Приклади вживання Різні маски Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На них просто одягнуті різні маски.
We just have different masks on.Він спробує вдягати різні маски, втиратися у довіру.
He tries out На них просто одягнуті різні маски.
They just wear different colored masks.Різні маски представляли різні"персони" у постановці.[1].
The various masks represented the various"personae" in the stage play.[1].Для досягнення цієї мети вони використовують різні маски.
To do this, they wear different masks.А ви витрачаєте великі суми на різні маски і обгортання з блакитної глини?
And you spend large sums on various masks and wraps of blue clay?Вони користувалися косметикою і робили різні маски для шкіри.
They wore cosmetics and made different concoctions for their skin.З його додаванням можна робити різні маски і сироватки для догляду за шкірі обличчя, тіла і волоссям.
With its addition can make a variety of masks and serums to care for the face, body and hair.Також кілька крапель можна просто додати в шампунь або робити різні маски на його основі.
Also, Такі гребінці не ушкоджують структуру волосся, Не плутайте,немає реакції на фарбу і різні маски.
Such combs do not damage the hair structure, Do not confuse,no reaction to the paint and a variety of masks.Крім того, жінки на її основі виготовляють різні маски, що сприяють швидкому розгладженню зморшок і свіжості шкіри.
In addition, women based on it make different masks that help to quickly smooth wrinkles and freshness of the skin.Часто горіхи застосовують в косметології у вигляді масла і витяжок,додаючи в різні маски, шампуні, креми і так далі.
Often nuts are used in cosmetology in the form of oils and extracts,adding to various masks, shampoos, creams and so on.Жінки особливо цінують солодку суміш меду і кориці за її здатність позитивно впливати на шкіру і волосся,тому готують на її основі різні маски.
Women especially appreciate the sweet mixture of honey and cinnamon for its ability to positively affect the skin and hair,so they prepare various masks based on it.Більше доглядайте за своєю зовнішністю, почавши, наприклад, відвідувати СПА- салони,або роблячи різні маски і інші процедури в домашніх умовах.
Longer take care Щоб нігті завжди були здоровими, щоб не доводилося нарощувати їх у салоні,потрібно робити різні маски, ванночки для них.
In order to always have healthy nails, so that you do not have to increase them in the salon,you need to make various masks, baths for them.Повноцінний догляд за шкірою неможливий без використання різних масок.
A proper care of theskin is not possible without using different masks,….Повноцінний догляд за шкірою неможливий без використання різних масок.
Proper care Але, хоча чорна глина використовується в різних масках для обличчя і тіла, головним достоїнством є її антицелюлітні властивості.
But although black clay used in a variety of masks for the face and body, the main advantage is its anti-cellulite properties.На жаль, в наші дні Інтернет-простір заповнений різними сайтами знайомств,Де люди ховаються під різними масками, шукають легкодоступних і швидких зв'язків.
Unfortunately, nowadays the internet space is filled with a variety of online datingsites where people are hiding under various masks to look for eas ily accessible people and fast connections.Плівкова етикетка з відповідним захистом володіє винятковою стійкістю до різних масок, фарб, кислот і лугів.
Film label with appropriate protection has exceptional resistance to a variety of masks, paints, acids and alkalis.Так, Мюнц написав в стилі, забавно нагадує стиль Дерріда:«Адже істина в тому, щонемає ніякого певної особи, захованого за різними масками кожного оповідача історії, якби він був історик, поет, романіст чи творець міфів» 6, минуле не має ніякого особи, і маски, створені істориками,- це все, що ми маємо.
Thus Munz wrote in a vein curiously reminiscent of Derrida:"for the truth of thematter is that there is no ascertainable face behind the various masks every story-teller, be he a historian, poet, novelist or myth-maker, is creating"": the past has no face and the При цьому він корисний як для внутрішнього, так і для зовнішнього застосування у вигляді різних масок.
While it is useful for both internal and external applications in the form of various masks.Ромашка широко застосовується у виготовленні різних масок для обличчя, для волосся, додаючи їм блиск і силу.
Chamomile is widely used in the manufacture of various masks for face, for hair, giving them Shine and strength.Є багато різних масок очей, який ви можете отримати, щоб допомогти вам зі сном і інші проблеми.
В процесі відновлення волосся використовуються різні натуральні маски.
In the process of hair restoration using various natural masks.Різні живильні маски починають діяти в сауні швидше і ефективніше завдяки відкритим порам і посиленому обміну речовин.
Various nutritious masks begin to act in a sauna more quickly and efficiently thanks to open pores and enhanced metabolism.Тому що саме в спальні різні дівчата нарешті скидають маски, виходять з ролі, нав'язаної життям, і стають справжніми.
Because it is in the bedroom that different girls finally throw off their masks, get out of the role imposed by life, and become real.В принципі перемикання уваги з розумової діяльності на дотик дуже швидко і якісно підвищує настрій,тому відмінно допоможе масаж і різні обгортання, маски і просте перебирання круп.
In principle, switching attention from mental activity to touch very quickly and qualitatively improves mood,so massage and various wraps, masks and simple shuffling of croup will help a lot.Від часів слов'янського язичництва до традиції святкування цьогодня міцно увійшли ряджені(люди переодягнені в різні костюми і маски), а епоха Петра І принесла новорічну ялинку з іграшками і феєрверки.
From the time of the Slavic paganism in the tradition of celebrating of thisday there firmly entered mummers(people dressed in various costumes and masks), and the era of Peter the Great brought a Christmas tree with toys and fireworks.
