Що таке РІВЕНЬ ПРОДАЖІВ Англійською - Англійська переклад

• level of sales

Приклади вживання Рівень продажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прогнозувати рівень продажів.
Forecast the level of sales.

За умови, що буде забезпечений прогнозований рівень продажів.
Provided that the predicted break-even sales level will be provided.

І підвищити рівень продажів.
And raise the level of sales.

Рівень продажів легко збільшується за допомогою рекламної компанії.
The level of sales is easily increased with the help of an advertising campaign.

Збільшити рівень продажів.
To increase the growth of the sales.

Це дозволяє підвищити рівень продажів, оптимізувати маркетинг та покращити рівень обслуговування клієнтів.
It helps to increase level of sales, optimize marketing and improve service level..

Покращимо імідж Вашого бренду і підвищимо рівень продажів за допомогою класного сайту.
We will increase the image of your brand and increase the level of sales using a first-class website.

Мрієте підняти рівень продажів на новий рівень?.
Dreaming raise the level of sales to a new level?.

Забезпечуємо всестороннє обслуговування міжнародних угод, а також надійний і стабільний рівень продажів.
We provide comprehensive support for foreign transactions, as well as a reliable and stable level of sales….

Перші роки автомобілі марки були досить популярні на ринку, рівень продажів перевищував понад 300 тис. одиниць на рік.
The first years of brand cars were quite popular in the market, the sales level exceeded more than 300 thousand units per year.

Отже, рівень продажів багато в чому залежить від того, які емоції викликають зовнішній вигляд упаковки, ярлики і етикетки.
Consequently, the level of sales depends largely on what emotions cause the appearance of packaging, labels and stickers.

Потрібно вміти домовитися так, щоб завжди знати про рівень продажів як свого товару, так і марок-конкурентів.
You must be able to agree in such a way that you always know about the level of sales of both your product and competing brands.

Використовуючи звужені номери, намалюйте лінію прогнозу по горизонталі або по діагоналі на графіку, де, на вашу думку, відбудеться рівень продажів.
Using the narrowed-down numbers, draw a forecast line horizontally or diagonally across the graph where you think sales levels will occur.

Як наслідок, зростає кількість клієнтів і підвищується рівень продажів, а значить і отримуваний прибуток.
As a result, the number of customers increases, as well as the level of sales, and hence the amount of profit received.

Контекстна реклама може миттєво збільшити не тільки кількість відвідувачів сайту Вашого, а й значно підняти рівень продажів товарів(послуг).
This type of advertising can instantly increase not only the number of visitors to the site, but also significantly raise the level of sales of goods(services).

Саме від професіоналізму співробітників і їх відношення до покупцям залежить рівень продажів на всіх етапах розвитку торгової точки.
It is the professionalism of the staff and their attitude to customers is dependent on the level of sales of all stages of the development of point of sale..

Для успішного старту він повинен включати не менше 4000 позицій, причому важливо додати в асортимент достатню кількість додаткових, немедикаментозних товарів, покликаних підвищити рівень продажів.
For a successful start, he has to include at least 4000 positions, and it is important to add to the range of a sufficient number of additional, non-medicinal products, to increase the level of sales.

З точки зору ефективност особливо відрізняється така BTL технологія як"подарунок за покупку", цей інструмент здатний збільшити рівень продажів в кожній торговельній точц вдвічі.
In terms of efficiency, there is a particularly different BTL technology such as a“gift with purchase”, this tool is able to increase the level of sales in each outlet in 50%.

Зазвичай подається у вигляді короткого викладу і серії щомісячних доповідей, що показують рівень продажів або прибутковість, ключові елементи пов'язаних з продажами витрат, накладних витрат і операційний прибуток.
Usually submitted as a summary and a series of monthly reports showing the level of sales or profitability, the key elements of sales-related costs, overheads and operating profit.

Хоча він не отримав такої ж прямої експозиції, як деякі з його інших відкриттів, таких як кетони малини, немає ніяких сумнівів в тому, що його сприятливі розмови про інгредієнті допомогли витягти екстракти шафрану на абсолютно новий рівень продажів.
While it hasn't received the same exposure as some of his other revelations, such as raspberry ketones, there's no doubt that his positive comments on the ingredient have helped take saffron extract to a completely new sales level.

У будь-якому випадку відкриття власного інтернет-магазину- це новий рівень обслуговування, який не тільки підвищить рівень продажів, але і створить привабливий вигляд компанії в очах клієнтів. З допомогою команди професіоналів Web4U ви зможете отримати прибутковий та зручний інтернет-магазин.
In any case opening own the internet shop is the new level of service, which will not only promote the level of sales but also will create the attractive type of company in the eyes of clients.

Таким чином, використання таких підйомників з комерційної точки зору є дуже рентабельним рішенням, яке дозволяє збільшити прибутки компанії, підвищивши рівень продажів, а також значно покращити їх статус у очах клієнтів та інших відвідувачів.
Therefore, the use of such lifts from a commercial point of view is very cost-effective solution that allows you to increase the company's profits by raising the level of sales, as well as significantly improved their level in the eyes ofvisitors and clients.

Справедливості заради, варто сказати, що в доларовому еквіваленті рівень продажів в 4 кварталі 2018 року наблизився до доларового еквівалента 4 кварталу 2013 роки(але в 2013 році статистика велася з урахуванням Криму і ОРДЛО, так що зростання все одно є навіть з урахуванням цих факторів).
In fairness, it should be said that in dollar terms, the level of sales in the 4th quarter of 2018 approached the dollar equivalent of the 4th quarter of 2013(but in 2013, statistics were kept taking into account the Crimea and ORDLO, so there is still growth even taking into account these factors).

Щоб бути чесно: воно невіддільне між фактичним доходом і вашого місця розташування магазину, присвятити свою енергію, потенціал управління і місцевого потенціалу споживання та інших факторів, хоча ми не можемо точно передбачити рівень продажів і рентабельності, але ми можемо сказати, що це інноваційна програма, яка невеликий ризик, підходить для малих і середніх інвесторів, і його інноваційні, передові може гарантувати, щоб захистити інвесторів отримати прибуток.
To be honestly: it is inseparable between your actual income and your store location, devote their energies, management capacity and local consumption capacity and other factors, although we can not accurately predict your level of sales and profitability, but we can say that this is an innovation program that small risk, suitable for small and medium investors, and its innovative, advanced can guarantee to protect investors gain profits.

Труднощі оцінки впливу того чи іншого методу маркетингової діяльності на рівень продажів полягає в тому, що об'єктивно з'ясувати, що саме вплинуло на збільшення прибутку неможливо, оскільки не можна в кількісному вираженні розрахувати, наскільки ефективні інструменти управління збутом.
The difficulty in assessing the impact of a particularmethod of marketing activities to the level of sales is that it is impossible to objectively determine what exactly influenced the increase in profits, since it is impossible to calculate in quantitative terms how effective the sales management tools are.

Планограмма- це інструмент, що сприяє підвищенню рівня продажів товару.
Merchandising- is a tool that enhances the level of sales of goods.

Професіоналізм на рівні продаж.
Professionalism at the sales level.

CRM система забезпечує ріст рівня продажів, тим самим збільшує прибуток вашої компанії.
CRM system will ensure increase in the sales level and cash flow into the company.