Що таке РІЗНІ ФІНАНСОВІ Англійською - Англійська переклад

• various financial
• different financial

Приклади вживання Різні фінансові Українська мовою та їх переклад на Англійською

А вони мають різні фінансові можливості.
They can also have different financial opportunities.

Щоб він існував, повинні проводитися різні фінансові операції.
In order for it to exist, various financial transactions must be carried out.

Вкладати гроші потрібно в різні фінансові продукти з різними рівнями ризику.
You should invest in different financial products that have varying degrees of risk.

Проаналізовано різні фінансові ресурси для забезпечення технічного розвитку промисловим підприємствам.
It analyses different financial resources for ensuring technical development of industrial enterprises.

UBS найбільший швейцарський банк, що надає різні фінансові послуги по всьому світу.
UBS is the largest Swiss bank providing various financial services worldwide.

Торгівля розширювалась разом із нововведеннями, такими як акціонерні товариства та різні фінансові установи.
Commerce expanded, together with innovations such as joint stock companies and various financial institutions.

UBS AG- найбільший швейцарський банк, що надає різні фінансові послуги по всьому світу.
UBS AG is the biggest Swiss bank providing various financial services all over the world.

До проведення приватизації почали підключатись різні фінансові посередники, псевдовласники, в яких осідали значні кошти і не йшли за призначенням.
Prior to the privatization began attached different financial intermediaries, psevdovlasnyky, which settled heavily and did not go as intended.

UBS Group AG- найбільший швейцарський фінансовий конгломерат, що надає різні фінансові послуги по всьому світу.
UBS AG- Switzerland's largest financial conglomerate, which provides various financial services worldwide.

До того як пан Паув прийшов в NU SKIN він обіймав різні фінансові посади в таких компаніях як Delhaize Group, J. P.
Prior to joining the company, Benoit held various finance positions at Delhaize Group, J. P.

Медалі сьогодні може собі дозволити купити будь-яка людина, оскільки виробники випускають медалі, орієнтуючись на різні фінансові можливості споживачів.
Today can a medal take the liberty of to buy any man, as producers produce medals, oriented on different financial possibilities of consumers.

Перераховані компаній або вже запустили різні фінансові послуги або запустять в цьому році. Банки під загрозою:.
The listed companies have already launched various financial services or will launch this year. Banks under threat:.

Манафорт понад десять років діяв так, як ніби був вище закону, позбавивши федеральний уряд і різні фінансові інститути мільйонів доларів.
Manafort acted for more than a decade as if he were above the law, and deprived the federal government and various financial institutions of millions of dollars.

Якщо ви схожі на більшість потенційних кар'єри зміни, різні фінансові страхи тримають ви застрягли у вашій поточної позиції.
If you're like most would-be career changers, various money fears are keeping you stuck in your current position.

Часто на допомогу приходять різні фінансові установи, які надають вільні кошти на розвиток бізнесу, навчання дітей, придбання житла та автомобіля.
Often come to the aid of different financial establishments that provide free funds for business development, education of children, purchase of home and car.

На додаток до різних ринків і активів, існують також різні фінансові інструменти, які можуть бути використані.
In addition to the various markets and assets, there are also various financial instruments that can be used.

Всі пенсійні внески здійснюються на поточний рахунок саме у банку-зберігачі, після чого інвестуються компанією з управління активами у різні фінансові інструменти.
All pension contributions are made to the current account in the custodian bank and then invested by the asset management company in various financial instruments.

Система гарантує високий рівень безпеки і пропонує різні фінансові послуги, включно з поповненням депозиту в онлайн-казино.
The system guarantees a high level of security and offers different financial services including depositing at an online casino.

Разом з тим ми бачимо, що плодоовочеві вітрини виглядають по-різному і приносять дуже різні фінансові результати власникам різних мереж.
However, we see that the fruit and vegetable display cases look different and bring very different financial results for the owners of different networks.

За допомогою цих мобільних додатків можна вільно здійснювати різні фінансові операції без обов'язкового доступу до ноутбука або стаціонарного комп'ютера.
With the help of these mobile applications, it is possible to freely make various financial transactions without mandatory access to a laptop or desktop computer.

Ми з вами- представники різних культур, громадяни далеких одна від одної країн і носії різних менталітетів, і маємо різні фінансові можливості для інвестицій в освоєння космосу.
We are representatives of different cultures, citizens of far-away countries and carriers of different mentalities; we have different financial possibilities for investment in space exploration.

Психологіческой(різні діти, точніше їх батьки, мають різні фінансові можливості, тому носіння в школі форми зрівнює дітей, запобігає розвитку комплексу неповноцінності).
Crazycal(different children, or rather their parents have different financial capabilities, so wearing a school uniform equalizes children, prevents the development of an inferiority complex).

Зокрема, на його території працюватиме аптека, відділення банку з можливістю здійснювати різні фінансові операції- обмінювати валюту, переказувати кошти, оплачувати послуги, тощо.
In particular, there will be pharmacy, bank office with the ability to perform various financial transactions- currency exchange, money transfer, payment for services, and more.

Вона має 25-річний досвід роботи в продовольчій індустрії та займала різні фінансові посади, включаючи казначея, корпоративного фінансового контролера та старшого віце-президента відділу фінансів.
She has 25 years of experience in the grocery industry, progressing through various financial management positions including Treasurer, Corporate Controller, and Senior Vice President of Finance.

Такі платформи зазвичай отримують ліцензії і ведуть свою діяльність як фінансові інститути маючи повне право працювати з фіатом і надавати клієнтам різні фінансові послуги включаючи операції з цифровими активами(криптовалютами).
Such platforms usually receive licenses and conduct their activities as financial institutions with the full right to work with fiat and provide customers with various financial services including operations with digital assets(cryptocurrencies).

Кандидати в президенти США Дональд Трамп і Берні Сандерс вже почали розглядати різні фінансові реформи і жорстку політику грошових переказів для емігрантів, щоб обмежити можливість відтоку доларів з США в інші країни.
The United States presidential candidates, Donald Trump and Bernie Sanders, have already begun considering various financial reforms and proposing stricter rules for remittances to discourage foreign workers from sending US dollars to their home countries.

Журнал International Finance Magazine- це унікальне джерело інформації про різні фінансові ринки, новину, аналіз і коментарі особливо яскравої економічної діяльності у світі, великий круг глобальних тем, представлених в простому і легкому для сприйняття форматі.
International Finance Magazine is the unique source of information about various financial markets, the latest news, surveys and comments on the most meaningful economic events in the world as well as a vast gamut of global issues presented in the easy-to-understand manner.

Фінансова грамотність, вміння прогнозувати, бюджетувати, аналізувати, вести прозорий облік, використовувати різні фінансові інструменти для розширення бізнесу- обов'язкові умови для конкурентоспроможності українських компаній на зовнішніх ринках.
Financial literacy, the ability to predict, to budget, analyze, maintain transparent accounting, use various financial instruments for business expansion is a prerequisite for the Ukrainian companies competitiveness on foreign markets.