Що таке РІЗНИХ ТЕХНОЛОГІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• various technological
• different technological
• various technology

Приклади вживання Різних технологічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різних технологічних якість передачі.
Different technological quality transfer.

Огляд різних технологічних схем.
Overview of different technological approaches.

Основні компоненти сировини та їх роль в різних технологічних процесах;
Main components of raw materials and their role in various technological processes;

Sport1 Різних технологічних якість передачі Глядачі.
Sport1 Different technological quality transfer Viewers.

Rai 5 у резолюції SD Різних технологічних якість передачі Рай 5.
Rai 5 in SD resolution Different technological quality transfer Rai 5.

Для найдопитливіших буде проведено майстер- клас«Впровадженян digital- практик на різних технологічних стадіях».
And for the most curious there will be a workshop“Implementation of digital practices at different technological stages”.

SightPower брала активну участь в різних технологічних обговореннях з гостями та іншими учасниками конференції.
SightPower took active part in various technological discussions with visitors and other participants of the conference.

І, як і в попередні роки, вибір фіналістів поєднує дизайн та гарний смак у межах різних технологічних розробок.
And, as in previous years, the selection of finalists combines design and good taste within different technological developments.

Це означає, що для різних технологічних операцій є різне обладнання, і в залежності від планованої операції можна вибрати найбільш відповідне їй обладнання.
This means that for different technological operations there are different equipment, and depending on the planned operation, you can choose the most appropriate equipment.

Це важливий крок у створенні кар'єри системного адміністратора Linux, і це часто є вимогою для різних технологічних посад.
It's an important step in building a Linux sysadmin career, and it's often a requirement for various tech job positions.

Насоси вакуумні призначені для створення та підтримки вакууму у різних технологічних пристроях, системах і установках.
Vacuum pump is designed for creating and maintaining the vacuum in the various technological devices, systems and installations.

Таким чином, технологічний парк- це регіон, створений державою для створення та встановлення різних технологічних компаній.
A technology park, therefore, is a region prepared by the State for the filing and installation of various technology companies.

Відповідно до статистики DataArt, в 2017 році жінки направили резюме різних технологічних позицій, пов'язаних із програмуванням, на 44% більше, ніж у 2016 році, і на 65% більше, ніж у 2015 році.
According to DataArt statistics, in 2017, women sent a summary of various technological positions related to programming, 44% more than in 2016 and 65% more than in 2015.

Андрій Табачин- співзасновник компанії EdPro, який працює над розробкою та впровадженням різних технологічних рішень для освіти.
Andriy Tabachin is a co-founder of EdPro, working on the development and implementation of various technological solutions for education.

Обробка даних США показує, що питома вага витрат праці у ВВП у різних технологічних укладах залишається практично незмінною навіть при заміщенні фізичної праці інтелектуальною.
Processing US data shows that the specific weight of labour costs in GDP in various technological structures is practically the same even when physical labour is replaced with intellectual.

І, на щастя, я мав чудову можливість у телевізійних ЗМІ стати репортером технологій та ведучим низки різних технологічних шоу.
And fortunately I have had a great opportunity in broadcast media to be a technology reporter and host of a number of different technology shows.

Серед наших послуг- фінансовий та технічний консалтинг, моделювання різних технологічних варіантів реалізації проекту, детальні план-графіки виконання проектних та будівельно-монтажних робіт.
Our services include financial and technical consulting, modeling of various technological options for the implementation of the project, detailed schedules for design and construction works.

Nugget- чеський бренд, костюми якого дивують своєю ексцентричністю, яскравістю, оригінальним дизайном і наявністю різних технологічних фішок.
Nugget is a Czech brand whose costumes amaze with its eccentricity, brightness, original design and the presence of various technological chips.

Метою державної підтримки є тестування різних технологічних рішень з довгостроковим завданням перевірити ці технології перед їх розгортання у більш широкому масштабі»,- уточнили в Єврокомісії.
The objective of the public support is to test these different technological solutions, with the long-term goal to test this technology before deploying it on a larger scale," the Commission said.

Sony Group також розглядає інноваційні способи використанняблокчейн-технології для управління інформацією і поширення даних в сферах різних технологічних процесів»,- додали в компанії.
Sony Group is also considering innovative ways to use blockchain technology to manage an information and disseminate data in entire areas of various technological processes,” added in the company.

Нижче ми побачимо, що все розмаїття одержуваних текстур є результатом використання різних технологічних процесів і рецептур, причому всі вони вимагають особливих методів формування окремих виробів.
Here we see that all the different textures is obtained from the use of various technological processes and formulations, all of which require special methods of formation of separate products.

Випускники за даною спеціалізацією отримують фундаментальні знання та підготовку, що дозволяє займатись проектуванням і обслуговуванням систем автоматизації різних технологічних процесів.
Graduates of the specializing study program receive basic knowledge and training, which allows them to deal with the design and maintenance of automation systems for various technological processes.

Серед наших послуг- фінансовий та технічний консалтинг, моделювання різних технологічних варіантів реалізації проекту, детальні план-графіки виконання проектних та будівельно-монтажних робіт, тощо.
Among our services are financial and technical consulting, modeling of various technological options for the implementation of the project, detailed schedules for design and construction and installation works and the like.

Водночас, треба враховувати, що обґрунтування інвестиційних вкладень у цю сферу повинне спиратися на економічну оцінку різних технологічних рішень з урахуванням екологічних, соціальних і технологічних чинників.
At the same time it should be taken into account that justification of investments into this sphere should be based on economic assessment of various technological solutions with consideration of ecological, social and technological factors.

Крім цього, існує і складність галузевої специфіки та різних технологічних процесів- неможливо впровадити стандартизовані рішення штучного інтелекту, наприклад, у нафтохімічній і металургійній промисловості.
In addition, there is the complexity of sector specifics and different technological processes- it is impossible to implement standardized solutions of artificial intelligence, for example, in the petrochemical and metallurgical industries.

Подано результати дослідження розвитку фіто- та зоопланктонних угруповань у вирощувальних ставках першого порядку та впливу різних технологічних схем вирощування рибопосадкового матеріалу на рівень вгодованості цьоголіток коропа та кількісний вихід з одиниці виростної площі.
In the article the results of fitoplanktonic and zooplanktonic groups development investigation in the growing ponds of the first level and influence of different technological schemes of planting material growing on the level of one-year carp condition factor and quantity yield from the growing area unit.

Має наукові органи високого рівня, здатних аналізувати і дизайнерські рішення від різних технологічних, економічних, соціальних і екологічних аспектів у рамках проектів, сформульованими в спільних мереж, які сприяють зміцненню факультету і університету.
It has high-level academic bodies, able to analyze and design solutions from various technological, economic, social and environmental dimensions through projects articulated in collaborative networks that contribute to the strengthening of the Faculty and the University.

Пристрій випрямний високовольтний виконаний у вигляді моноблока і призначений для живлення різних технологічних і лабораторних пристроїв двохполярною випрямленою електричною напругою, в діапазоні величин напруг від 0(В) до ± 25(кВ).
The device is a high-voltage rectifier made in the form of a monoblock and is designed to power various technological and laboratory devices with two-polar straightened electric voltage, in the range of voltages from 0(B) to± 25(kV).