Що таке РІЗНИХ МІКРООРГАНІЗМІВ Англійською - Англійська переклад

of various microorganisms
of different microorganisms
a variety of microorganisms

Приклади вживання Різних мікроорганізмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він гальмує ріст і розвиток різних мікроорганізмів;
It inhibits the growth and development of various microorganisms;
Людський організм служить середовищем існування більш ніж для 400 видів різних мікроорганізмів.
The human bodyserves as a habitat for more than 400 kinds of different microorganisms.
В організмі і на тілі людини є багато різних мікроорганізмів, в основному у формі дружніх бактерій.
There are many different microorganisms in and on the human body, mainly in the form of friendly bacteria.
Волога винна кислота і її розчини швидко руйнуються під дією різних мікроорганізмів.
The wet tartaric acid andits solutions are rapidly destroyed by the action of various microorganisms.
Бактерицидність- властивість викликати загибель різних мікроорганізмів, властиве багатьом фізичних і хімічних агентів.
The bactericidal action property to cause the death of different microorganisms, many inherent physical and chemical agents.
Адже насіннєва рідина також є відмінною середовищем для життєдіяльності різних мікроорганізмів.
After all,seminal fluid is also an excellent medium for the life of various microorganisms.
У кишечнику дорослої людини в нормі міститься близько 2-3 кг різних мікроорганізмів(близько 500 видів).
The intestines of an adult normally contain about 2-3 kg of various microorganisms(about 500 species).
Інфекційний ендокардит- це захворювання, яке виникає внаслідок проникнення в організм різних мікроорганізмів.
Infective endocarditis is a disease that occurs as a result of the penetration of various microorganisms into the body.
Причиною цього захворювання може бути потрапляння з їжею в наш організм різних мікроорганізмів, найчастіше- бактерій.
The cause of this disease can be getting from food in our body a variety of microorganisms, often- bacteria.
Вони походять від діяльності різних мікроорганізмів в ґрунтах або можуть бути діставатись з коренів живих рослин.
They originate from the activities of various microorganisms in soils or may be exuded from the roots of living plants.
Проте піт, відмерлі клітини й пил накопичуються в матраці,створюючи ідеальні умови для розмноження різних мікроорганізмів, зокрема пилових кліщів.
However, sweat, dead cells and dust accumulate in the mattress,creating the perfect breeding grounds for various microorganisms like dust mites.
Насправді кількість різних мікроорганізмів, що складають нашу мікрофлору, настільки велика, що перевищує число наших власних клітин.
In fact, the number of different micro-organisms that make up our microflora, is so large that outnumber our own cells.
Будь-яка людина не може забути про існування різних мікроорганізмів, що оточують нас у побуті, на роботі, в громадських місцях.
Anyone cannot forget about the existence of various microorganisms that surround us in everyday life, at work, in public places.
Але врахуйте, повну картину може дати тільки лабораторний аналіз,який з точністю визначить якість мікрофлори і кількість різних мікроорганізмів.
But remember, a complete picture can only give a laboratory analysisthat accurately determines the quality of microflora and the number of different microorganisms.
Кожну секунду в віях осідають тисячі різних мікроорганізмів, і в переважній більшості випадків вони не приносять нам шкоди.
Every second, thousands of different microorganisms settle in the cilia, and in the vast majority of cases they do not do us harm.
Хоча механізм досі не визначено, вважається,що ДРМ робіт заселивши пацієнта мікробіома з різних мікроорганізмів, конкурентно виключити наявність C. difficile.
Though the mechanism has yet to be determined,it is believed that FMT works by repopulating the patient's microbiome with diverse microorganisms that competitively exclude C. difficile.
Додавання лимонної кислоти в продукцію перешкоджає зростанню різних мікроорганізмів, які можуть завдати шкоди здоров'ю, таким чином, лимонна кислота є відмінним консервантом.
Adding citric acid to the production inhibits the growth of various microorganisms that can harm the health, thus, citric acid is an excellent preservative.
Для лікування енцефалопатії призначають, як правило, антибактеріальні засоби широкого спектру дії,що проявляють активність у просвіті товстого кишечника по відношенню до різних мікроорганізмів:.
For the treatment of encephalopathy, antibacterial agents with a broad spectrum of action are usually prescribed,which manifest activity in the lumen of the large intestine in relation to various microorganisms:.
На жаль, мінеральна вата(верблюд)є дуже гарним місцем для розмноження різних мікроорганізмів, які швидко поширюються в ізоляційному шарі. Перевага: хороша вогнестійкість.
The mineral wool(camelite)is unfortunately a very good breeding ground for various germs, which spread quickly in the insulating layer. Advantage: good fire resistance.
Оскільки пієлонефрити виникають внаслідок активного росту колоній різних мікроорганізмів- кишкових паличок(близько 49% випадків), клебсієл і протея(10%), фекальних ентерококів(6%) і деяких інших інфекційних агентів- то для визначення виду патогена додатково використовується мікробіологічні дослідження(в зокрема, бактеріологічний посів біологічної рідини, т. е. сечі).
Since pyelonephritis occurs as a result of the active growth of colonies of various microorganisms- Escherichia coli(about 49% of cases), Klebsiella and Proteus(10%), fecal enterococci(6%), and some other infectious agents- then microbiological studies are used to determine the type of pathogen. particular bacteriological seeding of biological fluid, i.e., urine.
У ванній,де атмосфера волога і тепла(а саме така атмосфера максимально сприяє розмноженню різних мікроорганізмів), рушник є наступним предметом, який містить величезну кількість бактерій.
In the bath, where the atmosphere is humid and warm(namely,such an atmosphere conducive to the maximum propagation of various microorganisms), the towel is a further object that contains a large number of bacteria.
Крім того, каріозні зуби- просто рай для самих різних мікроорганізмів, у тому числі й патогенних, які можуть викликати досить неприємні захворювання як у матері, так і у дитини.
In addition, carious teeth- a haven for a variety of microorganisms, including pathogens that can cause very unpleasant illness like his mother, and at Child.
У цій групі присутні різні мікроорганізми, які називаються коліформні бактеріями.
This group contains various microorganisms, called coliforms.
Їх можуть викликати різні мікроорганізми і віруси.
Various microorganisms and viruses can cause them.
Різні мікроорганізми здійснюють цей процес.
Various microorganisms carry out this process.
У підсумку на продуктах розмножуються різні мікроорганізми та бактеріальні токсини.
As a result, the products multiply various microorganisms and bacterial toxins.
До складу біодобрив можуть входити різні мікроорганізми:.
Composition of biofertilizers may include various microorganisms:.
Існують різні мікроорганізми, які можна використовувати в якості біологічної зброї.
There a variety of microorganisms that can be used as biological weapons.
Він дозволяє виявити різні мікроорганізми, в тому числі і коків, які могли потрапити в органи разом з інфекцією.
It makes it possible to identify various microorganisms, including cocci, that could enter the organs along with the infection.
Різні мікроорганізми і цвілеві грибки створюють цілі колонії, потім вони потрапляють на білизні, що може привести до того, що неприємно пахнути буде і ваш одяг.
Various microorganisms and molds create whole colonies, then they fall on the laundry, which can make your clothes smell unpleasant.
Результати: 30, Час: 0.0175

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська