Приклади вживання Різного жанру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Набір семплів різного жанру.
A set Програма для роботи з музикою різного жанру.
The software to work with music of different genres.Програма дає можливість створювати ігри різного жанру та складності без володіння навичками програмування.
The software allows you to create games of different genres and complexity without programming skills.Наявність великої бібліотеки ігор різного жанру.
The large library Програма має великий набір відео контенту різного жанру та забезпечує високу якість відтворення.
The software has a large set Програма для створення студійної музики різного жанру.
The software to create the studio music of different genres.Загалом на конкурс надійшло 1489 фільмів та програм різного жанру та формату від 1259 учасників з 98 країн.
In total, 1489 films and programs of different genres and formats from 1259 participants from 98 countries have received a competition.Програма для створення музичних композицій різного жанру.
The software to create the musical compositions of different genres.Популярний сервіс додатків з набором різного жанру продуктів, доступних для завантаження та автоматичного оновлення до останніх версій.
The popular application service with the range Програвач для відтворення караоке пісень різного жанру.
Media players The player to replay the karaoke songs of different genres.Зручна програма з великим асортиментом ігрових продуктів різного жанру та цінового діапазону від міжнародного цифрового торгового майданчику.
The comfortable software with a large assortment Підключені репозиторії в складі яких є linux-ігри різного жанру.
Connected repositories which include linux games of various genres.Програма містить велику кількість ігор різного жанру, які можливо придбати на безкоштовній основі, за повну вартість або за заниженою ціною через деякий час.
The software contains a large number Програма підтримує велику кількість популярних ігор різного жанру.
The software supports a large number Серед ігор казино ви знайдете більше 400 найменувань різного жанру, що працюють на деяких кращих розробниках галузі, таких як NetEnt, Yggdrasil і Microgaming.
Among the casino games you will find more than 400 titles of varying genres, powered by some Програма для завантаження або перегляду наживу фільмів та серіалів різного жанру.
The software to download or to view the movies and series of different genres online.У PHONEKY Free Ringtones Store ви можете завантажувати мелодії різного жанру, від Pop/ Rock та R'NB до джазових, класичних та забавних мобільних рингтонів для будь-якого мобільного телефону безкоштовно.
At PHONEKY Free Ringtones Store, you can download ringtones of different genres, from Pop/Rock and R'NB to the Jazz, Classic and Funny mobile ringtones for any mobile phone free Програма містить безліч міжнародних телеканалів та радіостанцій різного жанру.
The software includes many international TV channels and radio stations of different genres.Забезпечити доступ до програм різного жанру, інституційних, соціальних, культурних та спортивних заходів, орієнтованих на всі сегменти аудиторії, звертаючи увагу на ті теми, що представляють суспільний інтерес.
Offer access to different genres of programming and to the institutional, social, cultural, and sporting events that are of interest to all sectors of the audience, paying attention to those topics that are of special interest to the public.Відома ігрова платформа з великою кількістю популярних ігор різного жанру.
The famous gameplatform with a large number Це День першокурсника, випуск магістрів, конкурси"Королева КПІ","Містер КПІ", двічі на рік виставки творчості студентів і викладачів"Таланти КПІ",майже 15 художніх виставок талановитих художників та митців різного жанру,"Ліга КВН КПІ- кубок ректора", фестивалі авторської пісні та творчих колективів художньої самодіяльності, а також інші заходи, відомі в Києві та за його межами.
It's Freshman Day, Issue magister contests"Queen KPI","Mr. KPI", twice a year the exhibition Багатофункціональний редактор для створення двовимірних ігор різного жанру та складності.
The multifunctional editor to create the 2D games of different genres and complexity.Popcorn Time-програма для завантаження або перегляду наживо фільмів та серіалів різного жанру.
The software to download or to view the movies and series of different genres online.Суда Гоїті пізніше відмовився від своїх слів, заявивши, що''No More Heroes, на відміну від багатьох доступних в даний час ігор Nintendo Wii, є продуктом який приверне різного роду споживача до обладнання, тобто геймерів,які шукають продукти різного жанру, які досі були успішними на цій платформі".
He later retracted his comment, saying his"point was that No More Heroes, unlike a lot of Nintendo Wii titles currently available is the kind of product which will attract a Працюю з різними жанрами, постійно себе шукаю, пробую нове.
I work with different genres, constantly searching for myself, trying something new for me.Різні жанри можуть переплітатися.
The different genres can overlap.Я слухаю різні жанри музики.
I listen to different genres of music.Дороті Retallack зробив багато експериментів у контрольованих умовах парникового з різними жанрами музики і рослин.
Dorothy Retallack did many greenhouse experiments with different genres of music and plants.
