotary engine, ideal for sports cars due to the high frequency of RPM and compact size and it was used in Mazda models from breathtaking Cosmo 110S to the legendary RX-7 and RX-8.

Коч подав патент на свій роторний апарат 7 жовтня 1919 р., І отримав Нідерландський патент 10 700 (еквівалент патентній формулі U. S. Patent 1 533 252), що проводиться Naamloze Vennootschap Ingenieursbureau Securitas в Амстердамі.
Koch filed for his rotor machine patent on 7 October 1919, and was granted Netherlands patent 10,700(equivalent to U.S. Patent 1,533,252), held by Naamloze Vennootschap Ingenieursbureau Securitas in Amsterdam.

Роторний двигун, ідеальний для спортивних автомобілів завдяки високій частоті обертів на хвилину і компактним розмірам, використовувався в декількох дивовижних моделях Mazda- від захоплюючого дух Cosmo 110S до легендарних RX-7 і RX-8.
Ideal for use in sports cars thanks to their high RPMs and compact dimensions, the rotary engine featured in a number of exciting Mazdas, from the breathtaking Cosmo 110S to the legendary RX-7 and RX-8.

Фелікс Ванкель запатентував роторний двигун Ванкеля(U. S. Patent 2,988,008) 1929- Лео Сілард, уточнюючи знаменитий сценарій Демона Максвелла передбачив тепловий двигун, який може працювати лише на інформації, відомий як двигун Сіларда.
Felix Wankel patents the Wankel rotary engine(U.S. Patent 2,988,008) 1929- Leó Szilárd, in a refinement of the famous Maxwell's demon scenario conceives of a heat engine that can run on information alone, known as the Szilard engine.

Роторний сушильний агрегат і питна колектор типу обертання печі Сумка-фільтр- це система для поліпшення якості повітря, що випускається з промислових та комерційних процесів шляхом збору пилу та інших домішок з повітря або газу. Система, призначена….
Rotary dryer and rotary kiln bag type dust collector Bag filter is a system for improving the quality of air released from industrial and commercial processes by collecting dust and other impurities from air or gas Designed for handling large….

Роторний двигун Mazda надихнув на розробку новаторської лінійки двигунів, трансмісій, платформ та кузовів автомобілів Mazda за технологією Skyactiv, що була оптимізована з метою максимальної ефективності та реалізації Jinba Ittai, зв'язку між автомобілем та водієм, для всіх моделей Mazda.
The Mazda rotary engine inspired Mazda's ground-breaking Skyactiv Technology range of engines, transmissions, platforms and car bodies optimised in the name of maximum efficiency and to bring Jinba Ittai, the connection between car and driver, to all Mazda models.