Що таке САДОВИХ Англійською - Англійська переклад

• garden
• horticultural
• gardening
• gardens

Приклади вживання Садових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власні 270 га садових територій.
We own 270 hectares of horticulture area.

Приміщення для зберігання садових інструментів.
Storage room for gardening tools.

В якості садових культур використовуються, в основному, гібриди.
As horticultural crops are used, basically, hybrids.

Надаємо до вашої уваги фото садових шпалер:.
We offer to your attention photos of a garden trellis:.

Майстер-клас з побудови садових гойдалок своїми руками.
Master class on building a garden swing with their hands.

Вони підійдуть тільки для великих садових ділянок, т.
They are suitable only for large gardens, because.

При виборі садових обприскувачів зверніть увагу на наступні моменти:.
When choosing a garden sprayer, note the following points:.

Пластмасовий з'єднувач- перехідник. Для садових шлангів….
Plastic connector- adapter. For a garden hose….

В якості садових ширм можуть згодитися і фрагменти спортивних стінок.
As a garden screens are amiss, and fragments of the walls of sports.

Розглянемо переваги даних варіантів виконання садових гойдалок:.
Consider the advantages of these embodiments of a garden swing:.

Багато власників садових ділянок на задньому дворі влаштовують внутрішній дворик(Патіо).
Many owners of gardens in the backyard suit patio(patio).

Бордюру для клумби з цегли можна часто спостерігати на садових ділянках.
The border for flower beds of brick is often seen in gardens.

Завершальна фаза в будівництві садових гойдалок своїми руками полягає в наступному:.
The final phase in the construction of garden swing your hands is as follows:.

Не можна безконтрольно здійснювати обробку садових культур фунгіцидами.
It can not be unchecked to process horticultural crops fungicides.

Із кісточок слив, вишень та яблук давно повиростали дикі нащадки садових культур.
From plums, cherries and apples stones have grown wild offshots of horticultural crops.

На сьогоднішній день існує маса ідей по створенню садових гойдалок своїми руками.
Today, there are a lot of ideas for creating a garden swing with their hands.

Терміни обробки садових культур від шкідників кожен агроном визначає самостійно.
Timing processing horticultural crops against pests agronomist determines each independently.

Терміни можуть відрізнятися для різних садових культур, важливо правильно спланувати календар робіт.
The terms may differ for different horticultural crops, it is important to plan a calendar of work.

А долі садових ділянок сьогодні фактично віддані в руки місцевої адміністрації.
And the fate of gardens today is actually delivered into the hands of the local administration.

Живці для розмноження садових культур можна заготовлювати практично в будь-який час року.
Cuttings for breeding horticultural crops can be harvested at almost any time of the year.

Готові каркаси, які можна придбати вспеціалізованих садових магазинах, виготовляються з 2-3 міліметрової дроту.
Ready-made frames, which can be purchased inspecialized gardening stores, made of 3.2 mm wire.

Бюджетний варіант садових сходів представлений у вигляді конструкції з цегли або шлакоблоку.
Budget option outdoor stairs are presented in the form of construction of brick or cinder block.

У проекті дизайну ландшафту вказуються місця розміщення садових світильників функціонального та ландшафтного освітлення.
The project landscape design specified locations and functional outdoor lighting landscape lighting.

Для багатьох садових культур найбільшу небезпеку становлять грунту з підвищеним рівнем кислотності.
For many horticultural crops represent the greatest danger of the soil with a high level of acidity.

Є тонни чудових варіантів органічних садових добрив на ринку в ці дні, і вони дуже прості у використанні.
There are tons of wonderful options for organic garden fertilizers on the market these days, and they are super easy to use.

Всі хитрощі садових ілюзій, які дозволять візуально збільшити садовий ділянка, наданий в даній статті.
All the tricks of gardening illusions, which will allow you to visually enlarge the garden plot, provided in this article.

Кухню відкритого типу встановлюють недалеко від басейнів, садових ділянок і житлових будівель(іноді поєднуючи з ними).
An open kitchen set not far from the swimming pool, gardens and residential buildings(sometimes combining them).

Препарат призначений в основному для садових культур, але застосовується для кімнатних рослин, як профілактичний засіб від різних захворювань.
The drug is intended mainly for horticultural crops, but is used for indoor plants, as a prophylactic against disease.

Легкість і компактність пристрою роблять його зручним для різних садових декоративних робіт, таких як оформлення клумби або альпійської гірки.
The lightness and compactness of the device makes it convenient for various garden decorative works, such as making beds or Alpine slides.

Також використовували для профілактики інших садових культур, зокрема огірків і томатів, висаджених у відкритому грунті.
Also used for the prevention of other horticultural crops, in particular cucumbers and tomatoes planted in the open field.