Приклади вживання Різні бренди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не поєднуйте різні бренди батарейок в одному пристрої.
Різні бренди наділяють свою продукцію певним набором якостей.
Ми пропонуємо різні бренди з Кореї від компаній LG CARE….
We offer different brands from Korea from companies LG CARE….LDaily: Відомо, що у Вашому холдингу представлені різні бренди.
LDaily: I know that you have different brands in your holding.Не поєднуйте різні бренди батарейок в одному пристрої.
Do not mix and match different battery brands in the same device.Визначення ємкості ринку і часток, які займають різні бренди;
Evaluation Існують різні бренди та моделі для виробництва піску, як вдома, так і за кордоном.
There are different brands and models of sand making equipment at home and abroad.Вам не доведеться приєднатися до різних партнерських програм,щоб рекламувати різні бренди.
Існують різні бренди, тому вивчення їх може допомогти вам знайти той, який працює для ваших зубів.
There are various brands, so researching them can help you find one that works for your teeth.Ми вважаємо, що Coca-Cola слід сприймати як один бренд з декількома варіантами, а не як різні бренди.
We believe that Coca-Cola should be perceived as one Різні бренди стали спонсорами на виставці, офіційним представником в Україні яких і є група компаній«Сузір'я».
Suzirya Company Group is the official representative in Ukraine of various brands which became sponsors in the Show.Більшість компаній володіють не одним брендом, вони створюють і підтримують різні бренди для різних сегментів ринку.
Most companies do not have only one Різні бренди мають інший період напіврозпаду, деякі ліки потрібно приймати раз на тиждень інших разів у днях 2 чи 3.
Different brands have a Тоді, можливо, Вільявісіоза звучить лише для вас через різні бренди астурійського сидру, про які ви знаєте, що походять з цієї вілли.
Then perhaps Villaviciosa only sounds to you because of the various brands І хоча різні бренди мають різні назви, упаковку і ціни, жоден з них не змінить потрібні інгредієнти.
While different brands have При продажу, Ви отримуєте, щоб купити різні бренди в тому числі, як божевільний Кубка Кубків та Еко, а також ряд інших цікавих брендів.
When sold, you get to buy different brands including those like Crazy Cups and Eko Cups as well as a number of other exciting Кравці, як і різні бренди одягу, розрізняються за якістю, і, незважаючи на схожість в процесі, кінцевий продукт буде відрізнятися.
Tailors, much like different brands of clothing, vary in quality, and despite similarities in the process, the final product will differ.Ваш наступний автомобіль може мати РК-дисплеї, що розтягують ширину дефісу- люльку, яка насправді є кривою OLED-панеллю, звуковим настроєм та освітленням кабіни залежно від того, як ви зараз працюєте, а динаміки,що змінюють форму, можуть звучати як різні бренди.
Your next car might have LCDs stretching the width of the dash, a moonroof that's actually a curved OLED panel, mood-shaping audio and cockpit lighting based on how you're doing right now,and shape-shifting speakers that can sound like different brands.Що ми робимо, це поставити різні бренди навпаки, щоб показати вам якість та ефективність цих партнерських програм для більш чіткого перегляду.
What we do is put the different brands side by side to show you the qualities and how these partnership programs perform for a clearer view.Різні бренди йдуть весь час, який може зробити це дуже важко для користувачів час контакту об'єктиві, щоб вибрати кращий бренд для очей та їх потреб.
Different brands are coming out all the time, which can make it very difficult for first time contact users to select the best Проект розпочався у 2016 році як Instagram-профіль.[1] Цей акаунт являє собою вигадану розповідь, яка представляє Мікелу як розумного робота та модель,що конфліктує з іншими цифровими проектами, рекламуючі різні бренди, в першу чергу в моді.
The project began in 2016 as Ми об'єднуємо різні бренди загальною філософією гармонійної єдності людини і природи, представляючи своїм споживачам натуральні продукти найвищої якості.
We bind various brands by the common philosophy of harmonious unity of humans and nature, providing our consumers with highest-quality natural beverages.Сьогодні у Unilever приблизно з десяток груп, присвячених різним брендам.
Today, Unilever about a dozen groups dedicated to various brands.Різні конкуруючі бренди точок доступу і клієнтських мережевих інтерфейсів можуть взаємодіяти на базовому рівні обслуговування.
Different competitive brands of access points and client network-interfaces can interoperate at a basic level of service.Різні конкуруючі бренди точок доступу і клієнтських мережевих інтерфейсів можуть взаємодіяти на базовому рівні обслуговування.
Different brands of Access Points and client network interfaces are interoperable at a basic level of service.Незважаючи на те, що бренди мають різні напрямки, всі вони розроблені спеціально для молодого покоління.
Despite the fact that brands have different directions, they are all designed specifically for the younger generation.Ви платите тільки за продукт, не переплачуючи різні надбавки за бренди та розкручування товару.
Дизайн-партнерами бюро Shmidhuber у різні роки були такі бренди як Audi, Lamborgini тощо.
In different years, the design partners of the Shmidhuber bureau were such brands as Audi, Lamborgini, etc.Метою є надання можливості фермерам використовувати різні типи та бренди обладнання з різноманітним програмним забезпеченням або сервісами, незалежно від виробника.
For farmers, it will be possible to use different types and brands of equipment with a wide variety of software or services, regardless of manufacturer.
