Що таке РІЗНИХ РІВНІВ Англійською - Англійська переклад

• of different levels
• of various levels
• varying levels
• of different degrees

Приклади вживання Різних рівнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керівників різних рівнів;
Managers from different levels;

ILSC пропонує широкий вибір курсів різних рівнів.
ILSC offers a wide range of classes with many levels.

Математика різних рівнів, що, як правило, використовується слідує цьому шаблону.
The various levels of maths used typically follows this pattern.

Духовне піклування і підготовка служителів різних рівнів;
Spiritual care and preparation of ministers of various degrees;

Вартість ITIL-програми різноманітний для різних рівнів та установ.
The cost of ITIL program is diverse for various levels and institutions.

Як отримати інформацію про використання коштів з бюджетів різних рівнів?
How can you get the information about using funds from budgets on various levels?

Ця програма гарантує вимірюється поліпшення різних рівнів вашої діяльності логістики.
This program guarantees measured improvement in different levels of your Logistics activities.

Добре також те, що тут є англійська для різних рівнів.
It also means that different people speak English to different degrees.

Ця програма гарантує виміряний поліпшення різних рівнів вашої закупівельної діяльності.
This program guarantees measured improvement in different levels of your Freight Forwarding activities.

CMS дозволяє вам адмініструвати і призначати користувачам різних рівнів доступу.
A CMS allows you to administer and assign diverse levels of permission access to users.

Кожен дух має мету і досягає різних рівнів згідно з тим, як далеко він розвинувся.
Every soul has an objective and these are set at different levels of achievement according to how far they have developed.

Інтеграцію з іншими вищими навчальними закладами різних рівнів акредитації;
Integration with other higher institutions with different levels of accreditation;

Під час Другої світової війни усі основні країни-учасниці розробили ЛВП різних рівнів.
During WWII, all the major warring powers developed rangekeepers to different levels.

Постійно приймає участь у конференціях та семінарах різних рівнів, в тому числі міжнародних.
Regularly participates in conferences and seminars at various levels, including international.

Люди зовсім різних рівнів досвіду втома або втома і реагувати по-різному до тієї ж лінії лікування синдрому хронічної втоми.
People experience entirely different levels of tiredness or fatigue and respond differently to the same line of chronic fatigue syndrome treatment.

Всього академією за 2018 рік видано 3100 дипломів різних рівнів від молодшого спеціаліста до магістра.
In total, for 2018, the Academy issued 3100 diplomas of various levels, from a Junior Specialist to Master's degree.

Викладачі та студенти беруть активну участь у наукових конференціях різних рівнів, в тому числі міжнародних.
Lecturers and students take active part in scientific conferences of different level including those of international one.

Деякі наші студенти є кандидатами та майстрами спорту і відстоюють честь ОНУ на спортивних змаганнях різних рівнів.
Some of our students are candidates and masters of sports and defend the honor of ONU at sports competitions of various levels.

Уроки можуть бути адаптовані до певного предмету, а також персоналізовані для різних рівнів знань учнів з цієї теми.
Lessons can be tailored to the subject matter as well as be personalized to the students' varying levels of knowledge on the topic.

Далі спрацьовує«військова піраміда», коли командування різних рівнів визначає, що треба робити на місці, і віддає відповідні накази.
Then the“military pyramid” goes to work; this is when the command on various levels identifies what has to be done in the given place and issues the appropriate orders.

Незважаючи на простоту конструкції, гайковий ключ застосовується практично у всіх областях техніки для збірки механізмів різних рівнів складності.
Despite the simplicity of design, the wrench is used in almost all areas of technology to build mechanisms of various levels of difficulty.

Розроблення індивідуальних модульних навчальних програм різних рівнів складності залежно від конкретних потреб, а також випуску електронних підручників;
Development of individual modular training programs for various levels of difficulty depending on your specific needs, as well as the production of electronic text-books;

Юристи компанії«Аудит і Право»- це досвідчені фахівці, що надали необхідну правову підтримку сотням українських підприємств різних рівнів.
The lawyers of the Audit and Pravo Company are experienced specialists who rendered the necessary legal support to hundreds of Ukrainian enterprises of various levels.

Навчання різних рівнів відбувались в усіх інших військових округах водночас з офіційно визнаними навчаннями ЗАПАД в Західному військовому окрузі.
Varying levels of exercise activity were conducted in all the other Military Districts simultaneously with the officially acknowledged ZAPAD activities in the Western Military District.

У нашій компанії є власні школи менеджерів різних рівнів та програма кадрового резерву, які покликані розвивати управлінські навички учасників.
Our company has its own schools of managers of various levels and personnel reserve program which are designed to develop the management skills of their participants.

Під керівництвом викладачів кафедри АКІТ студенти здобувають навички зі створення управляючих інформаційних систем різних рівнів складності.
Under the leadership of the faculty of the department AKIT students acquire skills in the creation of control information systems of various levels of complexity.

Стійкість можна вивчати і навіть управляти за допомогою різних рівнів часу і простору, а також в багатьох контекстах економічної, соціальної та екологічної організації.
Sustainability can be studied and even managed through various levels of time and space and also in many contexts of economic, social and environmental organization.

Завдяки нашій великій трансрегіональній рабинській мережі ми можемо запропонувати персоналізовані рішення для різних рівнів кошерних сертифікацій, таким чином адаптуючи їх до потреб ваших клієнтів.
Through our extensive transregional rabbinical network, we are able to offer personalized solutions for different levels of kosher certification, thus adapting them to the needs of your clients.

Студенти отримають широке розуміння різних рівнів комп'ютерної та мережевої безпеки разом з основними етапами судової експертизи та обчислення в цілому.
Students will gain a broad understanding of the different levels of computer and network security together with the basic phases of a forensic investigation and of computing in general.

Ініціатива присвоєння статусу Героя України належить органам державної влади різних рівнів, а також Комісії державних нагород та геральдики при Президентові України.
The initiative of conferring the status of Hero of Ukraine belongs to the bodies of state authorities at various levels, as well as to the State Award and Heraldry Commission under the President of Ukraine.