Що таке РІЗНІ ФІЗИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• different physical
• various physical
• a variety of physical

Приклади вживання Різні фізичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують також і різні фізичні вправи.
There are various physical methods as well.

Через різні фізичні і хімічні зміни смола стає Янтарною.
Through various physical and chemical changes the resin becomes Amber.

Кікбоксинг і карате- це різні фізичні дисципліни.
Kickboxing and karate are different physical disciplines.

Ізотопи мають майже однакові хімічні властивості, але часто мають різні фізичні властивості.
Isotopes have very nearly the same chemical properties, but often have different physical properties.

Кікбоксинг і карате- це різні фізичні дисципліни.
Karate and Kick boxing are different physical disciplines.

А скляні кульки та біологічне електрику в організмі мають абсолютно різні фізичні властивості.
And glass balls and biological electricity in the body have absolutely different physical properties.

Використання тампонів може генерувати різні фізичні ускладнення, знати їх і вчасно повідомляти.
The use of tampons can generate various physical complications, know them and inform yourself in time.

Різні фізичні фактори, згадані вище, здатні генерувати специфічні процеси в тканинах і органах.
Various physical factors mentioned above are capable of generating specific processes in tissues and organs.

По дорозі їм довелося подолати різні фізичні перешкоди.
Along the way, they had to surmount various physical obstacles.

До числа підтримуваних сховищ входять різні фізичні накопичувачі, а також образи дисків і віртуальні диски.
Among the supported storages are various physical devices as well as disk images and virtual disks.

Регулярно виконуйте різні фізичні вправи, вибираючи такі, як ходьба, веслування, їзда на велосипеді і плавання.
Regularly perform various physical exercises, choosing such as walking, rowing, cycling and swimming.

Потоки вихлопних газів потрапляють на турбінне колесо крізь різні фізичні канали, що оптимізує газові цикли.
The exhaust streams arrive at the turbine wheel through physically separate channels- for optimized gas cycles.

Різні фізичні і віртуальні ресурси динамічно розподіляються і перерозподіляються відповідно до потреб користувачів.
Different physical and virtual resources are dynamically assigned and reassigned according to consumer demand.

Учасники програми, як правило, вивчають, створювати і виконувати різні фізичні широко вираження ритму і звуку.
Program participants typically study, create and perform widely varied physical expressions of rhythm and sound.

Кожна охоронно-пожежна сигналізація використовує охоронні і пожежні сповіщувачі, які контролюють різні фізичні параметри.
Each fire and security alarm system uses security and fire detectors that control various physical parameters.

Звичайно, розглядатимуться різні фізичні поля, що не мають механічної природи, а не поле механічних осциляторів.
Of course, various physical fields that do not have a mechanical nature, rather than a field of mechanical oscillators, will be considered.

Потім стоїть питання: а як же підтримувати життя нового істоти, якщо раптом у нього з'являться різні фізичні дефекти?
Then the question is: how do you maintain the life of a new being, if suddenly it will appear different physical defects?

Різні фізичні вправи, де використовуються предмети(стрічки, мячі, скакалки тощо) допомагають розвивати зорово-моторну координацію.
Various physical exercises, where objects are used(tapes, balls, skipping ropes, etc.) help to develop visual-motor coordination.

ПМС або передменструальний синдром безліч гормональних змін, які генерують різні фізичні і емоційні симптоми у жінок.
PMS or premenstrual syndrome is a set of hormonal changes that generate a variety of both physical and emotional symptoms in women.

Балансувальний клапан являє собою пристрій, який контролює різні фізичні параметри, щоб збалансувати розподіл теплової енергії в різних зонах.
A balancing valve is a device that controls various physical parameters, to balance thermal energy distribution in different zones.

Хоча число Вайсенберга аналогічно числу Дебори і часто плутається з ним в технічній літературі, вони мають різні фізичні інтерпретації.
While Wi is similar to the Deborah number and is often confused with it in technical literature, they have different physical interpretations.

Залежно від деталей різні фізичні феномени можуть втручатися, щоб запобігти виникненню замкнених часоподібних кривих у фізичних системах.
Depending on the details, different physical phenomena may intervene to prevent closed time-like curves from developing in physical systems.

ПМС або передменструальний синдром є дуже поширеним явищем і охоплює різні фізичні і емоційні симптоми, які жінка може відчувати перед циклом.
PMS or Premenstrual syndrome is very common and it covers a variety of physical and emotional symptoms that a woman may experience before she has her period.

Як приклад геометричного ізомеру із циклічною структурою, можна розглянути 1,2-дихлорциклогексан: Цис- і транс ізомери часто мають різні фізичні властивості.
As an example of a geometric isomer due to a ring structure, consider 1,2-dichlorocyclohexane: Cis and trans isomers often have different physical properties.

Але якщо раніше для роботи сенсора людина повинен був виконувати різні фізичні вправи, щоб підсилити потовиділення, то тепер йому не потрібно буде робити взагалі нічого.
But if you had to work the sensor people had to perform different physical exercise to increase perspiration, but now he will not have to do anything at all.

Мультифізика це математична дисципліна, яка відноситься до симуляторів, в які залучені різні фізичні моделі або одночасно декілька фізичних явищ.
Multiphysics is a computational discipline which treats simulations that involve multiple physical models or multiple simultaneous physical phenomena.

Різні фізичні атрибути та типів статури гарні для різних речей- і іноді речі, які ви зробили добре, як дитина може змінюватися в процесі статевого дозрівання.
Different physical attributes and body types are good for different things- and sometimes the things you did well as a kid can change during puberty.

Понятійне, тобто логічне, коло між двома користувачами мережі, яке надає можливість користувачам комунікуватися між собою, навіть тоді, коли вживаються різні фізичні шляхи.
A conceptual circuit, i.e., logical circuit, between two users of a network, that enables the users to communicate, even when different physical paths are used.

Поряд з інтеграцією великого числа подібних приладів розвивається також інтеграція в одній мікросхемі приладів, які використовують різні фізичні принципи.
In addition to the integration of a large number of similar devices, the integration of devices making use of different physical principles in a single microcirucit is also being developed.