Що таке РІЗНІ РУХИ Англійською - Англійська переклад

• different movements
• various movements
• other movements

Приклади вживання Різні рухи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різні рухи.
Other Movements.

Дитина освоює різні рухи.
The baby does different movements.

Думки про різні рухи активують нову групу нейронів.
Thinking about a different movement activates a new set of neurons.

Класицизм Відродження породив два різні рухи- маньєризм і бароко.
Renaissance Classicism spawned two different movements- Mannerism and the Baroque.

Роблячи різні рухи, я відтворювала в танці те, що відчувала».
Making different movements, I reproduced in the dance what I felt.".

Керівник починає робити різні рухи, а всі гравці повторюють їх за ним.
The leader must make different movements and the players repeat all of them exactly.

Остаточний дизайн- це модель дитини, демонструє різні рухи від Ча-Ча-Ча.
The final design was the model of a baby demonstrating different movements from the Cha-Cha-Cha.

Яскраве світло і різні рухи можуть створювати перешкоди вимірювання.
Bright light and various movements may interfere with measurement.

Керуйте ним просто одним пальцем і посуньте його в напрямках, щоб виконати різні рухи.
Control it simply with just one finger and slide it in directions to perform different moves.

В європейському мистецтві класицизм Відродження породив два різні рухи- маньєризм та бароко.
In European art, Renaissance Classicism spawned two different movements- Mannerism and the Baroque.

Стану- це різні рухи і переходи станів, які використовуються тільки для локального поведінки.
States are the different motions and state transitions used only for the local behaviors.

Серед молодих людей часто виникають різні рухи, але їх послідовникам не вистачає знань і життєвого досвіду.
Among young people often have different movements, but their followers do not have enough knowledge and life experience.

Він також написав сценарії до більш, ніж 45 телевізійних програм, включаючи«Факти життя»,«Різні рухи»,«Колесо Фортуни».
He has written over 45 television theme songs including,“Facts of Life,”“Different Strokes” and“Wheel of Fortune.”.

Ці три визначення дають нам змогу окреслити різні рухи, які у минулому отримали назву«популістських».
These three definitions then allow us to distinguish between the different movements that have been given the label“populist” in the past.

Він також написав сценарії до більш, ніж 45 телевізійних програм, включаючи«Факти життя»,«Різні рухи»,«Колесо Фортуни».
He also wrote scripts for more than 45 television programs, including“The Facts of Life”,“Other movements”,“Wheel of Fortune».

Довга й різноманітна історія китайського танцю, дала йому різні рухи тіла, витонченість форм, і багатство характеру.
The long and varied history of Chinese dance gave it diversity of movement, refinement of form, and richness of character.

У 12 тижнів вагітності добре скоординована робота нервової і м'язової систем- плід здійснює різні рухи в утробі матері.
At 12 weeks of pregnancy are well coordinated work of the nervous and muscular systems- makes the fruit of various movements in the womb.

Вона дозволить гравцям рухатися стрімко і спритно, з легкістю комбінуючи різні рухи і прийоми і не втрачати при цьому контролю над зброєю.
It will allow players to move quickly and deftly, easily combining different movements and techniques and not to lose while gun control.

Якщо до нього вважали, що тварина здійснює різні рухи тому, що у нього є«душа», абсолютно не пов'язана з тілом, то Декарт виступив з матеріалістичним положенням про те, що будь-яка дія організму викликається тим чи іншим впливом на органи почуттів.
If it is believed that the animal makes various movements because he has a soul, absolutely not connected with the body, Descartes made materialistic position that any action of the body is called that or other impact on the senses.

Вона дозволить гравцям рухатися стрімко і спритно, з легкістю комбінуючи різні рухи і прийоми і не втрачати при цьому контролю над зброєю.
It will allow players to move swiftly and deftly, easily combining various movements and techniques without losing control of the weapon.

Виконуючи різні рухи з використанням спеціальних петель, ви повинні максимально ефективно координувати свої рухи, одночасно тренуючи і спритність і силові властивості(використовуючи фактично тільки вагу свого тіла) і спалюючи неймовірну кількість калорій.
By performing various movements with special loops, you should most effectively coordinate your movements while training agility and power quality(actually just using your body weight) by burning incredible amount of the calories.

Поряд з цим, в період 2005-2010 роках почали виникати різні рухи«територіальних громад»- ще одна вірусна технологія, яка проповідувала ідею, що українці можуть бути не громадянами, а просто«людьми», що вони можуть створювати так звані«територіальні громади» і обирати органи, які не входять в систему публічних органів влади України, але які підміняють собою такі органи.
At the same time, different movements of“territorial communities” began to emerge in 2005- 2010, another viral technology that preached the idea that Ukrainians might not be citizens but simply“people”: can create“territorial communities” and elect bodies that are not part of the public authorities of Ukraine but at the same time replace those bodies.

Тренувань повинен працювати з різними рухами вашого тіла.
Workouts should work with the various movements of your body.

SAQ Circuit з використанням різних рухів для розробки….
SAQ Circuit using a variety of movements to develop….

Значна частина польського опору у різних рухах не тільки не допомагала євреям, але також не рідко брала активну участь у їх переслідуванні”,- сказано в заяві.
Much of the Polish resistance in its various movements not only failed to help the Jews but was also not infrequently actively involved in persecuting them.”.

Значна частина польського опору у різних рухах не тільки не допомагала євреям, але також не рідко брала активну участь у їх переслідуванні”.
Much of the Polish resistance in its various movements not only failed to help the Jews, but often actively persecuted them.”.

Травми шийного відділу дуже часті в медицині, так як цей відділ вважається дуже рухливих і може робити велику кількість різних рухів.
Whiplash is very common in medicine, as this Department is considered to be very mobile and can perform many different movements.

Також це відмінне тренування для всього тіла, тому що вона включає в себе багато різних рухів не тільки для ніг, але і для інших груп м'язів.
It is also an excellent workout for the whole body, because it includes many different movements not only for the legs, but also for other muscle groups.

За допомогою одного користувача символів також можете використовувати допомогу в інший для різних рухів під час боротьби з ворогом.
By using one character user can also use assist of other one for different moves while fighting against enemy.

Найчастіше це люди, які беруть участь у житті Церкви, належать до різних рухів та спільнот.
Most often these are people who are involved in the life of the Church, who belong to different movements and communities.