Що таке РІЗНІ ПРИЛАДИ Англійською - Англійська переклад

• different devices
• various devices
• various appliances

Приклади вживання Різні прилади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не замислюємося, як працюють різні прилади.
I still have no idea how the various methods work.

Усі знають, що різні прилади мають потужність у ватах, чи не так?
Everybody knows that your various appliances have wattage, right?

Детально поясни, як удома ремонтують різні прилади.
Explain in detail how various appliances are repaired in the home.

Вчені винаходять різні прилади і піраміди, що відводять в бік потоки аномальних випромінювань.
Scientists invent various devices and pyramids, diverting towards flows abnormal radiation.

Найсильніша магнітна буря, яка впаде на Землю в найближчу добу, негативно вплине і на здоров'я людей, і на різні прилади.
Strong magnetic storm, which struck the Earth in the next day, and would adversely affect human health, and on various devices.

Біохакери також використовують різні прилади, які відстежують стан навколишнього середовища та коригують його.
Biohackers also use different devices that track and correct environmental conditions.

Пол Дарбі: Для Канади будуть цікавими українські напівфабрикати, одяг, насоси, різні прилади, пральні машини тощо.
Paul Darby: It is semi-finished goods, clothes, pumping machinery, various hardware, washing machines that may be interesting for Canada.

Вони можуть використовувати різні прилади, такі як рибальські гачки, вудки, пасток і мереж, серед інших.
They can use different utensils, such as fishhooks, fishing rods, traps and nets, among others.

Пізніше, коли Бакстер і його колеги проводили експерименти по всій країні, використовуючи різні прилади і різні рослини, вони продовжували спостерігати подібні результати.
Later, when Backster and his colleagues did experiments around the country with different instruments and different plants, they observed similar results.

Іноді доводиться використовувати різні прилади і розбирати апарат, щоб побачити його стан всередині.
Sometimes you have to use different devices and disassemble the device to see its condition inside.

Ви повинні купити різні прилади і зібрати необхідні інгредієнти, щоб приготувати різні страви з меню.
You have to buy different appliances and collect the necessary ingredients to prepare different dishes from the menu.

Незважаючи на теорії, які існують між більшими технологічними досягненнями, чим більший сидячий спосіб життя людей, різні прилади показують, що вони можуть щось зробити для здоров'я.
Despite the theories that exist between more technological advances, the greater the sedentary lifestyle of people, various devices show that they can do something for health.

Вчені використовують різні прилади, щоб визначити, яким чином хвороби змінюють біомагнітні поля навколо тіла.
Scientists are using SQUID instruments to map the ways diseases alter biomagnetic fields around the body.

Для пошуку та перевірки нових істин в науці використовуються спеціальні теоретичні та емпіричні методи, матеріально-технічні засоби спостереження і вимірювання- різні прилади та експериментальні установки.
To search for and verify new truths in science, special theoretical and empirical methods are used, material and technical means of observation and measurement- various instruments and experimental installations.

Важливо знати, що різні прилади здатні приготувати абсолютно різний кави про фортеці, смаком і консистенцією.
It is important to know that different devices can cook very different coffee about the fortress, taste and consistency.

Цей брак індивідуалізації синтетичного голосу дуже зачепив мене за живе, коли я була на конференції з допоміжних технологій кілька років тому, я пригадую, як ішла виставковою залою і побачила маленьку дівчинку і дорослого чоловіка, які спілкувалися, використовуючи їхні прилади, різні прилади, але однаковий голос.
This lack of individuation of the synthetic voice really hit home when I was at an assistive technology conference a few years ago, and I recall walking into an exhibit hall and seeing a little girl and a grown man having a conversation using their devices, different devices, but the same voice.

Перевірка працездатності продукту на різних приладах і браузерах.
Check the performance of the product on different devices and browsers.

У космосі навколо Землі обертаються супутники, начинені різними приладами.
Spacecraft around the Earth rotates satellites filled with various devices.

Працівники екологічної інспекції проходять лабораторний практикум з вимірювання іонізуючого випромінювання різними приладами.
Environmental inspectors conduct laboratory work on measuring ionizing radiation with different devices.

Людина створила багато різних приладів, які начебто дозволили їй проникнути в мікрокосмос і макрокосмос.
Man has created many different devices that marginally allow him to penetrate into the microcosm and macrocosm.

Аналіз цієї проблеми фахівцями виявив основну причину розбіжності результатів між різними приладами.
Expert analysis of this problem revealed the main cause of divergences in the measurement results between different devices.

У стіні можна просто вирізати різного розміру ніші, які і послужать полками для різних приладів.
In the wall you can just cut different sized niches, which will serve as shelves for various devices.

Він має набір різних приладів, котрі астрономи використовують у своїх спостереженнях, основним з яких є LABOCA(Large APEX Bolometer Camera), або Велика Болометрична Камера APEX.
It has a suite of different instruments for astronomers to use in their observations, a major one being LABOCA, the Large APEX Bolometer Camera.

Тому учасники конференції більше цікавилися практичними аспектами- вартістю переобладнання техніки, послугами поставки та аналізу даних, отриманих з різних приладів.
Therefore, participants were more interested in the practical aspects- cost of conversion equipment, services, delivery, and analysis of data obtained with different instruments.

Інженер- це спеціаліст з вищою технічною освітою, який бере участь у процесі створення і використання різних приладів, необхідних у промисловому виробництві.
Engineer is a specialist with higher technical education, involved in the process of creating and using a variety of devices needed in industrial production.

Далі ще 1-2хв збити коктейль на режимі«турбо»(в різних приладах він може називатися по-різному, наприклад«пуш ефект»- це швидкість вище максимальної швидкості приладу)..
Then another 1-2min whip cocktail on mode"turbo"(in different devices it can have different names, such as"push effect"- a speed higher than the maximum speed of the device)..

Але активно використовуючи досягнення наукового прогресу, людина, навпаки, все більше відчуває дію на організм побічних явищ, викликаних роботою різних приладів і механізмів- електромагнітних хвиль від штучних джерел випромінювання, які оточують нас всюди:.
But actively using the achievements of scientific progress, man, on the contrary, increasingly feels the effects on the body, side effects caused by various devices and mechanisms of electromagnetic waves from the artificial radiation sources that surround us everywhere:.

Ті, хто любить покурити ароматний кальян, напевно цікавилися, від чого ж залежить смак диму, адже один і той же тютюн в різних приладах може відрізнятися своїм присмаком.
Those who like to smoke a fragrant hookah probably wondered what the taste of smoke depends on, because one and the same the tobacco in different devices may differ in its aftertaste.

Сьогодні в розпорядженні вчених всього світу знаходяться інструменти для відстеження магнітних бур, однак знання вчених про ці процеси до 1957 року були засновані на безглуздих даних, отриманих різними приладами, розкиданими по планеті.
Today at the disposal of scientists around the world are tools for tracking magnetic storms, however, the knowledge of scientists about these processes until 1957 was based on meaningless data collected with different instruments scattered around the planet.

Деякі з практик, які ми можемо зробити, це зменшити витрати на це вдома, відрегулювати рівень води в різних приладах, таких як в пральній машині, вимкнути кран, коли ми вже використовували його, коли ми чистимо зуби, чи миємо волосся, серед інших дій.
Some of the practices that we can do are to reduce the expense of this at home, adjust the water level in various appliances such as in the washing machine, turn off the tap when we have already used it, when we brush our teeth, or we wash our hair, among other actions.