Що таке САДОВЕ Англійською - Англійська переклад

• garden

Приклади вживання Садове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Садове лабіринти.
Garden labyrinth.

Бельбек Мале Садове.
Belbek Small Garden.

Садове кільце Кільце.
The Garden Ring.

Безвідходне садове господарство- міфи і реальність.
Wasteless gardening- myths and reality.

Садове Гарден Натуралс.
Garden Garden Naturals.

Не зовсім обов'язково купувати даний садове обладнання для догляду за газоном.
Not necessarily to buy the garden equipment, lawn care.

Однак Садове масло необхідно наносити в два шари.
However, the Garden oil should be applied in two layers.

Ще одне популярне в'юнка рослина садове, має приємний багрового забарвлення.
Another popular climbing garden plant, having a nice crimson color.

Садове вуличне освітлення на сонячних батареях: робити чи ні?
Garden Street Lighting with solar batteries: do it or not?

Перголи, вміло структуруючи садове простір, роблять його більш привабливим.
Pergolas, skillfully structuring the garden space, make it more attractive.

Садове масло Гарден Натуралс створює на деревині потужний консервуючий шар.
Garden Garden Naturals oil on wood creates a powerful preservative layer.

Вирощують його як садове або кімнатну рослину, зрізані квіти і листя використовують в букетах.
Grow it as a garden or indoor plant, cut flowers and leaves used in bouquets.

Садове освітлення є ключовим фактором, який приносить благодать в сад у нічний час.
The garden lighting is a key factor that brings grace to the garden during nighttime.

У цьому випадку вся бруд і садове сміття будуть мимовільно потрапляти в риб'ячий ставок.
In this case, all the dirt and garden debris will spontaneously fall into fish pond.

Садове кільце, також Кільце Б- кругова автомобільна траса в центрі Москви.
The Garden Ring, also known as the B Ring is a circular transport highway in central Moscow.

Ще один нехитрий спосіб прикрасити садове огорожа- висадити поруч з ним декоративні чагарники.
Another simple way to decorate a garden fence to land beside him ornamental shrubs.

Садове масло Верфайн Гарден Натуралс- натуральний захисний продукт на основі природних масел.
Garden Garden oil Verfayn Naturals- natural protective product based on natural oils.

Так само можна чергувати рослини між собою, ще більше прикрашаючи садове огорожу квітами і кущами.
You can also alternate between a plant, more decorating garden fence flowers and bushes.

Декоративне садове освітлення сьогодні вважається найбільш ефектним прийомом ландшафтного дизайну.
Decorative garden lighting is now considered the most effective methods of landscape design.

Зустрічається в Москві: Лефортовський парк, Нескучний сад, Воробйови гори, Садове кільце, Північне Бутово.
Meets in Moscow Lefortovo Park, Boring garden, Sparrow Hills, the Garden Ring, Northern Butovo.

З ожини можна зробити не тільки садове огорожу, але і живопліт в зоні патіо або на іншій ділянці саду.
Of blackberries can be done not only garden fence, but hedge in the area patio or on another area of the garden.

Що характерно, Садове масло, як і Тімберкоат Просочення, є успішним захистом деревини від УФ сонячних променів.
What is characteristic, Garden oil, as Timberkoat impregnation, is a successful defense of the wood from UV sunlight.

Якщо спеціалізована організація(кооператив, садове товариство) все-таки існує, забудовнику слід звернутися до її керівника.
If a specialized organization(cooperative, garden community) still exists, the developer should refer to her supervisor.

Інші варіанти: садове контейнерне або горщечне рослина, яке на зиму прибирають в опалювальне приміщення або як сезонне рослина, висаджується у відкритий грунт навесні.
Other options: garden container or pot plant, which is removed for the winter in a heated indoor or seasonal plant, planted in open ground in spring.

Передрук, повний або частковий рерайт статті“Півонії- садове буйство фарб”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.
Reprint, full or partial rewriting of the article“Peonies- garden riot of colors”, possible, only when you specify the full, active link to the source.

Бажаємо вам побільше оригінальних ідей щодо власноручного створення садових будівель, а так само рекомендуємо ознайомитися з такою статтею, як садове освітлення своїми руками.
We wish you a lot of original ideas for handmade creation of garden buildings, and also encourage you to read this article, as a garden lighting with their hands.

Наостанок потрібно розставити акценти: продумуються ефектні деталі і садове освітлення, розміщуються контейнери з підібраними рослинами і садові приналежності.
Finally required accents: think striking details and landscape lighting, the containers are placed with selected plants and garden accessories.

Садове освітлення поділяють на два типу Садові світильники- декоративний елемент ландшафтного дизайну Функціональне- забезпечує безпеку прибудинкової території і комфортне її використання.
Garden lighting is divided into two types. Garden lamps- a decorative element of landscape design. Functional- ensures the safety of the local area and its comfortable use.

Насправді Садове Масло Гарден Натуралс можна вважати дуже вдалим винаходом виробника, тому що цей продукт одночасно і захищає деревину і зберігає природну автентичність дерева.
In fact Garden Garden Naturals Oil can be considered very successful invention manufacturer, because this product and simultaneously protects wood and wood maintains the natural authenticity.