Що таке РІЗНИХ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• different solutions
• various solutions
• different decisions
• various decisions
• distinct solutions

Приклади вживання Різних рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може призвести до різних рішень.
That may lead to some different decisions.

Є багато різних рішень для різних платформ.
There are different answers for different platforms.

А може бути- комбінація з різних рішень.
And maybe- a combination of different solutions.

Забезпечити кілька різних рішень для наших клієнтів Comparision;
Provide several different solutions for our customers to comparision;

Сучасний дизайн допускає використання різних рішень.
Modern design allows the use of different solutions.

Вам треба прийняти 60 різних рішень. Повністю скласти собі машину.
You have got to make 60 different decisions, completely make up your car.

Звичайно, різні ситуації вимагають різних рішень.
Naturally, different situations call for different solutions.

Вони шукають безліч різних рішень проблеми, поки не знайдуть найефективніший.
They keep looking for different solutions until they find the best one.

Це дуже різні речі, які потребують різних рішень.
These are very different problems that need different solutions.

Зверніться в службу підтримки список різних рішень, він має в магазині.
Contact the support team for a list of the various solutions it has in store.

Це дуже різні речі, які потребують різних рішень.
These are very different things that require different solutions.

Однак виробник також має безліч різних рішень, які можна використовувати як основу.
However, the manufacturer also has numerous different solutions for this, which can be used as a basis.

Дослідницька лабораторія спробувала і провалила декілька різних рішень.
The research lab had tried and failed a number of different solutions.

Сьогодні існують десятки різних рішень у сфері водо-, енерго-, теплоспоживання.
Today there are dozens of different solutions in the field of water, electricity, heat consumption.

Машина може показувати високу точність формування відповідей, різних рішень і процесів.
The machine can show the high accuracy of forming answers, different solutions and processes.

Що стосується інструментів, є багато різних рішень з різноманітними цінами й умовами для клієнтів.
As for the tools, there are many different solutions with different prices and conditions for customers.

Машина може показувати високу точність формування відповідей, різних рішень і процесів.
The machine can show high accuracy in the formation of answers, various solutions and processes.

Досить широкий інструментарій дає можливість реалізувати безліч різних рішень і зробити функціональний сайт для смартфонів.
Fairly wide toolkit enables to realize many different solutions and make functional site for smartphones.

Воно може допомогти нам побороти кризу співпереживання, адже кожен тип кризи вимагає різних рішень для її подолання.
It can help us fight compassion collapse- because each type of collapse calls for different solutions.

Адміністративне та судове оскарження різних рішень податкових органів, а також дій і бездіяльності фіскальної служби;
Administrative and judicial appeal against various decisions of the tax authorities, as well as actions and omissions of the fiscal service;

Там же кількість потоків на subreddit з користувачами звітності різних рішень, які працювали на них.
There's also a number of threads on the subreddit with users reporting various solutions that have worked for them.

У восьми ферзів, якщо вісім ферзів не вважаються різними, є 3 709 440 різних рішень.
In the eight queens puzzle, if the eight queens are considered to be distinct, there are 3 709 440 distinct solutions.

Ця тенденція свідчить усіх організацій по всій країні і різних рішень, призначений для ефективного проектного управління та реалізації.
This trend is witnessed by all organizations across the country and various solutions purposed for effective project control and implementation.

Щоб Ви могли краще зрозуміти напрямок нашої роботи, нижче ми об'єднали декілька різних рішень, які ми щодня надаємо своїм клієнтам.
We have combined a few different solutions we supply our customers with on a daily basis, so you could get a feel of what we do.

В даному випадку застосовується маса різних рішень, який не тільки підкреслюють індивідуальний стиль інтер'єру, але і виконують різні функції.
In this case, different solutions used weight, which not only underline the individual style of interior design, but also perform a variety of functions.

Саме тому з метою дбайливого використання ресурсів організму і індивідуалізації підходів до вирішення проблем кожного пацієнта/клієнта, ми передбачили кілька варіантів пробірок для різних рішень:.
That is why in order to use the body resources reasonable and taking into account an individual approach for each patient/customer, we have a set of tubes for various solutions:.

Це може привести до різних рішень, таким як, наприклад, в Fincantieri випадки, де навпроти результати були знайдені раніше, ніж італійські суди і до Федерального суду Швейцарії.[3].
This may lead to different solutions such as the example in the Fincantieri cases, where opposite outcomes were found before Italian Courts and before the Swiss Federal Court.[3].

Підвищення інтересу до оцінки автомобілів пов'язане з необхідністю професійної оцінки як ефективного інструменту для ухвалення різних рішень, швидкого розвитку сектора банківського кредитування під заставу автомобіля.
Increased interest in evaluating vehicles due to the need of professional assessment as an effective tool for making various decisions, the rapid development of banking sector loans secured by car.

Існує багато різних рішень і методів для завантаження музичних відео з NicoVideo, але те, що вам дійсно потрібно,- це безкоштовний MP3-конвертер NicoNico, який дозволяє завантажувати аудіо та музичні доріжки з популярного японського відео-сайту.
There are many different solutions and methods for downloading music videos from NicoVideo but what you really need is a free NicoNico MP3 converter which allows you to download the audio and music tracks from the popular Japanese video site.

За його інформацією, станом на січень 2018 року 6, 9 млн домогосподарств користувалися субсидіями, однак унаслідок різних рішень і подій станом на січень 2019 року кількість субсидіантів зменшилася до 3, 6 млн домогосподарств.
According to him, as of January 2018, some 6.9 million households were paid subsidies, but due to different decisions and events as of January 2019, the number of households that eligible for subsidies decreased to 3.6 million.