Що таке РІДКО РОБЛЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• rarely do
• rarely make
• seldom make
• seldom do

Приклади вживання Рідко роблять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рідко роблять помилки.
Rarely makes mistakes.

У цій сфері вони рідко роблять помилки.
In this he seldom made mistakes.

Люди рідко роблять те, в що вірять.
People rarely do what they believe.

Жінки гарної поведінки рідко роблять історію….
Well behaved woman rarely make history….

Люди рідко роблять те, в що вірять.
People seldom do what they believe in.

Жінки гарної поведінки рідко роблять історію….
Well behaved women seldom make history….

Люди рідко роблять те, в що вірять.
People rarely do what we think they should.

Жінки гарної поведінки рідко роблять історію….
Well behaved women rarely make history….

Ці люди рідко роблять серйозні помилки в бізнесі.
They rarely make serious mistakes in their lives.

В наш час дерев'яні вікна рідко роблять з масиву.
Currently, wooden windows are rarely made from the array.

Хоча деякі надії можуть прикріплятися, очікування рідко роблять.
Although some hopes may attach themselves, expectations seldom do.

Вони рідко роблять щось публічно і завжди готові надати підтримку своїх рідних.
They rarely do anything openly and are always ready to support their loved ones.

Арабські чоловіки зазвичай ходять рука об руку, хоча згідно західним канонам єгиптяни рідко роблять це.
Arabic men often walk hand in hand, but Westernized Egyptians rarely do this.

Тим не менш, дослідження показують, що люди з BDD рідко роблять добре після операції і не отримують полегшення від своїх симптомів, які вони очікують отримати.
However, research suggests that people with BDD rarely do well after surgery and do not get the relief from their symptoms that they would expect to get.

Арабські чоловіки зазвичай ходять рука об руку, хоча згідно західним канонам єгиптяни рідко роблять це.
Arab men usually walk hand in hand although Western-style Egyptians rarely do this.

Вони рідко роблять помилки, які можуть заподіяти біль коханим, а якщо це відбувається, то любляча Діва зробить все, щоб загладити свою провину і повернути довіру.
They rarely make mistakes that can hurt your beloved, and if this happens, then the loving virgin will do anything to make amends and to regain the trust.

Вони б воліли нічого не робити і відпочивати, але коли вони беруть відповідальність за щось, ці люди рідко роблять неправильні речі.
They would rather do nothing and rest, but when they take responsibility for something, these people rarely do the wrong things.

В, що рідко роблять бізнес-сторінок, Эссилор скуповує бельгійського оптичних лабораторій, китайські виробники смоли, ізраїльських виробників інструменту і британських веб-сайтів електронної комерції.
In deals that rarely make the business pages, Essilor buys up Belgian optical laboratories, Chinese resin manufacturers, Israeli instrument makers and British e-commerce websites.

Інші часи, вони обманюють себе, думаючи, що вони можуть ігнорувати їх вихід на пенсію і витрачати готівку сьогодні, то компенсувати це пізніше- вони рідко роблять.
Other times, they delude themselves into thinking they can ignore their retirement and spend today's cash, then make up for it later- they rarely do.

В тринадцятий місячний день рідко роблять пропозиції і ще рідше укладаються шлюби, так як це день перегляду старих відносин, час, коли пора оглянутися назад, а не будувати плани на майбутнє.
On the thirteenth lunar day, rarely do proposals, and even less often, marriages occur, since it is a day of revising old relationships, a time when it's time to look back, and not make plans for the future.

У наших списках є замки, вартістю більше 50 млн євро(65 млн дол)",- заявив Тьєррі Журніак(Thierry Journiac) з компанії Terra Cognita, однак додав, що власники найбільш дорогих будинків у країні вкрай рідко роблять угоди відкрито.
We have chateaux priced at more than 50 million Euros($65 million)," says Thierry Journiac of Terra Cognita who said owners of the country's priciest properties very rarely make public listings.

Професійних дизайнерів рідко роблять помилки Оскільки професійних озеленювачів зрозуміти тонкощі про Ландшафтний дизайн, коли остаточний дизайн був затверджений своїх клієнтів, вони зазвичай буде слідувати його до найменших подробиць.
Professional designers rarely make mistakes Since professional landscapers understand the ins and outs of landscaping design, when a final design has been approved by their client, they would usually follow it to the smallest detail.

Фахівці в галузі охорони здоров'я завжди рекомендується, щоб краще спати між від семи до восьми годин щоночі, але багато людей рідко роблять це- з якоюсь спати від трьох до чотирьох годин щоночі через своїх робочих місць і занять в житті.
Health experts have always recommended that it is best to sleep between seven to eight hours every night, but many people rarely do this- with some sleeping between three to four hours every night due to their jobs and pursuits in life.

Повідомлення вказують, що 80% осквернення культових місць у Франції стосується християнських церков, а в 2018 році це означало профанацію середніх двох християнських церков на день у Франції, хоча ці дії рідко роблять заголовки.
Eighty percent of the church desecrations in France targets Christian sites, Breitbart's Thomas Williams reported, equating in 2018 to an average of two Christian churches violated per day per day in France-- though these incidents seldom make it into news reports.

Вид рідко роблять уроки, якщо ви зробите підручник про flstudio 9 великі зміни в повноекранному режимі XP або 7 або як контролювати механічні речі, використовуючи паралельний або послідовний або про Virtual Dub або глинобитних afterefcts з cs5 гарний тільки якщо ви хочете мені Нума VAM дане відстань ідеї Sal.
Kind rarely make tutorials if you make tutorial about flstudio 9, large changes large windows xp or 7 or how to control mechanical things using the parallel or serial or about virtual dub or adobe afterefcts of cs5 is good only if you want me numa vam given distance sal ideas.

Повідомлення вказують, що 80% осквернення культових місць у Франції стосується християнських церков, а в 2018 році це означало профанацію середніх двох християнських церков на день у Франції, хоча ці дії рідко роблять заголовки.
Reports indicate that 80 percent of the desecration of places of worship in France concerns Christian churches and in the year 2018 this meant the profanation of an average of two Christian churches per day in France, even though these actions rarely make the headlines.

Політика вільного ринку рідко робить бідні країни багатими.
Free-market policies rarely make poor countries rich.

Неоліберальна політика рідко робить країни заможними.
Free market policies rarely make poor countries rich.