Що таке РІЗНІ НАПОЇ Англійською - Англійська переклад

• various drinks
• different drinks
• different beverages
• a variety of drinks
• various beverages

Приклади вживання Різні напої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є різні напої, солодощі.
There are various drinks, sweets.

Потім почали привозити вже різні напої.
Later various drinks started to be brought.

Lobby Bar пропонує різні напої і коктейлі.
The lobby bar serves various drinks and cocktails.

У барі можна замовити коктейлі та різні напої.
At the bar you can order various drinks and cocktails.

П'ють тут самі різні напої, але практично є національним мидус.
Drink here a variety of drinks, but almost national is the mead.

У різних країнах вживають різні напої.
In different countries they use different drinks.

Не змішувати різні напої(шампанське і віскі, горілку, вино і пиво).
Do not mix different drinks(champagne and whiskey, vodka, wine and beer).

Однак варто зазначити, що це різні напої.
But it is worth noting that this is different drinking products.

Ніколи не варто змішувати різні напої та запивати алкоголь газованою водою.
You should never mix different drinks and drink alcohol soda.

Також приводом для зміни її кольору можуть стати продукти харчування і різні напої.
Also, the reason for changing its color can be food and various drinks.

Ми хочемо запропонувати людям для кожного з цих кроків різні напої з нашого портфеля.
We want to offer people for each of these moments different beverages from our portfolio.

Як і справжній бариста, робот може готувати різні напої і обробляти кілька замовлень одночасно.
Like a real barista, the robot can prepare various drinks and process several orders at once.

The Coca-Cola Company- це багатонаціональна корпорація, що виробляє різні напої.
The Coca-Cola Company is a multinational corporation manufacturing various beverages.

З'являлися різні напої, особливою популярністю серед яких користувався самогон, ігристе шампанське, віскі, джин.
There was a variety of drinks, especially popular among them were the moonshine, sparkling champagne, whiskey, gin.

Послам французького короля були запропоновані різні напої: арак, кумис і мед.
Various drinks were offered to the ambassadors of the king of France: arak(grape vodka), kumis and mead.

Банкет на теплоході включає в себе холодні і гарячі закуски, гарячі страви, десерти і різні напої.
The banquet on the boat includes cold and hot snacks, hot dishes, desserts and various drinks.

Випускається з різними смаковими відтінками, можна додавати в різні напої(наприклад, соки).
Available with different flavors and can be added to various beverages(such as juices).

Бенкет на теплоході включає в себе холодні і гарячі закуски, гарячі страви, десерти і різні напої.
Banquet on the boat includes hot and cold appetizers, hot dishes, desserts and various drinks.

По-перше: всі власники будинків- різної національності, п'ють різні напої та курять різні види сигар.
One: each house's owner is of a different nationality, drinks a different beverage, and smokes a different type of cigar.

Ця стаття пояснює, говорить вам все, що вам потрібно знати про закінчення терміну дії алкоголю, досліджуючи різні напої і їх безпеку.
This article explains tells you all you need to know about alcohol expiration, exploring various drinks and their safety.

Його дочка, що працювала в закладі отця, від хвилювання почала змішувати різні напої, які тут же почали називати«коктейль»(cock tail)- півнячий хвіст.
Who worked in her father's establishment, began to mix different drinks out of excitement, which immediately began to be called“cocktail”(a tail of a cock).

Ця горілка створює лінійку«Континенти», різні напої якої об'єднує висока якість продукції та сміливість рецептур, відображує настрої, характери та традиції всього світу.
This vodka creates a product line“Continents”, various drinks of which are combined by high quality of the products and the courage of recipes, reflect the mood, characters and traditions of the world.

Штучні підсолоджувачі зіграли свою роль у посиленні епідемії ожиріння і діабету, оскільки їх поява в наших продуктів харчування і до них додаються близько 6000 різні напої, закуски, та харчових продуктів, виготовлення етикеток-значення постійно нагальна необхідність.
Artificial sweeteners played a role in worsening the obesity and diabetes epidemics since their emergence in our food supply and these are added to about 6,000 different beverages, snacks, and food products, making label-reading an ever pressing necessity.

Для більш точного розуміння потрібно додати, що всі будинки пофарбовані в різні кольори, а всі їхні мешканці є представниками різних національностей, вони містять різних тварин, воліють різні напої, а також курять сигарети різних марок.
In the interest of clarity, it must be added that each of the five houses is painted a different color, and their inhabitants are of different national extractions, own different pets, drink different beverages and smoke different brands of American cigarettes.

Полиці магазинів заставлені різними напоями, лимонадами та квасами.
Store shelves are filled with various drinks, limonads and kvass.

Скільки кофеїну міститься в різних напоях(з 100 г)?
How much caffeine is in various drinks(on 100 g)?

Деякі моделі оснащуються функцією пам'яті, зберігаючи обсяги для різних напоїв;
Some models are equipped with a memory function, keeping volumes for different drinks;

Ось приблизний зміст кофеїну в різних напоях:.
Here's a table with the approximate caffeine content in various beverages:.

У тому числі у вигляді соків та різних напоїв.
Including in the form of juices and various drinks.