Що таке РІВНЯ ЗЛОЧИННОСТІ Англійською - Англійська переклад

• crime rate
• crime rates

Приклади вживання Рівня злочинності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зниження рівня злочинності».
Lower the crime rate?”.

Всі ці фактори сприяють зростанню рівня злочинності.
All these factors increase the crime rate.

Підвищення рівня злочинності в Україні.
Increased levels of crime in Ukraine.

Освіта також сприяє зниженню рівня злочинності у суспільстві.
Police are also responsible to decrease the Crime rate in the society.

Також люди бояться асоціальної поведінки, хвороб і збільшення рівня злочинності в місті.
Also people are afraid of anti-social behaviour, diseases and increase crime rate in the city.

Проблеми імміграції і нестримно зростаючого рівня злочинності справді розколюють країну;
Immigration and soaring crime rates have divided the country;

Третя проблема, яку, щоправда, відзначали не всі експерти, лише частина з них- це збільшення рівня злочинності в місті.
The third problem noticed by some experts was growing criminality in the city.

США розташувалися на 65-му місці рейтингу через високого рівня злочинності, а також високу ймовірність природної катастрофи.
The US came 65th, due to its high murder rate and risk of natural disasters.

Яготинці переконують, що побоюються асоціальної поведінки, сплеску хвороб та підвищення рівня злочинності у містечку.
Also people are afraid of anti-social behaviour, diseases and increase crime rate in the city.

Індекс злочинності, який складає ресурс, це оцінка загального рівня злочинності в певному місті чи країні.
A crime index is the estimated overall rate of crime in a particular city or nation.

Цикл День/ніч, надають вплив на поведінку населення(різна щільність руху і коливання рівня злочинності).
Day/ night cycle which effects the behavior of the population(different traffic density and fluctuating crime rate).

Серед респондентів, які вибрали приниження, 23,2% віком 18- 29 років причиною назвали підвищення рівня злочинності та корупції під час воєнного стану.
Among respondents indicating their humiliation, 23.2% of the young population(18-29 years) cited the increase in levels of crime and corruption during martial law.

Критики азартних ігор стверджують, що це призводить до посилення політичної корупції, лудоманіїта підвищення рівня злочинності.
Critics of gambling[who?] argue it leads to increased political corruption, compulsive gambling, and higher crime rates.

Чи справді зменшився загальний рівень злочинності,- Євген Крапивін прокоментував статистику рівня злочинності, оприлюдену Національною поліцією України.
Has the general crime level really decreased?- Eugene Krapyvin commented on the statistics regarding crime level published by the National Police of Ukraine.

Коли в деяких районах Шотландії та Японії жовті вуличні ліхтарі замінили на сині, то було зафіксовано зниження рівня злочинності і самогубств.
After blue street lighting was introduced in some areas of Scotland and Japan, the suicide and crime rate dropped dramatically.

Статистично кажучи, Париж, як правило, дуже безпечне місто, особливо при порівнянні його низького рівня злочинності насильства на ті, в великих американських мегаполісах.
Statistically speaking, Paris is generally a very safe city, especially when comparing its low violent crime levels to ones in major American metropolitan areas.

Як ми змінюємо спосіб мислення людей про нерівність і наслідки нерівності з точки зору здоров'я, освіти, заздрощів, рівня злочинності і так далі?
How do we get people to think differently about inequality and the consequences of inequality in terms of health, education, jealousy, crime rate, and so on?

Є набагато більш небезпечні місця для відвідування, коли справа доходить до рівня злочинності і питання безпеки, але, як і в будь-якому великому столиці, це неминуче, що шахраї і злочинці полюють на туристах.
There are far more dangerous places to visit when it comes to crime rates and security issues but as with any major capital city, it's inevitable that scam artists and criminals prey on tourists.

За даними поліції, за останні роки кількість зброї на руках у населення не сильно зросла, що пов'язано з падінням рівня злочинності.
According to police, the number of weapons owned by the population has not increased significantly in recent years, which is associated with a fall in the crime rate.

Вона нещадно зростала: протягом останніх десятиріч графік рівня злочинності в усіх американських великих містах невпинно рухався вгору і, схоже, уособлював кінець світу в тому вигляді, у якому ми звикли його уявляти.
It had been rising relentlessly-- a graph plotting the crime rate in any American city over recent decades looked like a ski slope in profile-- and it seemed now to herald the end of the world as we knew it.

Суспільний діалог про легалізацію грального бізнесу можна починати тільки після припинення конфлікту на Донбасі, значного зниження рівня злочинності та за наявності ознак виходу країни з економічної кризи.
Public dialogue on the legalization of gambling can only begin once the conflict in the Donbas has ended, the crime rate has significantly decreased, and signs of country's emergence from the economic crisis have appeared.

Не настільки прямі, але не менш важливі наслідки пов'язані зі зростанням рівня злочинності, розлучень, соціального сирітства, суїцидів, а також зниженням суспільної довіри та навіть політичними кризами та соціальними вибухами.
Not so direct, yet no less important consequences are connected with the growth of crime rate, divorce, social orphanhood, suicides, as well as a decrease in public trust or even outbreak of political crises and social upheavals.

Його безпосередньою заслугою стали скорочення прірви між заможним населенням і мешканцями бідних районів, зниження рівня злочинності, перетворення міста в засіб життя.
His direct merit was the reduction of the gap between the affluent communities and the residents of poor areas, reduction of the crime rate, transformation of the city into a way of life.

Ви подивитеся на такі теми, як наслідки соціальної різноманітності та нерівності щодо рівня злочинності, розвиток розуміння ряду методів дослідження та навичок аналізу даних, а також розробка знань про низку впливів на психологічне благополуччя.
You will look into such topics as the effects of social diversity and inequality on crime rates, develop an understanding of a range of research methods and data analysis skills, and develop knowledge of a range of influences on psychological well-being.

Австрія відома як країна з низьким рівнем злочинності.
Austria is a nation known for its low crime rate.

Але цей показник не має нічого спільного з рівнем злочинності.
The mayor has nothing to do with the crime rate.

Рівень злочинності у Фінляндії відносно низький у порівнянні з більшістю інших європейських країн.
Crime rates are relatively low in Finland compared with most other European countries.

Рівень злочинності в Швейцарії дуже низький.
Crime levels in Switzerland are low.

Канада одна з найбезпечніших країн у світі з низьким рівнем злочинності.
Canada is one of the safest countries across the globe with low crime rates.

У Канаді більшість людей не думають, що імміграція збільшує рівень злочинності.
In Canada, most people don't think immigration increases crime rates.