Що таке САДОВИХ МЕБЛІВ Англійською - Англійська переклад

• garden furniture

Приклади вживання Садових меблів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Введення садових меблів.
Introduction of Garden furniture.

Дні садових меблів в JYSK!
Days of garden furniture in JYSK!

Це зазвичай елементи конструкцій даху, садових меблів тощо.
These are usually elements of roof structures, garden furniture, etc.

Переваги садових меблів з штучного ротанга.
Advantages of garden furniture from artificial rattan.

Зима- найкращий час для ремонту клумб іарок, заборів і садових меблів.
Winter- the best time to repair and bedsarches, fences and garden furniture.

Перший крок повинен вирішити, який тип садових меблів, яка вам подобається.
The first step is to decide what type of Garden Furniture that you like.

RATTWOOD- виробник садових меблів з ротангу та натурального дерева.
RATTWOOD is a manufacturer of garden furniture made of rattan and natural wood.

В одному місці можна буде знайти все- від садових меблів до предметів інтер'єру для саун.
In one place you can find everything- from garden furniture to interior items for saunas.

Це дозволить значно продовжити термін служби такого популярного елемента садових меблів.
This will greatly extend the life of such a popular element of garden furniture.

В даних фотогалереях ви зможете побачити оригінальні фото садових меблів, зробленої своїми руками.
In these galleries you can see the original photo of garden furniture, hand made.

Є кілька частин садових меблів, який дасть вам стільки задоволення, як гамак гойдалки сад.
A few pieces of garden furniture will give you a very happy as a garden swing hammock.

Як зробити садовий шезлонг: 4 варіанти виготовлення садових меблів для відпочинку.
How to make a garden deckchair 4 variant the manufacture of garden furniture for rest.

Ще один вид садових меблів, яка часто купуються сьогодні пластмасові садові меблі.
Another type of garden furniture that is commonly purchased today is plastic garden furniture..

Довговічна і міцна- такі слова першимиприходять в голову при вигляді повністю кованої садових меблів.
Durable and strong- these words firstcome to mind at the sight of a fully forged garden furniture.

Отримані продукти можна використовувати для будівництва дачних будинків, садових меблів, ігрових майданчиків тощо.
The resulting products can be used to build summer houses, garden furniture, playgrounds, etc.

Вибір матеріалу для садових меблів зараз великий- пластик, дерево, ротанг, метал і їх поєднання.
The choice of material for garden furniture is great nowadays- plastic, wood, rattan, metal and combinations thereof.

Якщо ви хочете металеві меблі саду, і ви хочете, щоб це тривало, то ви повинні вибрати Метал садових меблів, яка ТІЛЬКИ з Алюмінію.
If you want Metal Garden Furniture, and you want it to last, then you should select Metal Garden Furniture that is ONLY made of Aluminium.

До речі, більшість садових меблів мають сертифікат FSC, що гарантує відповідальне використання лісоматеріалів і мінімізує вплив на довкілля».
By the way, most garden furniture is FSC certified, which guarantees responsible use of timber and minimizes environmental impact.”.

Крім перерахованих видів весняних робіт існує безліч інших, наприклад, посадка квіткових культур, оновлення садових меблів, чищення водойм.
In addition to these types of spring work, there are many others, for example, planting flower crops, update garden furniture, cleaning ponds.

Для його установки не потрібно шукати відповідні опори, тому найчастіше такий вид садових меблів використовують, якщо на дачі немає відповідних опор.
There is no need to search for suitable support, so often this type of garden furniture use, if in the country there are no suitable supports.

З 1 літра і це масло з такими природними властивостями можна застосовувати для захисту, обробки та реставрації дерев'яної тераси і садових меблів.
With 1 liters and this oil with natural properties can be used to protect, treatment and restoration of wooden terrace and garden furniture.

Однак після продажу садових меблів вже більше десяти років, мій вибір звузився аж до тільки одного типу, яке є“Меблі з тикового дерева саду”.
However, after selling Garden Furniture for over ten years, my choice has narrowed right down to only one type, which is“Teak Garden Furniture”.

Якщо ви хочете металеві меблі саду, і ви хочете, щоб це тривало, то ви повинні вибрати Метал садових меблів, яка ТІЛЬКИ з Алюмінію.
If you desire Steel Garden Furniture, and also you desire it to last, after that you ought to choose Steel Garden Furniture that is ONLY constructed from Aluminium.

Є цілий ряд різних сортів садових меблів з дерева, які можуть бути обрані споживачем і кожен тип має деякі відмінності підпис.
There are a number of different varieties of garden furniture made of wood that may be chosen by a consumer and each type has some signature differences.

Об'єкти застосування: Застосовується для обробки зовнішніх стін, дверей, огорож, садових меблів та ін необроблених або оброблених раніше антисептиком дерев'яних конструкцій.
Objects used for treatment of external walls, doors, fences, garden furniture and other untreated or treated with an antiseptic before the wooden structures.

До переваг натуральної, дерев'яної, садових меблів для дачі в порівнянні з її пластмасовими аналогами можна віднести її надзвичайну надійність, міцність і довговічність.
The advantages of natural, wooden, garden furniture for cottages as compared to its plastic counterparts include its extraordinary reliability, strength and durability.

Крім виду рослин для палісадника, необхідно враховувати і декоративну обробку садових меблів, огорожі, хвіртки і фасаду житлового будинку, т.
In addition to the types of plants for front garden, it is necessary to consider a decorative finish garden furniture, fencing, the gate and facade of a residential building, because.

Детальніше про породи деревини використовуваної у виробництві садових меблів і лавок для перебування під відкритим небом читайте у статті Тераси в дерев'яному будинку. Терасна дошка.
More details related to species used in the manufacture of garden furniture and benches to find the open-air terraces read the article in a wooden house. Decking.

Гарден Натуралс можна також з успіхом застосовувати на лавках, гойдалках, ігрових майданчиках, огородженнях басейнів, дерев'яної садових меблів, дерев'яних тренажерах, спортивних майданчиках.
Garden Naturals can also be successfully applied on benches, swing, playgrounds, pool fencing, wooden garden furniture, wooden gym, sports grounds.

Трохи регулярного технічного обслуговування, у вигляді швидкого прибирання вологою ганчіркою, насправді дійсно має велике значення для забезпечення вашої садових меблів продовжує виглядати краще.
A little regular maintenance, in the shape of a quick clean with a damp cloth, really does go a long way to ensuring your garden furniture continues to look its best.