Що таке РІЗНІ АТРИБУТИ Англійською - Англійська переклад

• different attributes
• various attributes

Приклади вживання Різні атрибути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідіть різні атрибути та їх значення.
Explore the various attributes and their values.

Різні атрибути можуть застосовуватися для більшості тегів.
Different attributes can be applied to most elements.

Для обраних країн у нас навіть є різні атрибути.
For select countries, we even have different attributes available.

Можливість задавати різні атрибути(властивості) для товару;
Ability to define different attributes(properties) for the product.

Ця інтерактивна таблиця дозволяє оцінювати та фільтрувати різні атрибути.
This interactive table lets you rank and filter the different attributes.

ТЕЗА ІІ Дві субстанції, що мають різні атрибути, не мають нічого спільного між собою.
Two substances, whose attributes are different, have nothing in common.

Грецькі літери I, X, θ, Y, і Σ, які озвучують ichthus на грецькій мові, всі означають різні атрибути Ісуса.
The Greek letters I, X, θ, Y, and Σ, which spell ichthus in Greek, all stand for various attributes of Jesus.

Дві субстанції, що мають різні атрибути, не мають нічого спільного між собою.
Two substances, having different attributes, have nothing in common between them.

При торгівлі в таких умовах на першому плані буде обраний напрям і на другому- різні атрибути технічного аналізу.
When trading in such conditions would be in the foreground chosen direction and at the second- various attributes of technical analysis.

Дві субстанції, що мають різні атрибути, не мають нічого спільного між собою.
Two substances having different attributes have nothing in common with one another.

Тут ви можете вплинути на спосіб показу тексту« Показаної назви». У нашому випадку для пункту From було обрано Жирну гарнітуру, отже, відповідний текст буде показано жирними літерами у вікні перегляду статті. Звичайно ж, ви можете комбінувати різні атрибути тексту, наприклад Жирний і Підкреслений.
Here you can influence the way the'Displayed Name'text is displayed; in our case, the Bold attribute is selected for the name From,& ie; the text will be shown in bold letters in the article window. Of course, you can combine different attributes, for example Bold and Underlined.

Повинна бути можливість налаштовувати різні атрибути, виводити додаткові характеристики, наприклад знижки і т. д.
It should be possible to adjust different attributes, infer additional features such as discounts, etc.

Їх можна створювати, використовуючи різні атрибути формату символів(верхній, нижній індекси), а також використовуючи таблицю символів(Вставка/ Символ).
They can be created using different symbol format attributes(upper and lower indices), and also using symbol table(Insert/ Symbol).

Повинна бути можливість налаштовувати різні атрибути, виводити додаткові характеристики, наприклад знижки і т. д.
It should be possible to customize various attributes, inferring additional characteristics, for example, discounts, etc.

Так як, немає можливості в CSS простого оформлення title, тому ми будемо додавати різні атрибути, писати для них оформлення і відповідно додавати їх в код нашого лінку або зображення, для якого ми робимо гарну підказку.
Since it is not possible in a simple CSS design title, so we will add different attributes to write for them clearance and accordingly add them to the code of our links or images for which we do pretty tooltip.

Кожен контакт зберігається як один персональний файл з даними в різних атрибутах.
Every contact is saved as one Person file with its data in separate attributes.

Група атрибутів% 1 містить два різних атрибути, кожен з яких містить типи, похідні від% 2.
Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2.

Ворожіння- це магічні обряди, які проводяться за допомогою різних атрибутів, з метою дізнатися відповіді на хвилюючі питання і відкрити завісу майбутнього.
Divination- this magical ceremonies, which are held by various attributes in order to find answers to their questions and to unveil the upcoming.

Ви зможете знаходити ідентичні файли навіть з різними атрибутами(ім'я файла, дата його створення/зміни, розмір файлу).
You can find identical files even with different attributes(file name, date of creation/ modification, file size).

Доповнити улюблений смартфон можна різними атрибутами, в тому числі і замовити епл вотч дешево на нашому сайті.
Complement your favorite smartphone in various attributes, including and order your EPL watch cheap on our website.

Світові змії і стовпи- символічні пам'ятники різних атрибутів цієї двоякої еволюції в її нескінченному співвідношенні космічних сил.
The mundane snakes and pillars, symbolical memorials of the various attributes of this double evolution in its endless correlation of cosmic forces.

Віртуальні коти є породистими і мають унікальне число та 256 бітовий чіткий геном із ДНК та різними атрибутами(катрибутами), які можуть передаватися потомству.[1] Від батьків до нащадків можна передати кілька рис.
The virtual cats are breedable and carry a unique number and 256 bit distinct genome with DNA and different attributes(cattributes) that can be passed to offspring.[5] Several traits can be passed down from the parents to the offspring.

Відомо, що комп'ютери складаються з багатьох компонентів, і кожен компонент має безліч різних атрибутів від різних виробників, відповідно оцінка продуктивності комп'ютера має першорядне значення.
Understanding that computers are made of many components, and each component has many different attributes from different manufacturer, accordingly, computer performance evaluation is another application where simulation would be of paramount significance.

Протягом декількох років Амстердам неодноразово позбувався різних атрибутів індустрії туризму, включаючи пивні велосипедні тури і тури по його відомому району червоних ліхтарів, в той же час вводячи більш строгі і більш дорогі обмеження на більшість форм короткострокового житла.
And for several years, Amsterdam has repeatedly cracked down on various aspects of the tourism industry including beer bikes and tours of its notorious red light district, while levying stricter and more expensive restrictions on many forms of short-term housing.

Якщо перше, тоді(за тезою 8) кожна частина має бути нескінченною і(за тезою 6) причиною себе і(за тезою 5) має складатися із різного атрибута, а тому із однієї субстанції може скластися їх кілька, що(за тезою 6) абсурдно.
If the former, then(by Proposition 8) each part will necessarily be infinite, and(by Proposition 6) self-caused, and(by Proposition 5) will perforce consist of a different attribute, so that, in that case, several substances could be formed out of one substance, which(by Proposition 6) is absurd.

Фігурки Хоттея зображають з різними атрибутами.
Figures Hotteya represent different attributes.

Зародилася вона разом з усім рухом і представляє цілий комплекс різних атрибутів.
She was born along with all the movement and presents a range of different attributes.

Окрім різних атрибутів радянських виборів, як червона доріжка, урна для бюлетенів у формі сідниць, в приміщенні“Up/Down” на стінах висіли декілька колажів Солонського.
Apart from the various soviet election attributes, like a red carpet, voting box(in form of a plastic buttox), there were several collages.

Сьогодні, коли огляд надсилається на розгляд в TripAdvisor, він проходить через систему відстеження, яка аналізує сотні різних атрибутів, починаючи від базових даних, таких як IP-адреса рецензента, до більш детальної інформації, такої як роздільна здатність екрана пристрою, з якого надсилався відгук.
Today, when a review is submitted to TripAdvisor, it goes through a tracking system that examines hundreds of different attributes, from basic data points, such as the I.P. address of the reviewer, to more detailed information, such as the screen resolution of the device that was used to submit the review.