Що таке РІЗНІ ЛІКИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Різні ліки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чоловікам і жінкам потрібні різні ліки.
Men and women have different medical needs.
І помістити різні ліки у ядро.
And we can put different drugs into the nanoparticle core.
Ви намагаєтеся різні ліки, але і бояться волосся методів damage.
You try different medicines but also afraid of hair damage.
Я спробував приймати різні ліки без успіху.
I tried to take different medications without success.
Мені подобається, що є різні ліки для спалювання жиру та травлення.
I like that there are different medicines for fat burning and digestion.
Чи не астми кожної дитини така ж, тому Існують різні ліки для лікування.
Not every kid's asthma is the same, so there are different medicines for treating it.
Дослідники вивчили різні ліки для лікування високого артеріального тиску.
Researchers have tried different medicines for treating high blood pressure.
Ми намагаємося вдягатися тепліше іпри найменшій ознаці застуди починаємо пити різні ліки та вітаміни.
We try to dress warmer andat the slightest sign of a cold begin to drink different medicines and vitamins.
Хоча їх можуть контролювати різні ліки, абсолютного лікування не існує.
Even though they can be controlled with various medications, there's no absolute cure.
Це і процедури, і різні ліки, і використання певних пристроїв і пристосувань.
This includes procedures, various drugs, and the use of certain devices and devices.
Саме завдяки«божественному походженню» древні лікарі використовували вино у фармакології,готували на його основі різні ліки.
It is thanks to the“divine origin” that the ancient healers used wine in pharmacology andprepared various medicines based on it.
Доктор може спробувати різні ліки в різних дозах, щоб знайти найбільш ефективне лікування.
A doctor can try various medications in different doses to find the most effective treatment.
З тих пір всі показники роботи печінки в 2-4 рази перевищувалинорму незважаючи на те, що в мед. учрежденій приймав різні ліки.
Since then, all the liver's performance in 2-4 times exceeded thenorm despite the fact that in medical institutions took various drugs.
Оскільки різні ліки мають різну дію, вони можуть вживатись з різних причин.
As different drugs have different effects, they may be used for different reasons.
Якщо ви не можете отримати ЗГТ, різні ліки можна призначити, щоб допомогти контролювати симптоми менопаузи.
If you are unable to have HRT, different medication may be prescribed to help control your menopausal symptoms.
У медицині графіт використовується для виробництва гомеопатичного засоба для лікування шкірних захворювань,а також його додають в різні ліки.
In medicine, the graphite is used for manufacture of homeopathic agent for treating skin diseases andit is added to various drugs.
Я виділив ці дослідження в частині, щоб показати,що додаткові дослідження можуть знадобитися, і що різні ліки можуть працювати краще для різних людей.
I highlighted these studies in part to show that moreresearch may well be needed, and that different drugs may work better for different people.
Хоча вони генетично схожі, між цими різними раками єнезначні відмінності, через що вони по-різному реагують на різні ліки.
While genetically similar, there are small differences in thesedifferent cancers that make them differently prone to different drugs.
Після цього нам необхідно було використовувати різні ліки для підтримки пацієнтів, доки вони не зможуть виробити більшу кількість ферментів, щоб замінити постраждалі від отруєння.
We then needed to use a variety of different drugs to support the patients until they could create more enzymes to replace those affected by the poisoning.
При діагностиці депресію можна лікувати за допомогою таких методів, як фізичні вправи, методи релаксації, масаж,когнітивна поведінкова терапія і різні ліки.
When diagnosed, depression can be treated with methods such as exercise, relaxation techniques, massage,cognitive behavioral therapy, and by various medications.
Незважаючи на те, що певні лікарські препарати взагалі не можна використовувати разом,в інших випадках можуть бути використані два різні ліки, навіть якщо може виникнути взаємодія.
Although certain medicines should not be used together at all,in other cases two different drugs may be used together even if an interaction might occur.
Якщо ви хочете бути впевнені, що ваш організм не виробляє надлишок кислоти,ви можете взяти ці різні ліки запропонувати надання допомоги в відноситься до симптоми гастриту.
If you want to be sure that your body is not producing an excess of acid,you can take these different medications to offer some relief in relates to the symptoms of gastritis.
Незважаючи на те, що певні лікарські препарати взагалі не можна використовувати разом,в інших випадках можуть бути використані два різні ліки, навіть якщо може виникнути взаємодія.
Although some drugs should not be used simultaneously,in other cases two different drugs may be used together, even if an interaction may occur.
Це один з найбільш поширених дефіцитів вітаміну через погану дієти, і ще тому,що є різні хронічні захворювання і різні ліки, такі як аспірин і протизаплідні таблетки також може призвести до дефіциту фолієвої кислоти.
It's one of the most common vitamin deficiencies because of poor diet butalso because chronic conditions and various medications such as aspirin and birth control pills can also lead to deficiency.
Незважаючи на те, що певні лікарські препарати взагалі не можна використовувати разом,в інших випадках можуть бути використані два різні ліки, навіть якщо може виникнути взаємодія.
Although some drugs may not be used simultaneously,in other cases two different drugs may be used simultaneously even if interaction is possible.
Люди використовують, щоб спробувати різні ліки для позбавлення від цих питань жирність, але дослідження показують, що найбільш ефективні результати можуть спостерігатися з природними засобами втрата ваги будинку тільки як вони ніколи не створюють побічних ефектів на тілі.
People use to try various medications for getting rid of these fatness issues but studies reveal that most effective results can be observed with natural home weightloss remedies only as they never pose any side effect on body.
Незважаючи на те, що певні лікарські препарати взагалі не можна використовувати разом,в інших випадках можуть бути використані два різні ліки, навіть якщо може виникнути взаємодія.
Although certain medications are not meant to be taken together at all,in other cases two different medications may be taken together even if an interaction might occur.
Попрілість може бути ускладнена різними мікроорганізмами, в тому числі дріжджовими і дерматофитными грибами, бактеріями,а також алергічними і дратівливими реакціями на різні ліки і хімічні речовини.
Intertrigo can be complicated by various microorganisms, including yeasts, dermatophyte fungi, bacteria,as well as allergic and irritant reactions to various medications and chemicals.
Оскільки ліки, що відпускаються за рецептом,стають все більш складними, і оскільки кількість людей, що приймають різні ліки, збільшує потенціал небезпечних взаємодій ліків..
As prescription drugs become more complex,and as the number of people taking multiple medications increases, the potential for dangerous drug interactions will grow.
Результати: 29, Час: 0.0265

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська