Що таке РІЗНИХ ВАЛЮТ Англійською - Англійська переклад

• different currencies
• of various currencies

Приклади вживання Різних валют Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наявність різних валют;
Use of different currencies;

Можливість використання різних валют;
The use of different currencies;

Підтримка різних валют.
Support of Various Currencies.

Можливість використання різних валют.
Ability to use different currencies.

Підтримка різних валют.
Support of different currencies.

Можливість використання різних валют;
Opportunity to accept different currencies;

Відображення різних валют в ціні товару opencart.
Displaying different currencies in the price of goods opencart.

Можливість використання різних валют.
The possibility to choose various currencies.

Планування фінансових операцій з використанням в міжнародних розрахунках різних валют;
Planning of financial transactions in different currencies;

Тут проводиться міжбанківський обмін різних валют за вільними цінами.
There is an interbank exchange of different currencies at free prices.

Багатомовна система, підтримує декілька різних валют.
Multi-language system that supports a number of different currencies.

Курс Лаjткоiн до долара визначає курс Лаjткоiн до різних валют та криптовалют.
The rate of Litecoin to the dollar determines the rate of Litecoin to different currencies and cryptocurrencies.

Вам не потрібно використовувати BCH, перевіряти комісійні для різних валют.
You do not need to use BCH, check commissions for different currencies.

Також ви можете увімкнути модуль реальних історичних показників курса різних валют(у налаштуваннях).</string>
You can also turn on the real historical trand modе for different currencies(in settings).</string>

BTC-е надає інтерактивний інструмент, який дозволяє користувачам вільно торгувати Bitcoins для ряду різних валют….
BTC-e provides an online tool that allows users to freely trade Bitcoins for a number of different currencies….

Дослідники вивчали структуру контролю різних валют та з'ясували, чи приймать центральні банки криптовалюти як форму оплати.
Their researchers investigated the control structure of various currencies and looked into whether central banks will adopt cryptocurrencies as a form of payment.

Хороший буде мати внутрішню пам'ять, що дозволяє покупцеві бачити, скільки різних валют може вмістити.
A good one will have an internal storage that allows the buyer to see just how many different currencies it can house.

При цьому формується однаковий вартісної критерій, що дозволяє упорядкувати і регулювати валютно-обмінний процес(купівлю-продаж різних валют).
This creates the uniform cost criterion, which allows organizing and regulating the foreign exchange rate process, i.e. the purchase and sale of various currencies.

Призначений для визначення достовірності банкнот різних валют, а також цінних паперів, посвідчень, довіреностей та інших документів.
It is designed to determine the authenticity of banknotes of various currencies, as well as securities, certificates, powers of attorney and other documents.

Форекс трейдер спекулює про переміщення іноземних валют, а точніше пропорції обміну різних валют.
Forex trader speculates on the movements of foreign currencies or rather on the mutual exchange between different currencies.

Для отримання заробітної плати користувачі можуть використовувати 25 різних валют, а Bitwage гарантує виплату протягом 48 годин незалежно від того, де знаходяться працівники.
Workers can use 25 different currencies to receive wages, and Bitwage promises to pay out within 48 hours, regardless of where workers are located.

Більш того, її не потрібно оплачувати- вона вже заздалегідь враховується при конвертації одна в іншу різних валют.
Moreover, it does not need to be paid for- it is already taken into account during the conversion of various currencies into each other.

З моменту винаходу грошей тисячі років тому ніколи не існувало такої фінансової системи, в якій сотні різних валют співіснують поруч одна з одною.
Since the invention of money thousands of years ago, there has never been a monetary system with hundreds of different currencies operating alongside one another.

Як я вже писав раніше opencart за замовчуванням не передбачає відображення різних валют в картці товару, але функція convert присутня в класі currency.
As I wrote before, opencart by default does not provide the display of different currencies in the product card, but the convert function is present in the currency class.

Валютний своп, який вимагає початкового обміну різних валют однакової справедливої вартості, відповідає цьому визначенню, оскільки він має нульову початкову чисту інвестицію.
A currency swap that requires an initial exchange of different currencies of equal fair values meets the definition because it has a zero initial net investment.

Я розумію, що величезна ідея, і я розумію, що економічний фон дійсно терор є потенціал, але я бачу, що вказує на ризик неконтрольованої до ряду різних валют.
I understand that it is a huge idea and I understand the background of the economy, but there is really a horrible potential, but I see the danger that the numeracy of different currencies is uncontrollable.

Финансовые установи, постійно здійснюють котирування курсів купівлі і продажу різних валют і вступають в угоди з ним, називаються маркет-мейкерами(market-maker)- 20% світових банків, які здійснюють до 60% обсягу всіх угод.
Финансовые institutions, constantly engaged quotes buying and selling rates of the various currencies and entering into the transactions on them, are called market makers(market-maker)- 20% of the world banks that perform up to 60% of the overall transaction volume.

Читання котирувань валютних ф'ючерсів ускладнюється тим, що в них враховується ціна форварда Forex, в якому враховується час, процентні ставки і різниця процентних ставок для різних валют.
Read the quotations of currency futures is complicated by the fact that they take into account the price of forward Forex, which includes time, interest rates and the difference of interest rates for different currencies.

Юридично в системі відбувається передача(трансфер) майнових прав, облік яких здійснюється за допомогою спеціальних розрахункових одиниць-“титульних знаків”, номінованих в прив'язці до різних валют і золота(наприклад WMU- еквівалент UAH на U-гаманці).
Legally, the system transfers property rights, which are accounted using special units of account-“title units”, denominated with reference to different currencies and gold(for example, WMU is an equivalent of UAH on U-purses).

Що гравці відчувають міжнародні різновиди добре відомих ігор, таких як австралійський Online Pokies, або UK Machines Фруктові стиль, але у них також є варіанти, щоб зробити депозити в восьми різних валют, які підходять їм найкраще.
Not only can players experience international varieties of well known games such as the Australian Online Pokies, or UK style Fruit Machines, but they also have options to make deposits in eight different currency that suit them best.