Що таке РЯДОК МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• string may
• row can
• the string can
• line can

Приклади вживання Рядок може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Xml необов'язково рядок Може не містити значення.
Xml optional string May contain no value.

Кожен рядок може бути перевірено на значущість за допомогою наступного методу.
Each row can be tested for significance with the following method.

Json необов'язковий рядок Може не містити значення.
Json optional string May contain no value.

Ваш командний рядок може зависнути, після того як ви спробуєте встановити Django.
Your command line might freeze after when you try to install Django.

Json необов'язковий рядок Може не містити значення.
Json optional string May not contain value.

Кожен рядок може представляти локальне ім'я файла, локальне ім'я каталога або URL.
Each line may represent a local file name, local directory name or URL.

Він може мати будь-яку кількість рядків, а кожен рядок може мати будь-яку кількість зображень.
It can have any number of rows and each row can have any number of images.

Але командний рядок може стати причиною того, що адміністратор помилився при введенні, створить велику проблему для свого дата-центру.
But the command line can cause the administrator, having made a mistake while typing, will create a big problem for data center.

Це підказка для інтерпретатора, що рядок може містити спеціальні символи, які використовуються в регулярних виразах.
This is a helpful hint for Python that the string may contain special characters that are not meant for Python itself, but for the regular expression instead.

Ім'я об'єкта- довільне ім'я об'єкта за яким він буде ідентифікуватися користувачами, рядок може складатися з цифр, букв і знаків, але не більше 255 символів;
The name- an arbitrary object name by which it will identify by user, the string can consist of numbers, letters and characters, but no more than 255 characters;

Перестрибування означає розташування на дошці каменя таким чином, що рядок(або рядки) каменів вашого суперника було оточено з обох сторін каменями вашого кольору. Рядок може складатися з одного або декількох каменів.
To outflank means to place a stone on the board so that your opponent's row(s) of stone(s) is bordered at each end by a stone of your color. A row may be made up of one or more stones.

Опис об'єкта- довільний текст, дає оператору уявлення про об'єкт, рядок може складатися з цифр, букв і знаків, але не більше 255 символів;
Description of the objec- an arbitrary text that gives the operator an idea of the object, the string can consist of numbers, letters and characters, but no more than 255 characters;

Намагайтеся зробити цей рядок якомога коротшим, оскільки цей рядокз' являтиметься на початку кожної відповіді. Довгий вступний рядок може бути таким самим некрасивим, як і довгий підпис.
Keep this short, because this introductory line appears in every followup: a long introductory line can be as repelling as a long signature.

Більш формально, кожен рядок може інтерпретуватися як змінна-відношення, що складається зі множини кортежів, кожен з яких складається з двох елементів: назви відповідного стовпчика та значення, яке йому надає даний рядок..
More formally, each row can be interpreted as a relvar, composed of a set of tuples, with each tuple consisting of the two items: the name of the relevant column and the value this row provides for that column.

Як і в багатьох інших заголовків запиту HTTP, інформація в рядку"User-Agent" вносить свій вклад в інформацію, яку клієнт посилає на сервер, так як рядок може мати відчутні відмінності від одного користувача до іншого.
As with many other HTTP request headers, the information in the"User-Agent" string contributes to the information that the client sends to the server, since the string can vary considerably from user to user.

Рядки можуть мати такі статуси:.
Strings may have the following statuses:.

Через свою незмінність рядки можуть бути чудово розподілені між різними потоками.
Due to their immutablility, strings can be shared perfectly among different threads.

Обидва рядки можуть бути в лапках.
Both strings can be quoted.

Деякі рядки можуть мати форми множини.
Some strings may have plural forms.

См намагається перетворити цю рядок в ASCII-рядки може пароль відображається в шістнадцятковій рядка тут….
See trying to convert this string in ASCII string can display the password in hex string type here….

Проте додавання рядка може призвести до позиції, яка повинна бути симетрично перетворена перед тим, як її можна знайти.
However, adding a line can result in a position that needs to be symmetrically transformed before its score can be found.

Пошук позиції символу в рядку може бути дуже простою операцією в MSExcel, використовуючи відповідну вбудовану функцію"ЗНАЙТИ"….
Finding the position of a character in a string can be a very simple operation in MSExcel, by using the corresponding built-in function“FIND”.

Коментар до рядка може бути позначено наступними символами::.,~.
Comment to the string can be indicated by the following characters::.,~.

Кількість пробілів, яку буде додано у файл перед, після і між рядками, може залежати від використаного текстового редактора. Якщо ви позначите цей пункт, подібні відмінності ігноруватимуться у виводі програми.
White space before, after and between lines may change depending on different editors. When this option is checked such changes are ignored.

Оскільки кількість ваших проектів і рядків може з часом змінюватися, ви можете в будь-який момент знизити або підвищити план.
As the number of your projects and strings can change over time, you are free to downgrade or upgrade at any point.

Зворотне співставлення до рядків може бути використане для отримання необхідної лінійної впорядкованості для збалансованих дерев пошуку, але не навпаки.
A reversible mapping to strings can be used to produce the required total ordering for balanced search trees, but not the other way around.

Там можуть бути деякі поліпшення для прикладу коркового перекладу і деякі питання, пов'язані з переводять рядків може бути виправлена.
There could be some improvements for example slug translation and some issues related to translating strings could be fixed.

Необроблені рядки можуть бути оголошені з використанням зворотних апострофів('…') чи префікса r(aw)(r"…").
Raw strings can be declared using either backticks('…') or the r(aw)-prefix(r"…").

Оцінка витрат В звіті буде враховуватися кількість пропозицій ПП, які потенційно можуть бути покращені за допомогою функції автопідстановки, заснованої на максимальній відповідності з яким ці рядки можуть бути покращені.
Costs Estimation report would count TM suggestions that can potentially be improved by auto-substitution feature based on the highest similarity match those strings can be improved to.

Таблиці в базі даних можуть мати велику кількість рядків, які зберігаються в довільному порядку, та їх пошук, по заданому критерію шляхом послідовного перегляду таблиці рядок за рядком, може займати багато часу.
Tables in the database can have a large number of rows that are stored in a random order, and their search by a given criterion by sequentially viewing the table row by line can take a long time.