Що таке РІЗНІ ФІЛЬТРИ Англійською - Англійська переклад

• different filters
• various filters
• a variety of filters

Приклади вживання Різні фільтри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різні фільтри для системи зворотного осмосу;
Various filters for reverse osmosis systems.

Для цього, наприклад, застосувавши різні фільтри.
For this purpose, such as applying different filters.

Цей редактор пропонує різні фільтри та нескінченне скасування.
This editor does offer various filter and infinite undo.

Надаємо вашій увазі початкові ціни на різні фільтри для очищення ставу.
We provide you the initial price on a variety of filters to clean pond.

Різні фільтри доступні для вибраного різних груп користувачів.
Different filters are available to selected different groups of users.

Ви можете встановити різні фільтри та класифікувати торговців за різними критеріями.
You can set various filters and classify traders by different criteria.

Для усунення з повітря неприємного запаху і частинок жиру і кіптяви використовують різні фільтри.
To eliminate air from odors and grease and soot particles using various filters.

Програма використовує різні фільтри та інструменти для досягнення більшої продуктивності.
The software uses the various filters and tools to achieve bigger productivity.

Колір вимірюється шляхом порівняння того, наскільки яскравими об'єкти виглядають через різні фільтри.
The colour is measured by comparing how bright objects look through different filters.

Ви можете встановити різні фільтри, щоб уникати переповненості екран інформаційні повідомлення.
You can set various filters to avoid overcrowding the screen information messages.

Зображення зліва є складеним створено шляхом об'єднання експозицій через три різні фільтри.
The image on the left is a composite created by combining exposures taken through three different filters.

Це означає, що, використовуючи різні фільтри, ви можете"відібрати" тих відвідувачів сайту, які вам потрібні.
This means that using different filters, you can"select" those site visitors that you need.

В каталозі наведені положення зірок разом із їх виміряними зоряними величинами через різні фільтри.
The catalogue lists the positions of the stars along with their measured brightnesses through the different filters.

Після того, як в меню фільтрів, різні фільтри, якщо такі будуть, відображатимуться в таблиці.
Once in the filters menu, the different filters, if any, will be displayed in a table.

Більше 100+ різні фільтри для легкого вибору і сортування списків відповідно до індивідуальних вимог кожного користувача.
Over 100+ different filters for easy selection and sorting of listings according to individual requirements of each user.

Це також є перевагою, якщо ви створюєте різні фільтри як для внутрішніх, так і для зовнішніх джерел трафіку.
It is also an advantage if you make different filters for both internal and external traffic sources.

Ця програма пропонує різні фільтри і інструменти редагування, з якими ви можете налаштувати ваші фотографії в кращу сторону.
This application offers various filters and editing tools with which you can tweak your pictures for the better.

За допомогою спеціальних міток у Google Wi-Fi можна навіть застосовувати різні фільтри й перерви для кожного пристрою в мережі.
By using the labels feature that comes with Google Wifi, you can even apply different filters and pauses for each device on your network.

Це означає, що, використовуючи різні фільтри, ви можете"відібрати" тих відвідувачів сайту, які вам потрібні.
It is very targeted. This means that using different filters, you can"select" those site visitors that you need.

Оберіть кількість пунктів фільтрів, які ви бажаєте зберігати. Програма запам' ятовуватиме лише різні фільтри, дублікати фільтрів вилучатимуться.
Select how many filters you want remembered. Only individually distinct filters are remembered, duplicates are removed.

На сайті для зручності є різні фільтри по найменуванню, розміру і кольору взуття, країні виробнику, торговій марці продукції.
There are various filters by name, size and color of shoes, country of origin, brand products for the customer convenience.

Один із найпростіших способів позбутися спаму полягає в тому, що якомога раніше я повинен використовувати різні фільтри та встановлювати відповідні плагіни.
One of the easiest ways to get rid of spam is that you should use a variety of filters and install relevant plugins as early as possible.

Різні фільтри- колодязі, біологічні ставки або поля фільтрації потрібні для природного біологічного очищення, щоб запобігти потраплянню шкідливих речовин у стічні води.
Various filters such as wells, oxidation ponds or filtration fields are used for natural biological treatment in order to prevent harmful substances from entering the wastewater.

У Pixlr Expres ви зможете обрізати фото, змінити його яскравість і контрастність, застосувати світлові ефекти, залишити напис прикольним шрифтом, додати різні фільтри, рамки, стікери та інші елементи.
The Pixlr Expres you can crop photos, change brightness and contrast, apply lighting effects, leave the label funny font, add different filters, frames, stickers, and other items.

Це не звичайна світлина, а результат від накопичення всього випромінювання, зареєстрованого телескопом протягом 22 місяців неперервних спостережень крізь різні фільтри.
This is not a conventional photographic image but the result of the integration of all the received radiation by the satellite during the 22 months of continuous measurements through different filters on the spacecraft.

Розмалювати розмальовку яка зображує квітку, буде цікаво, якщо трохи пофантазувати і не тільки з різними кольорами, а і спробуйте задіяти різні фільтри або градієнти, якщо дозволяє графічний редактор.
Paint coloring depicting a flower, it will be interesting if a little dream and not only with different colors, but also try using different filters or gradients, permitting graphical editor.

Пропонувалися різні способи облицювання стін, проте було встановлено, що для створення аерозолю пропонується додатково встановлювати різні фільтри- насітітелі, лабіринтові перегородки, вентиляційні пристрої і інші пристосування.
There were offered various ways of wall-facing, still it was found out that in order to create the aerosol the variable filters were to be additionally installed- nasititeli, labyrinth partitions, ventilation devices and other devices.

Застосування різних фільтрів до будь-яким обраним частинам аудіо файлів.
Apply different filters to any selected portion of audio files.

Комбінування різних фільтрів може дати незвичайні результати.
Combining different filters can give unusual results.

Досить часто інформація з профілю використовується для різних фільтрів.
Quite often, the information from the profile used for various filters.