Що таке РІЧНИЙ ВНЕСОК Англійською - Англійська переклад

• annual contribution
• annual fee
• annual contributions
• yearly fee

Приклади вживання Річний внесок Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-третє, щорічний річний внесок.
Third, annual annual fee.

Кожен учасник LTA сплачує річний внесок для функціонування клубу.
Each member has to pay yearly membership fee.

Ні щомісячної плати- Тільки один низький річний внесок в розмірі £ 69*.
No monthly fees- Just one low annual fee of £69*.

Річний внесок кожної країни Спеціального союзу повинен.
(b) The annual contribution of each country of the Special Union shall be an.

Станом на 2018 рік максимальний річний внесок, який ви можете зробити, становить 18 500 доларів США.
As of 2018, the maximum annual contribution you can make is $18,500.

Його річний внесок у розмірі 18 500 дол США дозволяє значно економити.
Its annual contribution limit of $18,500 allows for mega saving.

Якщо ви не сплатили річний внесок за 2016(а деякі навіть 2015), робити так кросинги!
If you have not paid the annual fee for 2016(and some even 2015), doing so CROSSING!

Премія Річний внесок, що сплачується, щоб підтримувати план охорони здоров'я чи допомоги зору.
Premium The annual fee paid to keep a health care or vision care plan in effect.

Ваша дитина обов'язково повинна бути асоційованим членом Федерації сквошу України(для цього потрібно сплатити річний внесок).
Your child must be associate member of the Squash Federation of Ukraine(it needs to pay an annual fee).

Сплатіть річний внесок 100:- до BG 500-0229, написати позначення властивості і імена.
Pay the annual fee 100:- till BG 500-0229, write property designation and names.

Ну, ви можете приєднатися до такого плану, заплативши річний внесок і знайти стоматолога у вашому районі, який бере участь у план стоматологічного знижка.
Well, you can join such a plan by paying a yearly fee and finding a dentist in your area who participates in a dental discount plan.

Більшість ІРА не мають мінімального відкритого депозиту, але можуть існувати вимоги щодо придбання деяких інвестицій та обов'язковий річний внесок.
Most IRAs do not have a minimum opening deposit, but there might be purchase requirements on some investments and a mandatory annual contribution.

У 2007 році максимальний річний внесок HSA буде доходити до$ 2850 для фізичних осіб і$ 5650 для сімей.
The maximum annual HSA contribution in 2007 will increase to$ 2,850 for individuals and$ 5,650 for families.

(4) a Для визначення свого внеску до бюджету кожна країна Союзу зараховується до певного класу і сплачує свій річний внесок на основі таким чином встановленої кількості одиниць.
(4)(a) For the purpose of establishing its contribution towards the budget, each country of the Union shall belong to a class, and shall pay its annual contributions on the basis of a number of units fixed as follows4.

Looksmart раніше вимагав 299 дол.(річний внесок) для того, щоб редактори переглянули і включили ваш сайт у потрібну категорію.
Looksmart used to ask for a simple $299 fee to have your site reviewed by editors and then listed in the directory.

(c) Річний внесок кожної країни дорівнює сумі, яка відноситься так до загальної суми внесків у бюджет Союзу, що підлягають сплаті всіма країнами, як кількість її одиниць відноситься до загальної кількості одиниць усіх країн, що сплачують внески..
(c) The annual contribution of each such State shall be an amount in the same proportion to the total sum to be contributed to the budget of the Conference by all such States as the number of its units is to the total of the units of all the said States.

Як і в традиційній IRA, максимальний річний внесок для Roth IRA обмежується 5500 доларів- або 6500 доларів, коли ви 50 років або старше.
Like a traditional IRA, maximum annual contributions for a Roth IRA are capped at $5,500- or $6,500 once you're 50 or older.

Дерипаска погодився щорічно платити річний внесок за управління в розмірі 2% Манафорту і його партнерам, і поклав$ 100 млн до фонду, який купив станцію кабельного телебачення в Одесі, до того, як договір був розірваний через розбіжності з питання перевірки, і Дерипаска подав до суду на Манафорта.
Mr. Deripaska agreed to pay a 2 percent annual management fee to Mr. Manafort and his partners, and put $100 million into the fund, which bought a cable television station in the Black Sea port of Odessa, Ukraine, before the agreement unraveled in disagreements over auditing and Mr. Deripaska sued Mr. Manafort.

На додаток, в останні два роки Росія не сплачувала свій річний внесок у розмірі 33 мільйонів доларів- це становить приблизно сім відсотків бюджету Ради Європи.
On top of that, Russia has for the past two years not paid its annual contribution of 33 million euros, roughly 7 percent of the council's budget.

У той час для кожної особи правовий річний внесок доходу становив 1100 доларів США для кожної сторони, 1100 доларів США для об'єднань кожної із сторін, а в рік виборів- ще 1100 доларів для кожної партії.
At the time, for each individual, the legal annual donation limit was $1,100 for each party, $1,100 combined total for each party's associations, and in an election year, an additional $1,100 combined total for each party's candidates.

Як і в традиційній IRA, максимальний річний внесок для Roth IRA обмежується 5500 доларів- або 6500 доларів, коли ви 50 років або старше.
As with a traditional IRA, the annual limit for a Roth IRA contribution is $5,500, or $6,500 for those 50 or older.

Критерії нарахування внеску для асоціацій Розмір річного внеску/ євро.
Criteria of fee accrual for business associations Annual fee amount/ EUR.

Критерії нарахування внеску для компаній Розмір річного внеску/ євро.
Criteria of fee acctual for companies Annual fee amount/ EUR.

Товариства існували на кошти, отримані від річних внесків своїх членів, або на пожертви.
The society existed on funds received from annual contributions from its members, or on donations.

Одночасно встановлюється обмеження щодо джерел фінансування партій, передвиборної агітації на виборах, а також обмеження суми річного внеску на користь партії від однієї особи, щоквартальне оприлюднення партіями детальних звітів про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру тощо.
At the same time, the limits are set for the sources of funding political parties and campaigning at elections; limiting the amount of annual donations to the party from one person; a quarterly publication of detailed reports on property, income, expenses and financial obligations etc. from the parties.

Млн євро на підтримку у відновленні економіки України(Програма підтримки приватного сектору України EU SURE): 40 млн євро надається для створення Фонду гарантування позик, створення 15 регіональних центрів підтримки МСП, та 15 млн євро- компонент технічної допомоги Уряду(з яких, 7 млн євро- компенсація до 50% суми річного внеску за участь у програмі"Горизонт 2020" протягом 3х років).
Million Euros for assistance in the recovery of Ukraine's economy(EU SURE programme for the support of the Ukraine's private sector), of which 40 million Euros is provided for the creating of the Loan Guarantee Fund, as well as 15 regional SME support centres, and 15 million Euros is provided as a component of technical assistance to Government(including 7 million Euros as a compensation up to 50% of the annual contribution for participation in the HORIZON 2020 Programme for 3 years).

USD- річний членський внесок;
USD 200- annual membership fee.

Ваша дитина обов'язково повинна бути членом Європейської Федерації сквошу(для цього потрібно сплатити річний єдиний разовий внесок/ SPIN).
Your child must be member of the European Squash Federation(it needs to pay is one annual single payment/ SPIN).

Річний* членський внесок складає.
The annual membership fee is.

Річний(фактичний рік) членський внесок залежить від розміру вашого бізнесу, але не впливає на якість наданих послуг від СУП Разовий внесок для всіх категорій- 3000 грн.
The annual(actual year) membership fee depends on the size of your business The one-time payment for all categories- 3000 UAH.