Що таке РІЗНИХ ПРОЕКТАХ Англійською - Англійська переклад

• various projects
• different projects
• a variety of projects

Приклади вживання Різних проектах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші учні приймають участь в різних проектах.
Our students participate in many projects.

Всі ми брали участь у різних проектах- в ігрових, мультиплікаційних, архітектурних.
We have participated in different projects- computer games, cartoons and architectural.

І МТС є нашим давнім партнером в різних проектах.
GTT is a partner of ours in several projects.

Тому у нас співробітники намагаються сили в різних проектах, відвідують нові міста і країни.
So we have the staff try their hand at different projects, visit new cities and countries.

Дві групи неодноразово співпрацювали в різних проектах.
The two of them have also often collaborated on several projects.

Тому у нас співробітники намагаються сили в різних проектах, відвідують нові міста і країни.
Therefore, our employees try to work on different projects and visit new cities and countries.

Але ми із задоволенням працюємо з Ксенією по різних проектах.
I have had a pleasure of working with Keith on several projects.

Faust і Matteo вже грали разом протягом багатьох років в різних проектах. Також разом до Forgotten Tears грали Allu і Gio.
Faust and Matteo had already been playing together for years in different projects, the same goes for Allu and Gio.

Але ми із задоволенням працюємо з Ксенією по різних проектах.
I have had the pleasure of working with Kathy on several projects.

Ми співпрацювали з EBS по різних проектах в юридичній та податковій сферах, фінансах, бухгалтерському обліку і HR.
We have been guided by EBS for a variety of projects in the following spheres: legal and taxation, finance and accounting, and HR.

Але ми із задоволенням працюємо з Ксенією по різних проектах.
It has been my pleasure to work with Colin on a variety of projects.

З юридичною фірмою«ЦПК» ми співпрацюємо по різних проектах, які реалізує група наших компаній в Україні, вже багато років.
We are cooperating with law firm"CPK" on different projects, which implement a group of our companies in Ukraine for many years.

Вчителі з різних держав, країн і континентів можуть співпрацювати в різних проектах і знання.
Teachers and students from different states, countries, and continents are able to collaborate on different projects and ideas.

Наші юристи супроводжують клієнтів у різних проектах і допомагають прийняти вірне рішення у найскладніших суперечливих ситуаціях.
Our lawyers conduct Clients in different projects and help to reach right decisions in the most complicated and controversial situations.

Зауважте, що приймаючи участь у Програмі, компанія може бути АБО Бенефіціаром, АБО Надавачем Послуг навіть в різних проектах.
Please, note that companies participating in the Program can be EITHER Beneficiary OR Service Provider even if they participate in different projects.

Компанія IVECO також бере участь в різних проектах, спрямованих на створення економіки замкненого циклу в сфері пасажирських і вантажних перевезень.
IVECO is also involved in a variety of projects aiming to create circular economies in passenger and freight transport.

Якщо проекти пов'язані між собою, керівнику проекту можна створити залежності завдань між завданнями в різних проектах.
If the projects are interrelated, the project manager can create task dependencies between tasks in different projects.

Охарактеризований як саркастичний вчений та безжальний бізнесмен, Говард працював з батьком у різних проектах, а згодом заснував Старк Індастріс.
Described as a sarcastic scientist and ruthless businessman, Howard worked alongside his father on various projects, and later founded Stark Industries.

У цьому сенсі ми переконані, що ми стежимо за правильним шляхом, враховуючи те, що наші студенти досягають відмінних результатів у різних проектах.
In this sense, we are convinced that we follow the right path considering the fact that our students make excellent results in different projects.

Ще були численні перемоги на різних проектах та участь в акселераційних програмах та хакатонах, на кшталт Dubai Future Accellerator чи Tesla Camp.
There have been numerous victories on various projects and participation in accelerator programs and hackathons, such as the Dubai Future Accellerator or Tesla Camp.

На додаток до основної команди, ЄФВП працює в тісній співпраці з різними партнерами, як організаціями, так і окремими особами у різних проектах.
In addition to the core team, the EFRJ works in close cooperation with a number of different partners, both organisations and individuals on various projects.

Наш акцент на практичному навчанні, дозволяє працювати на різних проектах по всьому навчання, щоб дізнатися основні інструменти та методи для розробки ігор.
Our emphasis on hands-on training, allows you to work on various projects throughout your studies to learn the essential tools and techniques for games development.

Цей художник настільки любив свій сад в садибі Живерні, що всі його рослини росли в незвичайної композиції, яку багато дизайнерів намагаються відновити в різних проектах.
The artist so loved his garden estate in Giverny, all his plants were growing in an unusual composition, which many designers try to resume in various projects.

Представники Магдебурзького університету розповідали про власні досягнення в різних проектах, проводили екскурсії по лабораторіях, де знаходилось нове устаткування.
Representatives of Mahdeburzky University told about their achievements in various projects, conducted tours on laboratories, where new equipment was located.

Free Energy» відкрита для участі в різних проектах, пов'язаних з відновлюваними джерелами енергії, розвитку інноваційних чистих технологій, енергоефективності та енергозбереження, і т. п.
Free Energy Ltd is open to participating in different projects related to renewable energy, development of innovative clean technologies, energy efficiency and saving, etc.

Покращений повітря також уповноважений оператор Повітряна Робота зі значним досвідом роботи в різних проектах, таких як аерофотозйомка, зйомок і зовнішніх вантажних операцій.
Superior Air is also an authorized Aerial Work operator with significant experience in various projects such as Aerial photography, filming and external cargo operations.

Free Energy Ltd відкрита для участі в різних проектах, пов'язаних з використанням поновлюваних джерел енергії, розробці інноваційних чистих технологій, енергоефективності та економії тощо.
Free Energy Ltd is open to participating in different projects related to renewable energy, development of innovative clean technologies, energy efficiency and saving, etc.

Вільна енергетична компанія є відкритою для участі в різних проектах, пов'язаних з використанням поновлюваних джерел енергії, розробці інноваційних екологічно чистих технологій, енергоефективності та енергозбереження тощо.
Free Energy Company is open to participation in various projects related to renewable energy, the development of innovative clean technologies, energy efficiency and energy saving, etc.

Free Energy» відкрита для участі в різних проектах, пов'язаних з відновлюваними джерелами енергії, розвитку інноваційних чистих технологій, енергоефективності та енергозбереження, і т. п.
Free Energy Company is open to participation in various projects related to renewable energy, the development of innovative clean technologies, energy efficiency and energy saving, etc.

Free Energy Компанія відкрита для участі в різних проектах, пов'язаних з відновлюваною енергією, розробкою інноваційних чистих технологій, енергоефективності та енергозбереження тощо.
Free Energy Company is open to participation in various projects related to renewable energy, the development of innovative clean technologies, energy efficiency and energy saving, etc.