Приклади вживання Різні тварини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це різні тварини.
For the most part they are different animals.Джерелом інфекції є людина і різні тварини.
У заростях можуть ховатися різні тварини. ©Yuriy Buriak.
Тому різні тварини мають різну конструкцію очей.
And different animals have Відповідно з типом морського дна його заселяють різні тварини.
In accordance with the type of the seabed, its inhabit different animals.Висновок Отже, тепер ви знаєте, як називаються різні тварини, що населяють Землю.
So now you know how to call different animals that inhabit the Earth.Різні тварини(включаючи людину) не однаково бачать різні кольори.
Different animals(including humans) see the world in varying degrees of colour.Давайте подивимося, скільки ж коштують різні тварини, що ввозяться ради наживи.
Let's see how many different animals are imported for the sake of profit.Різні тварини використовують гарчання як форму спілкування у різноманітних контекстах.
Different animals will use growling in specifics contexts as a form of communication.На звороті купюри зображено різні тварини і рослини Соломонових Островів.
On the back of a denomination are represented Various animals and plants of Solomon Islands.Археозоологія також може підказати, якиммає бути середовище для того, щоб вижили різні тварини.
Zooarchaeology can also tell us what Ось так розподіляються різні тварини по роках згідно Зороастрійський гороскоп.
This is how different animals are distributed over the years according to the Zoroastrian horoscope.Мій син цікавий,і любить дивитися відео про космічні кораблі злітають і з'ясувати, що люблять є різні тварини.
My son is curious,and loves watching videos about space shuttles taking off and finding out what different animals like to eat.Щодо тваринного світу, то різні тварини сприймають різні частини реальності.
Across the Серед малюнків можна зустріти сцени полювання, ритуального танцю, землеробства,зображені різні тварини, човни та різні символічні знаки.
Among the pictures, you can find hunting scenes, ritual dances, farming,depict of various animals, boats and У ваш маленький ресторан нерідко заходять різні тварини, які люблять поласувати смачними суші.
Різні тварини по-різному бачать(або, точніше, сприймають- деякі з них бачать погано або взагалі сліпі) один і той же об'єкт. Роза є троянда. Чи ні?
Different animals see differently(or, more precisely, perceive it- some of them see poorly or blind at all) one and the same object. A rose is a rose. Or not?Загальною серед корінних австралійців є віра, що світ, людина, різні тварини і рослини були створені якимись надприродними істотами, які потім або піднялися в небо, або пішли в землю.
There is a general belief among the Australians that the world, man, and the various animals and plants were created by certain supernatural beings who afterwards disappeared, either ascending to the sky or entering the earth'.Ще первісні предки людини розумної помітили,з яким задоволенням злизують виступаючі з води білі острівці різні тварини, і застосували досвід тваринного світу до власного образу харчування.
Primitive ancestors Хоча різні тварини, ймовірно, реагуватимуть по-різному, дослідники дійшли висновку, що 2/3 вивчених ними видів будуть змушені мігрувати приблизно на відстань до 1000 км, якщо викиди парникових газів і надалі будуть такими ж високими.
The paper concluded that while different animals are likely to respond in very Отже, твердження, що«онтогенез повторює філогенез», означає, що ембріональний розвиток складається із стадій,які повторюють структурно різні тварини на передбачуваному предковому шляху цього організму вгору по дереву життя.
Thus, saying that“ontogeny recapitulates phylogeny” means that embryonic development consists of stages that repeat,at least structurally, the various animals on that organism's supposed ancestral trip up the tree of life.Конвергентна еволюція- це не спостережуваний і непояснений процес,під час якого дві дуже різні тварини самостійно перетворюються на дві дуже схожітварини в результаті дивовижної низки незліченних позитивних мутаційних збігів, які тривали понад десятки мільйонів років!
Convergent evolution is the unobserved andunexplained process whereby two very different animals independently evolve into two very similar Джерелами назв сузір'їв, як правило, служили міфи про богів,сказання про легендарних героїв і зв'язаних з ними подіях, різні тварини і, нарешті, знаряддя виробництва, використовувані народами в повсякденному житті.
As sources of names of constellations myths about gods,legends on legendary heroes and the events connected with them, various animals and, at last, the instruments of production used by the people in an everyday life, as a rule, served.Не можна з достатньою ясністю відповісти,чому в інших країнах світу різні тварини, що належать до того ж загону, не набули ні довгої шиї, ні хобота, але також безпідставно очікувати певної відповіді на питання, чому будь-яка подія в історії людства відбулося в одній країні і не сталося в інший.
Why, in other quarters of the world, various animals belonging to this same order have not acquired either an elongated neck or a proboscis, cannot be distinctly answered; but it is as unreasonable to expect a distinct answer to such a question as why some event in the history of mankind did not occur in one country while it did in another.Біотелеметрія тварин застосовується принаймні з 1980-х років.[1]Вона просунулася тепер не тільки до розуміння фізіології та пересування диких тварин, але й до того, як різні тварини взаємодіють,(наприклад, між хижаками та здобиччю).[2].
Не тільки люди, гравець може тренувати різні тварина, щоб зміцнити свою армію.
Not only humans, player can train different animals to strengthen his army.Боязнь різних тварин.
We fear various animals.Локації заселені різними тваринами і створіннями.
Locations are inhabited by various animals and creatures.Бойові картки диких героїв TCG- збирають колекцію карт з різними тваринами.
Battle cards savage heroes TCG- gather a collection of cards with various animals.
