Що таке РІЗНІ ЗАСОБИ Англійською - Англійська переклад

• various means
• different means
• various ways
• a variety of means
• a variety of products
• various tools
• different remedies

Приклади вживання Різні засоби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є різні засоби, мені здається.
Various ways, I think.

Застосовуються різні засоби і господарський інвентар:.
A variety of media and household equipment:.

Є різні засоби, мені здається.
There are various ways, I suppose.

Вона помирає, оскільки успішно застосовані різні засоби.
It is dying as the various remedies are successfully applied.

Існують різні засоби зв'язку з батьками.
There are other various ways to contact other parents.

Різні люди для цього використовують різні засоби.
Different people use different means for that.

Існують різні засоби забезпечення відкритого доступу.
There are different ways of doing open access.

Працівникам потрібні різні засоби залежно від їхніх ролей.
Different people need different devices depending on their roles.

Різні засоби для епіляції: без докучливого волосся надовго!
Different means for epilation: without annoying hair for a long time!

Для цього сьогодні пропонуються різні засоби значно спрощують процес.
To do this today are different tools greatly simplifies the process.

У зв'язку з цим краще застосовувати для цих областей різні засоби.
In this regard, it is preferable to apply different means for these areas.

Це можуть бути знеболюючі препарати або ж різні засоби для зниження температури.
These can be pain medications or various means for lowering the temperature.

Для підтримки побутового приладу в чистоті використовують різні засоби.
To maintain the purity of the domestic appliance using different means.

Останнім часом в аптеках можна придбати різні засоби, які допомагають їх позбутися.
Recently, pharmacies can be purchased various drugs that help them get rid of.

Існують різні засоби транспорту, через який ви можете вивчити цю чудову країну.
There are various means of transport through which you can explore this wonderful country.

Красуні з найдавніших часів застосовують різні засоби, щоб добитися ідеального ефекту.
Beauties from ancient times used various means, to achieve the perfect effect.

Додатково ми запропонуємо різні засоби захисту від DDoS, оптимізовані під ваші вимоги.
Additionally we propose you different means of the DDoS protection, optimized for your requirements.

Рекомендується також використовувати спеціальні ортопедичні устілки і різні засоби для пом'якшення взуття.
It is also recommended to use special orthopedic insoles and various means for softening shoes.

В даний час існують різні засоби по догляду за проблемною шкірою їх можна придбати в аптеці.
Currently, there are various remedies for problem skin care, they can be purchased at the pharmacy.

У Росії все вирішує Адміністрація президента, тому їй дуже легко використовувати різні засоби.
In Russia, the Presidential Administration decides everything, so it's very easy for them to use various tools.

Залежно від причин зниження потенції, можуть призначатися різні засоби, у кожного з яких своя дія.
Depending on the causes of the decrease of potency, can be assigned different means, each having its effect.

Так як я вже пробував різні засоби самостійно, я можу сказати VigRX що VigRX надзвичайно корисним.
Since I have already tried different remedies myself, I can say good VigRX that VigRX enormously worthwhile.

Для максимального розкриття змісту митець вміло використовує різні засоби, зокрема, стриману кольорову гаму, виразне моделювання об'єму, чіткий рисунок.
To fully reveal the content, the artist skilfully used various means, including restrained colour palette, expressive volume modelling, and clear drawing.

(У магазині є різні засоби, ніж чистять басейни від осаду, але краще за все знайти донний пилосос або спеціальний набір).
(The shop has a different means than a clean pool of sludge, but it is best to find a bottom vacuum cleaner or a special set).

Ми радимо вам використовувати різні засоби, а також здоровий глузд, щоб оцінити, з ким ви маєте справу.
We encourage you to use various means, as well as common sense, to evaluate who you are doing business with.

Тому і з'явилися різні засоби для епіляції, покликані не тільки зробити шкіру гладкою, але і скоротити кількість необхідних для цього процедур.
Therefore, there were various means for epilation, designed not only to make the skin smooth, but also to reduce the number of procedures necessary for this.

У різноманітності є смак, а використовуючи різні засоби та різні методи тренувань- це те, як ми можемо досягти результатів, зберігаючи мотивацію.
In the variety is the taste, and using different means and different training methods is how we can achieve results while maintaining our motivation.

Різні засоби криптографії, такі як шифрування, аутентифікація, інфраструктура відкритих ключів, засоби для захисту від повторів і змін переданих по мережі повідомлень.
There are different means of cryptography, such as encryption, authentication, public key infrastructure, the means for protection against repetition and changing of transmitted messages over the network.

У перелік її продукції входять різні засоби, які використовуються для підтримки состояния шкіри в найбільш оптимальному вигляді.
The list of its products includes various tools that are used to maintain STATUSNotices of the skin in the most optimal way.

У TermCoord використовують різні засоби комунікації для забезпечення актуальної інформації термінологам і перекладачам у Європейському парламенті та спрощення співпраці всередині Парламенту та між згаданими вище установами.
TermCoord uses various means of communication both to keep the terminologists and translators of Parliament up to date and to facilitate the cooperation within the EP and between the Institutions mentioned above.