Що таке РУАНДІЙСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• rwandan

Приклади вживання Руандійського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наслідки руандійського геноциду.
Results of Rwandan Genocide.

Руандійського патріотичного фронту.
Rwandan Patriotic Front RPF.

Я знаю підґрунтя руандійського конфлікту.
Think about the Rwandan conflict.

Руандійського патріотичного фронту.
The Rwandan Patriotic Front.

Я знаю підґрунтя руандійського конфлікту.
I am a survivor of the Rwandan conflict.

Передісторія і безпосередні причини руандійського геноциду.
The cause and effects of the Rwandan genocide.

Липня;- загони Руандійського патріотичного фронту увійшли до столиці.
July- units of Rwandan Patriotic Front entered the capital.

Картина присвячена темі руандійського геноциду.
The film is about the Rwandan genocide.

Кілька років тому, коли я запускала проект Spark MicroGrants у Східній Африці, потрапила на зустріч групи американських студентів із МІТ з приблизно 50 жителями руандійського села.
A few years ago, when I was launching Spark MicroGrants in East Africa, I watched a group of American MIT students meet with around 50 residents of a Rwandan village.

Припинити бійню допомогло лише наступ Руандійського патріотичного фронту.
Only the offensive of the Rwandan Patriotic Front helped to stop the carnage.

Так йшли роки, і вже підходило до завершення 20-те століття, наступили 90-ті роки, вже розвалився Радянський Союз, світ дедалі більше набирав ознак глобалізації(автор цієї статті в той час пішов до школи), у Руанді ж нащадки Тутсі, які стали біженцями ще в 60-ті роки задумали повернути собі владу і створили так званий Національний фронт Руанди(надалі НРФ), який недовго думаючи почав бойові дії проти руандійського уряду Хуту.
So the years passed, and now coming to an end the 20th century, came the 90's, Soviet Union has collapsed, the world is increasingly gaining signs of globalization(the author of this article went to school) in Rwanda descendants of Tutsi who became refugees in 60 years to regain power conceived and created the so-called National Front of Rwanda(the NRF), who without thinking twice began fighting against Rwandan Hutu government.

Припинити бійню допомогло лише наступ Руандійського патріотичного фронту.
The massacres were halted only by the rapid advance of the Rwandan Patriotic Front.

Ось якщо судити якогось сомалійського диктатора, або руандійського, тут значно вищі шанси, тому що це забезпечено силою зброї наддержав.
Now if you tried some Somalian or Rwandan dictator, the chances would be much higher because(the verdict) would be ensured by strength of the superpowers.

Клуб було створено у червні 1993 року як команду Руандійського патріотичного фронту.
The club was founded in June 1993 as the team of the Rwandese Patriotic Front.

Русесабаджіна і руандійський президент і колишній глава Руандійського патріотичного фронту(РПФ) Поль Кагаме стали відкритими ворогами.
Rusesabagina and Rwandan president and former head of the Rwandan Patriotic Front(RPF) Paul Kagame have become public enemies of each other.

Табір руандійських біженців в Заїрі, 1994 рік.
A Rwandan refugee camp in Zaire, 1994.

Руандійський патріотичний фронт.
Rwandan Patriotic Front Party.

Руандійський Союз Національної Єдності для.
The Rwandese Alliance for National Unity RANU.

Руандійський франк(RWF).
Rwandan Franc(RWF).

Руандійський патріотичний фронт.
The Rwandan Patriotic Front.

Руандійський франкName.
Rwandan Franc.

Руандійський патріотичний фронт.
Rwandan Patriotic Front.

Руандійська армія.
The Rwandan Army.

Руандійські ЗМІ зомбували суспільство, і так охоплене ненавистю.
Rwandan media zombie society, and so covered with hatred.

Табір руандійських біженців в Заїрі, 1994 рік.
Rwandan refugee camp in eastern Zaire, 1994.

В той час навіть руандійські адвокати не хотіли захищати підозрюваних у геноциді.
At the time, even Rwandan lawyers were reluctant to defend genocide suspects.

Табір руандійських біженців в Заїрі, 1994 рік.
Rwandan Hutus refugee camp in Zaire, 1994.

До влади прийшли тутсі(Руандійський фронт).
Tutsis came to power(Rwandan Front).

Вони розпочали напади в серпні 1998 року, за підтримки Руандійських і Угандійський військ.
They attacked in August 1998, backed by Rwandan and Ugandan troops.