Що таке РУЛЬОВА Англійською - Англійська переклад

• steering

Приклади вживання Рульова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регульована рульова колонка.
Adjustable steering column.

Рульова коробки Ремкомплекти.
Steering boxes repair kits.

Рульове керування: рульова рейка з передаточним числом 15:1.
Steering: Steering rack with 15:1 steering ratio.

Рульова система- рейкова.
Steering system- rack and pinion.

Centre consol»- човен без каюти, а рульова консоль розташована посередині.
Center consol"- a boat without a cabin, and the steering console is located in the middle.

Як і рульова колонка, до речі.
Like the steering column, by the way.

Яхту дрейфує на південь, тому що зламана мачта та пошкоджена гвинто-рульова група.
The yacht is drifting to south because of broken mast and damaged screw and steering set.

Рульова рейка з передаточним числом 15:1.
Steering rack with 15:1 ratio.

Одним з таких ключових вузлів в конструкції будь-якого автомобіля Ford є рульова рейка.
One of these key components in the construction of any car Ford is the steering rack.

Рульова рейка з електричним підсилювачем, передаточне число 13:1.
Electric power assisted steering rack with 13:1 steering ratio.

В цілому, поведінка споживачів і тенденції смарт-пристроїв- це рульова банківськатехнологія, просувається для зручності обслуговування.
Generally, consumer behavior and trends in smart devices- is steering the banking technology, advancing for Serviceability.

Рульова тяга була прямою, її помістили перед балкою переднього моста.
The steering rod was straight, it was placed in front of the front axle.

Опис: Рекомендуємо купити G2-1222 тяга рульова(1780104, 1377655) для Focus 2012-2016за оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.
Description: Recommend to buy G2-1222 thrust steering(1780104, 1377655) для Focus 2012-2016 at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.

Рульова колонка оснащена вимикачем сигналізації і важелем склоочисника.
The steering column is equipped with an alarm switch and a wiper lever.

Розробники оснастили новий Cruze 2017 модельного року додатковими системами безпеки- функція попереджає про можливе фронтальному зіткненні, задній хрест-трафік, рульова колонка та складаний педалі(для захисту ніг від можливих пошкоджень).
The developers have equipped the new Cruze 2018 model year with additional security systems- a warning function of a possible frontal collision, rear cross-traffic, a steering column and folding pedals(to protect the legs from possible damage).

Рульова рейка: люфт і інші несправності. Як усунути або відрегулювати?
Steering Rack: Backlash and other malfunctions. How to eliminate or adjust?

Покришки й шини і рульова компоненти autos впорядкувати, за допомогою інструментів особливе місце і шина-контроль моделей.
Arrange tires casings and steering components of autos, using special place tools and tire-controlling models.

Рульова вісь- це вісь, навколо якої крутяться рульовий механізм(вилка, руль, переднє колесо тощо).
The steering axis is the axis about which the steering mechanismfork, handlebars, front wheel, etc.

Отже, склалося, що рульова рейка Ford, як і будь-який існуючий в природі механізм, час від часу(або за потребою) вимагає ремОнта і техобслуговування.
Consequently, it happened that the steering rack Ford, as well as any existing mechanism in nature from time to time(or as needed) requires remonta and maintenance.

Рульова колонка і крісла мають широкий діапазон регулювання, а подушки відрізняються оптимальною довжиною.
The steering column and armchairs have a wide adjustment range, and the pillows differ in the optimal length.

Рульовий- інформація про автомобілі та новини про розробки та нововведення в автоіндустрії.
Steering- vehicle information and news about developments and innovations in the automotive industry.

Знизу рульової колонки- кільце включення сигналу, встановлене окремо від керма.
Bottom steering column- Signal switching ring, installed separately from the steering wheel.

Види(типи) рульових рейок. Як працюють, оглядова стаття.
Species(types) of steering racks. As work Review article.

Було встановлено, що рульові колеса мають індекс, рівний 629.
It was found that the steering wheels have a CFU index of 629.

Але рульовий таким чином, щоб скоротити весь газон може бути проблема!
But steering so as to cut the entire lawn may be a problem!

Можливість регулювання рульової колонки тільки підвищує рівень комфорту при експлуатації трактора.
The ability to adjust the steering column only increases the comfort level when operating the tractor.

Спочатку встановіть руль на рульову колону і затягніть кріпильні гвинти.
First put the handlebar on the steering column and tighten the fastening screws.

Регульовану рульову колонку;
Regulated steering column;

Є можливість регулювання рульової колонки по куту нахилу і вильоту.
It is possible to adjust the steering column for the angle of inclination and departure.

Рульові троси для човнів5.
Steering cables for boats5.