Що таке РІЗНОГО ХАРАКТЕРУ Англійською - Англійська переклад

• of a different nature
• of various kinds
• of different character
• of various nature
• of various types
• of the difference in the nature
• of various character

Приклади вживання Різного характеру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Онкологічні хвороби різного характеру;
Oncological diseases of different nature;

Існують і більш бюджетні клуби, що пропонують послуги різного характеру.
There are more clubs budget, offering services of various character.

Підвищення температури різного характеру і причини;
Increase in temperature of different nature and cause;

Вони стикаються з численними проблемами різного характеру.
They face numerous problems of a different nature.

Тут зібрані новини різного характеру, як разом, так і по рубриках.
Here are collected news of a different nature, both together and by category.

Вони стикаються з численними проблемами різного характеру.
They trigger lots of problems of different nature.

Захворювання шлунка і кишечника різного характеру і тяжкості.
Diseases of the stomach and intestines of different nature and severity.

І саме цей факт робить сир оригінальною основою для дієт різного характеру.
And this fact makes cheese the original basis for diets of various kinds.

Вимірювання бувають різного характеру і можуть проводитися для різних цілей.
Measurements are of different nature and may be held for different purposes.

Спроби вселення страху, словесні погрози різного характеру, шантаж;
Attempts to instill fear, verbal threats of a different nature, blackmail.

Протягом неї висипу різного характеру з'являються і, проіснувавши якийсь час, зникають.
During it, rashes of a different nature appear and, having existed for some time, disappear.

Існують такі місця, в яких завжди водитися досить дівчат різного характеру.
There are places, which always be driven enough girls of different nature.

Розсилки різного характеру на вашу електронну пошту і тільки після отримання від вас на те дозволу.
Ru- distribution of a different nature to your email and only after receiving your permission.

Цей тип забезпечення являє собоюсукупність документації різного характеру.
This type of collateral isa set of documentation of a different nature.

Для запасів різного характеру або використання можуть бути виправданими різні формули собівартості.
For inventories with a different nature or use, different cost formulas may be justified.

А ще провідні Luki Fm розважають слухачів оригінальними авторськими передачами різного характеру.
And leading Luki Fm entertain listeners original copyright transfers of different nature.

Клініка: біль різного характеру і ступеня вираженості внизу живота, процес, як правило, двосторонній.
Clinic: pains of various nature and severity of the lower abdomen, the process is usually bilateral.

Основною спеціалізацією компанії є комплексна організація заходів різного характеру.
The company's main specialisation is the complex organisation of events of a different nature.

Комплексний підхід забезпечує виконання завдань різного характеру в зазначені терміни.
A comprehensive approach guarantees execution of the tasks of different characteristics within specified time limits.

Сучасний конференц-зал обладнаний всім необхідним для проведення конференцій різного характеру.
Modern conference room is equipped with everything necessary for conferences of different character.

Тривожно-депресивний синдром проявляється болючими побоюваннями різного характеру, які поступово переходять в фобії.
Anxious-depressive syndrome manifests painful fears of a different nature, which gradually transformed into a phobia.

Головною специфікою інноваційної компанії є необхідність впровадження інновацій різного характеру.
The main specificity of an innovative company is the need to introduce innovations of different nature.

Новини можуть бути різного характеру: інформування про події/ заходи, що відбудуться у громаді найближчим часом;
Pieces of news may be of different character: information about events/ activities that will take place in the community in the nearest future;

Протеїни, тобто білки є найважливішим джерелом енергії, який є незамінним під час активних і старанних тренувань різного характеру.
Proteins, ie proteins are the most important source of energy, which is indispensable during active and diligent training of various kinds.

При цьому з соска може з'являтися різного характеру секрет- від світлих прозорих і жовтих виділень при інфікуванні до рясних кров'яних.
At the same time, a secret can appear from the nipple of a different nature- from light transparent and yellow secretions during infection to heavy bleeding.

В черевній області більшість органів при розвитку патологій можуть викликати болі різного характеру в лівій області живота.
In the abdominal region most of the organs in the development of pathologies can cause pain of different character in the left region of the abdomen.

Крім того, отримання аудиторьких доказів із різних джерел чи різного характеру може свідчити, що окремий аудиторський доказ є недостовірним.
In addition, obtaining audit evidence from different sources or of a different nature may indicate that an individual item of audit evidence is not reliable.

Для плетіння використовували і кінські волосся, і вощені нитки і тонкий дріт, переплітаючи основу з нанизаними намистинками, отримували яскраві і неповторні візерунки різного характеру.
For weaving, horse hair was used, and waxed threads and thin wire, interlacing the base with strung beads, received bright and unique patterns of different character.

Сервісний центр Асус гарантує високоякісне усунення неполадок різного характеру і рівня складності, а також тривалу експлуатацію смартфонів, ноутбуків, планшетів і т. д.
Service center Asus guarantees high-quality troubleshooting of various types and levels of complexity, as well as further continued operation of smartphones, laptops, tablets, etc.

Окрім нападу на консульство у Луцьку, були й інші інциденти та провокації різного характеру: спустошення пам'ятника полякам, загиблим у Гуті Пеняцькій.
Apart from the attack on the consulate in Lutsk, there were also other incidents and provocations of various nature: the devastation of the monument of the Poles murdered in the Pieniacka Steelworks.