Що таке РУХАЄТЕСЯ ВПЕРЕД Англійською - Англійська переклад

• move forward

Приклади вживання Рухаєтеся вперед Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я радий, що ви рухаєтеся вперед.
So glad that you are moving forward.

І вам буде здаватися, що ви рухаєтеся вперед.
It will make you feel you are moving forward.

Я радий, що ви рухаєтеся вперед.
I am glad that you are moving forward.

Відчуття того, що ви рухаєтеся вперед, дає сильну мотивацію для подальших занять.
The feeling that you are moving forward is motivation enough to bring you to the end.

Повірте в те, що ви рухаєтеся вперед.
Trust that you are moving forward.

Оскільки ви рухаєтеся вперед і вгору, ви переконаєтеся, що ваш рівень свідомості зростає.
As you move onwards and upwards, you will find that your level of consciousness increases.

Це говорить про те, що ви рухаєтеся вперед.
It means you are moving ahead.

Чим швидше ви рухаєтеся вперед, тим краще шанси вашої дитини досягти свого повного потенціалу.
The sooner you move forward the better your child's chances for reaching her full potential.

Повірте в те, що ви рухаєтеся вперед.
Believe that you are moving forward.

Чим швидше ви рухаєтеся вперед, тим краще шанси вашої дитини досягти свого повного потенціалу.
The sooner you move forward, the better chance your child has for reaching his or her full potential.

Незважаючи на страх, рухаєтеся вперед.
Despite the fear, they move forward.

Ви рухаєтеся вперед як група духів, де кожен грає свою роль у визначенні ваших майбутніх перспектив.
You move forward as a group of souls, with each one playing their part in determining your future prospects.

Незважаючи на страх, рухаєтеся вперед.
Regardless of the consequence, keep moving forward.

Але ще до нього було зрозуміло, що закони фізики працюють однаково, незалежно від того, ви рухаєтеся вперед у часі або назад.
But even before it was clear that the laws of physics work the same regardless of whether you are moving forward in time or backward.

Коли ви прощаєте, ви відпускаєте образу і рухаєтеся вперед по своєму житті.
When you forgive, you are allowing yourself an opportunity to move forward and live your life.

Оскільки ви зараз зростаєте і рухаєтеся вперед, то ваші здібності поступово спливуть на поверхню і будуть використані так або інакше в дуже грандіозному масштабі.
As you now grow and move forward your capabilities will gradually surface and used in many ways on a very grand scale.

Проміжний період збуджуватиме вас, оскільки ви швидко рухаєтеся вперед у вашій еволюції.
The interim period will be exciting for you as you rapidly move forward in your evolution.

Досі існує багато небезпек, оскільки ви рухаєтеся вперед і досягнувши таких хороших успіхів, поступово переконаєтеся, що стає легше утримувати контроль.
There is much at stake as you move forwards and having made such good progress so far, will gradually find it becoming easier to maintain.

Ваше світло було істотне тоді і так же істотне зараз, оскільки ви рухаєтеся вперед у вашому світі в співтворчому процесі.
Your light was essential then and it is just as essential now as you move forward in your world co-creating process.

Другий варіант полягає в тому, що ви рухаєтеся вперед і замовляєте інший рейс самостійно, а потім відправляєте туроператору рахунок, щоб покрити витрати, як тільки ви повернетеся з відпустки.
A second option is that you go ahead and book a different flight yourself, then send the tour operator a bill to cover the costs once you have returned from your vacation.

Якщо ви тим самим поліпшуєте свій соціальний статус і таким чином рухаєтеся вперед у житті більш впевненим і в той же час більш радісним, то це, безумовно, бажані побічні ефекти.
If you thereby improve your social status and thus move forward in life more confident and at the same time more joyful, these are certainly welcome side effects.

Такі перемоги мотивують рухатись вперед, вдосконалюватись і досягати нових вершин.
Such victories motivate us to move forward, improve ourselves, and reach new heights.

Попри все, рухайтесь вперед- і Ви все здолаєте і переможете….
Despite the struggles, keep moving forward and you will overcome it.

Ми допомагаємо заводам, фабрикам і виробничим компаніям рухатись вперед і вдосконалюватися.
We help plants, factories and manufacturing companies to move forward and improve.

Ми щасливі люди, які рухаються вперед, і іншим це подобається”.
We are a happy, go ahead people, and others like it.”.

Ми продовжуємо рухатись вперед.
We keep moving forward.