Що таке РІДКЕ ПАЛИВО Англійською - Англійська переклад

• liquid fuel
• liquid fuels

Приклади вживання Рідке паливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизель- це рідке паливо, яке спалюється в дизельних двигунах.
Diesel is liquid fuel that is burnt in diesel engines.

Пряме скраплення вугілля- коли вугілля відразу перетворять в рідке паливо;
Direct coal liquefaction- where coal is converted directly into liquid fuels;

Франція стає країною, яка експортує рідке паливо, яке зміни буде і як щасливе!
France becomes exporter of liquid fuel, which turnaround would be and how happy!

Якщо пластик виробляють з нафти, то чому б не перетворити його назад в рідке паливо?
Since plastic is produced from oil, why not turn it back into a liquid fuel?

Основна різниця: Дизель- рідке паливо, яке використовується в дизельних двигунах.
Key Difference: Diesel is a liquid fuel that is used in diesel engines.

Рідке паливо виробляється разом з системи, що працюють ефективніше, ніж установки.
Liquid fuels are being produced with the systems working more efficiently than plants.

Вчені розробили рідке паливо, яке може зберігати сонячну енергію до 18 років.
Scientists have created a liquid fuel that can store solar energy for up to 18 Years:.

Це дозволило б виробляти електроенергію, водень, добрива, корми та рідке паливо.
It would be producing electricity, hydrogen, fertilizers, food Livestock and liquid fuels.

Іншими словами, це дає змогу отримати рідке паливо з твердого палива або газу.
In other words, it provides a liquid fuel from a gas or solid fuel..

На додаток до газу, рідке паливо може бути вироблене з біомаси за допомогою процесу, який називають піролізом.
In addition to gas, liquid fuel can be produced from biomass using a process called pyrolysis.

Якщо я правильно зрозумів, Жан Лайгре використовував дію бактерій, щоб перетворити відходи у рідке паливо.
If I understood correctly, Jean Laigret used the action of bacteria to turn waste into liquid fuel.

На додаток до газу, рідке паливо може бути вироблене з біомаси за допомогою процесу, який називають піролізом.
In addition to gas, liquid fuels can be produced from biomass through a process called pyrolysis.

Газифікація вугілля- один із методів, за допомогою якого можна виробляти електроенергію, рідке паливо, хімікати та водень.
Coal gasification is one method that can produce power, liquid fuels, chemicals, and hydrogen.

Рідке паливо може бути використано для отримання палива для транспорту та інших нафтопродуктів, таких як пластмаси та розчинники.
Liquid fuel can be used to produce fuel for transportation and other products such as plastics and solvents.

Таким чином, Росія передала повноваження з нагляду SS-18 з заводу, який виробляє рідке паливо для балістичних ракет для підводних човнів.
So Russia transferred the authority to oversee SS-18 to the production plan which produces liquid fuel for ballistic missiles for submarines.

Нові білки для набагато більш ефективних ліків, нові електроліти для акумуляторів, а також сполуки, які зможуть перетворити сонячне світло безпосередньо в рідке паливо.
New proteins for much more effective drugs, new electrolytes for batteries, as well as compounds that can convert sunlight directly into liquid fuel.

Це підприємство стане єдиним в Євразії, де будуть випускати синтетичне рідке паливо: скраплений газ, авіагас і дизель преміум-класу.
This is going to be one of the few enterprises in the world to produce synthetic liquid fuels- liquefied gas, jet fuel and premium-class diesel fuel..

Хіміки давно мріють про ефективні ліки на основі нових білків, про потужні батареї і з'єднаннях, які можуть перетворити сонячне світло на рідке паливо.
For a long time chemists have been dreaming about effective medicines based on new proteins, about powerful batteries and materials able to turn sunlight into a liquid fuel.

Замість перетворення вуглекислого газу в рідке паливо, Carbon Engineering може глибоко закачувати його в землю, зменшуючи цим самим кількість газу в атмосфері.
Instead of converting carbon dioxide into a liquid fuel, carbon engineering could pump it deep into the ground, reducing the amount of heat-trapping gas in the atmosphere.

Хіміки давно мріють про ефективні ліки на основі нових білків, про потужні батареї і з'єднаннях, які можуть перетворити сонячне світло на рідке паливо.
Chemists already dream of creating proteins for much more effective medicines, electrolytes for more effective batteries, and compounds that can transform sunlight into liquid fuel.

Одна з найбільш перспективних технологій використовує біологічно змодельовані фотосинтезуючі бактерії, щоб перетворити відходи CO2 в рідке паливо або хімікатами, що мають низьку вартість.
One of the most promising facts uses biologically engineered photosynthetic bacteria to turn waste CO2 into liquid fuels or chemicals in low-cost.

Рідке паливо зазвичай набагато простіше запалюється і дозволяє значно полегшити регулювання потужності, Це може бути фундаментальним критерієм у певних галузях енергетики, наприклад транспорті.
A liquid fuel is usually much easier to ignite and allows much easier power regulation. What may be a fundamental criterion in certain energy fields such as transport, for example.

Одна з найбільш перспективних технологій використовує біологічно змодельовані фотосинтезувальні бактерії, призначені для перетворення викидів CO2 в рідке паливо або хімікати, що мають низьку вартість.
One of the most promising approaches uses biologically engineered photosynthetic bacteria to turn waste CO2 into liquid fuels or chemicals, in low-cost.

Рідке паливо є кращим, оскільки існуючі паливні насоси, автомобілі та вугільні електростанції потребують лише незначних змін для використання цих не викопних палив на основі вуглецю.
Liquid fuels are preferable, because existing fuel pumps, cars and coal power stations would need only minor changes in order to use these carbon-based non-fossil fuels..

Паливо начебто водню або етанолу можна виробляти за допомогою сонячної енергії, як у штучному фотосинтезі, так що ми продовжимо використовувати рідке паливо з меншою шкодою навколишньому середовищу.
Fuel like hydrogen or ethanol can be produced using solar energy as artificial photosynthesis, so we will continue to use liquid fuels with less environmental damage.

Сірники, безпечні сірники(одна маленька упаковка) або маленька запальничка, які не містять неабсорбоване рідке паливо, що не є зрідженим газом, для особистого використання, якщо перевозяться в якості власних речей.
Matches, safety(one small packet), or a small cigarette lighter that does not contain unabsorbed liquid fuel, other than liquefied gas, intended for use by an individual when carried on the person.

Паливо начебто водню або етанолу можна виробляти за допомогою сонячної енергії, як у штучному фотосинтезі, так що ми продовжимо використовувати рідке паливо з меншою шкодою навколишньому середовищу.
Fuels like hydrogen or ethanol could be produced ultimately via solar power, as in artificial photosynthesis, so we could continue using liquid fuels with less environmental damage.

Рідке паливо в цілому присутнє калорійність цікавішеце означає, що однакова потенційна хімічна енергія буде мати набагато менший об'єм, коли паливо є рідким, ніж твердим, а тим більше- газом.
A liquid fuel has generally a most interesting volume calorific, Ie that the same chemical potential energy will take a much smaller volume when the fuel is in a solid liquid and more for gas.

Практично для будь-якого типу пічного опалення, в якому використовують тверде або рідке паливо, головним є не стільки саме опалювальний пристрій, скільки той самий димовий канал(просто кажучи, труба чи димохід), що виводить дим назовні.
For virtually any type of heating stove that uses solid or liquid fuels, the main thing is not so much heating equipment as the same flue(to put it simply, a pipe or chimney), which puts out the smoke.