Що таке РІЗНИХ МЕРЕЖЕВИХ Англійською - Англійська переклад

• various network
• different network

Приклади вживання Різних мережевих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стабільна робота в різних мережевих умовах.
Stable operation in the various network conditions.

Допускають одночасне використання декількох різних мережевих протоколів;
The Simultaneous using of several different network protocols is possible;

Поширення різних мережевих протоколів незабаром стало проблемою, коли почалися спроби з'єднати розрізнені мережі.
This proliferation of different networking protocols soon became a problem, when trying to get all the separate networks to communicate.

Одночасне використання декількох різних мережевих протоколів;
Allow the simultaneous use of several different network protocols;

Налаштуйте та використовуйте контроль облікових записів користувачів у різних мережевих профілях.
Configure and use the User account control in various network profiles.

Їх щодня і по кілька разів вводять на різних мережевих ресурсах.
Their daily and administered several times on different network resources.

У різних мережевих середовищах з низьким трафіком і/або з низьким енергоспоживанням, однак, може бути не бажано періодично відправляти TIM.
In various low-traffic and/or low-power network environments, however, it may not be desirable to periodically send the TIM.

Визнання дівчата обговорюють у соцмережах і різних мережевих спільнотах.
Recognition girls discuss in social networks and various online communities.

Правила в різних мережевих товариства встановлюються, грунтуючись на технічні обмеження, метою проекту, запропонованого стилю спілкування.
Rules in various network societies are established, based on technical constraints, on the objectives of the project, the prescribed style of communication.

Зможете усунути несправності своєї мережі для різних мережевих проблем;
You will be able to troubleshoot their network for various network problems.

Програма може відкривати формат EPUB, PDF та HTML, дозволяє підключатися до різних мережевих бібліотек, включає в себе можливість перегляду, додавання закладок та текстових виносок.
The program can open the epub, pdf and html data formats, allows you to connect to various network libraries, includes the ability to review, add bookmarks and text footnotes.

Курс сертифікації CCNA створить можливість для різних мережевих професій.
CCNA certification course would set up the possibility for various networking occupations.

Як для повністю безкоштовного інструменту, цей набір форматів файлів одночасно є широким і корисним, особливо враховуючи те, що прозорий фон полегшує розміщення вашого логотипу у різних мережевих контекстах.
For a completely free tool, these file formats are both diverse and useful- especially since the transparent background makes it easy to display your logo in various web contexts.

Євген є перекладачем-волонтером із кількарічним досвідом роботи в різних мережевих перекладацьких об'єднаннях.
Yevhen is a volunteer translator with long-term experience of projects in network translation associations.

Це в свою чергу стимулювало зростання організацій, які використовували термін ІКТ у своїх назвах, щоб вказати на їхню спеціалізацію в процесах об'єднання різних мережевих систем.
This in turn has spurred the growth of organizations with the term ICT in their names to indicate their specialization in the process of merging the two network systems.

Робота програми базована на технологіях віртуальних приватних мереж і дозволяє обходити блокування різних мережевих ресурсів з боку організацій або урядів.
The program's performance is based on the virtual private network technologies and it allows to bypass blocking of various network resources by organizations or governments.

Додаток використовує власні алгоритми для аналізу файлової системи, включає захист від різних мережевих загроз, інструменти батьківського контролю і зберігання платіжної інформації.
The application uses its own algorithms for analyzing the file system, includes protection against various network threats, parental control tools and payment information storage.

Доступ до Інтернету продається провайдерами послуг Інтернету(ISP), забезпечуючи підключення з широким діапазоном швидкостей передачі даних за допомогою різних мережевих технологій.
Internet access is sold by Internet service providers(ISPs) delivering connectivity at a wide range of data transfer rates via various networking technologies. Many organizations, including a growing number of municipal entities.

У варіанті здійснення довжину поля 460 стисненого SSID можна вибирати так, що імовірність того, що два різних мережевих SSID будуть хешовані до однакового значення, складає менше 0, 5%.
In an embodiment, the length of the compressed SSID field 460 can be chosen such that the chances of two different network SSIDs hashing to the same value is less than 0.5%.

Щоб отримати працюючу модель ймовірностей, Яносов використовував«сім різних мережевих функцій, що визначають різні аспекти соціальної значущості для кожного окремо взятого персонажа серіалу, які він отримав з аналізу сцен, яким аспірант дає визначення«елементарної одиниці соціальної взаємодії».
In order to produce these probabilities, Janosov used“seven different network-based features which proxy for different dimensions of their social importance” for each character, which he derived from scene analysis, which he described as“the elementary unit of social interaction.”.

Цей курс призначений для мережевих менеджерів, торговельних посередників, системних адміністраторів, адміністраторів систем безпеки клієнтів, системних фахівців та консультантів, яким стягується встановлення, конфігурація та повсякденне управління Symantec Endpoint Protection у різних мережевих середовищах, а також хто несуть відповідальність за усунення неполадок та налаштування продуктивності цього продукту в корпоративному середовищі.
This course is for network managers, resellers, systems administrators, client security administrators, systems professionals, and consultants who are charged with the installation, configuration, and day-to-day management of Symantec Endpoint Protection in a variety of network environments, and who are responsible for troubleshooting and tuning the performance of this product in the enterprise environment.

Щоб отримати працюючу модель ймовірностей, Яносов використовував«сім різних мережевих функцій, що визначають різні аспекти соціальної значущості для кожного окремо взятого персонажа серіалу, які він отримав з аналізу сцен, яким аспірант дає визначення«елементарної одиниці соціальної взаємодії».
To get the working model of the probability of Anosov used"seven different network functions that determine various aspects of social significance" for each individual character of the series, which he received from the analysis of scenes in which a graduate student gives the definition of"basic units of social interaction".

Взаємодія між різними мережевими об'єктами визначається різними протоколами зв'язку.
The interaction between the different network entities is defined by various communication protocols.

Ну і звичайно навчився налаштовувати різні мережеві сервіси типу apache, bind, exim.
And of course learned how to install and use various network services, such as apache, bind or exim.

Windows Server 20002003 і 2008 інтегровані з різними мережевими службами і конкретними API-інтерфейси, які дозволяють серверу надавати функції передачі даних і мережевої маршрутизації.
Windows Server 2000, 2003 and 2008 are integrated with various network services and specific APIs that enable a server to provide data and network routing functionality.

Рішення бездротового зв'язку«потяг-земля» від Advantech забезпечує можливість перемикання між різними мережевими послугами та послугами оператора зв'язку для задоволення потреб багатомережевий або багатонаціональних мережевих додатків.
Advantech's train-to-ground wireless communication solution for rail trains provides the ability to switch between different network services and carrier services to meet the needs of multi-network or multinational network applications.

Більше захисту та зберігання, розгляньте можливість збереження резервної копії файлів в іншій папці, різні мережевий диск, бажано один в різних будівлі- зовнішній пристрій зберігання, або в хмарі диск лише у випадку.
For greater protection and safekeeping, consider storing your backup files in a different folder, a different network drive- preferably one in a different building- an external storage device, or on a cloud drive just in case.

OpenVPN пропонує два різних варіанти мережевих інтерфейсів, використовуючи драйвер TUN/TAP.
OpenVPN offers two types of interfaces for networking via the Universal TUN/TAP driver.