Що таке РІВЕНЬ ВИКИДІВ Англійською - Англійська переклад

• emissions
• emission

Приклади вживання Рівень викидів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівень викидів: Tier 3/ Stage III A.
Emission standard Stage IIIA/Tier 3.

Нідерланди: Зони низький рівень викидів і регулювання доступу.
Netherlands: Low emission zones and access regulation.

Такий рівень викидів конкурує з викидами Exxon, BP та інших великих нафтових компаній.
These emission levels rival those of Exxon, BP, and other major oil companies.

Австрія: Зони низький рівень викидів(автомагістраль і регіональних).
Austria: Low emission zones(motorway and regional).

А якщо ми будемо розвиватися в старій системі координат, рівень викидів виросте в рази.
And if we keep growing within the old coordinate system, the level of emissions will grow exponentially.

Надані графіки показують, наскільки потужність вона дозволяє, але зберігає низький рівень викидів.
The graphs attached show what power gain it allows while maintaining emissions at a reduced level.

Іноді заголовок дається як дизельне заборона, в яких рівень викидів потрібно, це, наприклад, Євро 6.
Sometimes the headline is given as diesel ban, where the emissions standard required is eg Euro 6.

Рівень викидів CO2 Wizz Air був найнижчим серед європейських авіакомпаній у серпні 2019 р.(57. 7 г/км/пасажир).
Wizz Air's carbon-dioxide emissions were the lowest among European airlines in August 2019(57.7 g/km/passenger).

Підставою для присудження знаку є екологічно чисті властивості продукту, а також енергоефективність та низький рівень викидів.
The reason for the honor award is an environmental friendly feature of the product, as well as the energy efficiency and low emission rates.

Шляхом заміни дизельного палива зрідженим природним газом або біогазом можна суттєво знизити рівень викидів CO2 великовантажних вантажівок.
It argues that by replacing diesel with liquefied natural gas or biogas, CO2 emissions from heavy trucks can be drastically reduced.

Нові газові двигуни Volvo Trucks можуть негайно зменшити рівень викидів CO2 і забезпечити продуктивність на рівні дизельних двигунів.
Volvo Trucks' new gas powered drivelines can reduce CO2 emissions immediately, while offer customers the same high performance as diesel.

Витрата пального і рівень викидів СО2 автомобіля залежать не лише від ефективності використання енергії пального, а й від стилю водіння та інших нетехнічних чинників.
Fuel consumption and CO2 emissions not only depend on the efficiency of the vehicle, but also on the way it is driven and other non-technical factors.

Після того, як експерт вручну встановив турбіну на мінімальний рівень викидів оксидів азоту, штучний інтелект взяв контроль над камерою згоряння.
After an expert set the turbine manually to minimum emission of nitrogen oxides, artificial intelligence then took over control of the combustion unit.

Всі мотори, включаючи дизельні, мають рівень викидів CO2 нижче 120 г/км, а на версії Airdream+- до 99 г/км використовуючи новий дизельний двигун 1. 6 HDI 91 к. с.
All engines, including diesel, have CO2 emissions below 120 g/ km, and the Airdream+ version up to 99 g/ km using a new 1.6 HDI 91 hp diesel engine.

Стандарт"Євро-3", який ввели в Європі в 1999 році, дозволив знизити рівень викидів на 30-40 відсотків, а прийнятий у 2005 році"Євро-4"- ще на 65-70 відсотків.
Standard"Euro-3", which is introduced into Europe in 1999, will reduce emissions by 30-40 percent, and a 2005"Euro-4"- a further 65-70 per cent.

Витрата палива і рівень викидів CO2 складають 4, 5 л на 100 км(119 г/км) з ручною коробкою передач і 5. 3л на 100 км(139 г на 100 км) з автоматичною(комбінований цикл ЄС).
Fuel consumption and CO2 emissions is 4.5 l/100 km(119 g/km) with a manual gearbox and 5.3l/100 km(139 g/100 km) with the automatic(EU Combined).

Тому Bosch зараз збирає анонімні дані в Штутгарті і сусідніх муніципалітетах, що має на меті встановити, які зміни слід внести до дорожнього руху, щоб зменшити рівень викидів.
Bosch is therefore now collecting anonymous data in Stuttgart and neighbouring municipalities in order to determine how traffic must change to reduce emissions.

Рівень викидів парникових газів у Великобританії також продовжував падати, знизившись на 3% в 2017 році, оскільки споживання вугілля скоротилося, а використання поновлюваних джерел збільшилося.
Britain's greenhouse gas emissions also continued to fall, dropping 3% in 2017, as coal use fell and the use of renewables climbed.

З 1 січня 2019 р. нові великовантажні автомобілі, що виробляються на території ЄС, повинні будуть мати спеціальне свідоцтво, в якому вказуватиметься споживання палива та рівень викидів CO2.
From January 1st 2019, all new heavy-duty trucks manufactured within the EU must come with a declaration showing fuel consumption and CO2 emissions.

Витрата пального і рівень викидів СО2 автомобіля залежать не лише від ефективності використання енергії пального, а й від стилю водіння та інших нетехнічних чинників.
The fuel consumption and CO 2 emissions of a vehicle do not depend only on engine performance but are also influenced by driving style and other non-technical factors.

Ідеальна спільна робота електричного і бензинового двигунів означає, що рівень викидів нашого гібрида починається із 70- 91 г/км, що є неймовірно низьким показником для сімейного автомобіля.
The perfect partnership of an electric motor and a petrol engine means our Hybrid emissions start as small as 70g per km, which is an amazingly low statistic for a family car.

Сьогодні, забезпечуючи найнижчий у галузі рівень викидів CO2 з розрахунку на пасажиро-кілометр, Wizz Air вже стала найбільш екологічним вибором, який може зробити пасажир у галузі авіаперевезень.
Today, with the lowest CO2 emissions per passenger/km in the industry, Wizz Air is already the greenest choice of air travel a passenger can make.

Для Renault Trucks впровадження автомобілів із електричними двигунами із самого початку було очевидним рішенням проблем якості повітря та шуму у містах, а також одним із способів скоротити загальний рівень викидів CO2.
For Renault Trucks, electromobility was the obvious response to urban air quality and noise issues from the outset, as well as cut overall CO2 emissions.

Яке джерело пального зможе зменшити рівень викидів CO2, забезпечити необхідну потужність і продуктивність і в той же час стати комерційно вигідним вибором для середньостатистичної транспортної компанії?
Which fuel source can reduce CO2 emissions, deliver the required power and performance and still be a commercially viable option for the average transportation company?

Всі дизельні та бензинові варіанти двигунів Ingenium будуть оснащені прогресивними турбонагнітачами, які вдосконалять продуктивність, особливо на низьких швидкостях, та зменшать витрати пального та рівень викидів C02.
All diesel and petrol Ingenium variants will be equipped with state-of-the-art turbochargers that improve performance, particularly at low speeds, and that help reduce consumption and CO2 emissions.

Витрата палива/енергії та рівень викидів CO₂ автомобіля залежать не лише від ефективності використання палива/енергії батареї автомобілем, але й від способу керування автомобілем та інших не технічних факторів(наприклад, умов навколишнього середовища).
The fuel consumption and the CO₂ emissions of a vehicle not only depend on efficient use of fuel by the vehicle, but also on the handling and other non-technical factors(e.g. environmental conditions).

Комісар Ельжбета Беньковська заявила, що від краху ринку дизельних автомобілів не буде ніякої вигоди і що в короткостроковій перспективі потрібно зосередитися на тому, щоб змусити автовиробників привести небезпечний рівень викидів оксидів азоту у відповідність з нормами ЄС.
Commissioner Elzbieta Bienkowska said there would be no benefit in a collapse of the market for diesel cars and that the short-term focus should be on forcing carmakers to bring dangerous nitrogen oxide emissions into line with EU regulations.

Витрата палива/енергії та рівень викидів CO₂ автомобіля залежать не лише від ефективності використання палива/енергії батареї автомобілем, але й від способу керування автомобілем та інших не технічних факторів(наприклад, умов навколишнього середовища).
The fuel/energy consumption and CO₂ emissions of a vehicle not only depend on the efficient use of the fuel/energy from the battery by the vehicle itself, but also on driver behaviour and other non-technical factors such as environmental conditions.

Витрата палива/енергії та рівень викидів CO₂ автомобіля залежать не лише від ефективності використання палива/енергії батареї автомобілем, але й від способу керування автомобілем та інших не технічних факторів(наприклад, умов навколишнього середовища).
The fuel consumption/ power consumption and CO2 emissions of a vehicle do not just depend on the efficient utilisation of fuel/ of the battery's energy content by the vehicle, but are also influenced by driving style and other non-technical factors(e.g. ambient conditions).