Що таке САДОВИХ БУДІВЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• garden buildings

Приклади вживання Садових будівель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фото садових будівель своїми руками.
Photos of garden buildings with their hands.

До вашої уваги фото надані таких садових будівель, як:.
For your attention the photos of garden buildings, as:.

Даний вид фундаменту підійде для створення теплиці та інших легких садових будівель.
This type of Foundation is suitable for building greenhouses and other light garden buildings.

Бажаємо вам побільше креативних ідей у створенні садових будівель своїми руками!
Wish you more creative ideas in the creation of garden buildings with their hands!

Після цього радимо вам переглянути фото садових будівель, які мають креативну планування та дизайн.
After this we advise you to view photos of garden buildings, that have a creative layout and design.

Дерево є одним з найбільш популярних матеріалів для ландшафтного дизайну не тільки саду, але і садових будівель.
Wood is one of the most popular materials for landscape design not only garden, but garden buildings.

Тому сьогодні ми поговоримо про такому варіанті прикраси садових будівель, як драпіровці своїми руками!
So today we will talk about this option for the decoration of garden buildings, as the drape with your hands!

У ландшафтному дизайні силікатна цегла використовується для створення стін будинків і інших садових будівель, т.
In landscape design the sand-lime brick is used to create the walls of houses and other garden buildings, because.

Значна віддаленість(як мінімум 5 метрів) від будинку, різних садових будівель, огорожі та системи водопостачання.
Significant remoteness(at least 5 meters) from home, various garden buildings, fence and water systems.

Як вже говорилося раніше, подбайте про те, що б на годинник не відкидалась тінь від дерев і садових будівель.
As mentioned earlier, take care, that would be on the watch does not cast the shadow of the trees and garden buildings.

Для того, що б надихнути вас на декоративну штукатурку садових будівель своїми руками, надамо декілька показових прикладів фото:.
In order, what would inspire you to decorative plaster garden buildings with their hands, provide a few illustrative photo examples:.

Такі культури традиційно розміщуються біля альтанок і вздовж доріжок, біля літнього душу та інших садових будівель.
Such cultures traditionally placed near gazebos and along the tracks, near summer soul and other garden buildings.

Призначення стовпчастого фундаменту полягає в прийнятті навантажень від конструкції легких садових будівель і поширенні цих навантажень на грунт.
The purpose of the pier Foundation is to take loads from design light garden buildings and distribution of these loads to the soil.

Так як деревина є універсальним матеріалом для створення різних споруд, завдяки їй можна зробити безліч садових будівель.
As wood is a versatile material for various constructions, thanks to it you can do a lot of garden buildings.

Про даній ідеї для прикраси житлового будинку та садових будівель знали ще в минулому столітті і активно застосовували на дачних ділянках за містом.
About this idea for decorating houses and garden buildings we knew in the last century and actively used in suburban areas outside the city.

Ясна річ, що рядова цегла, не володіє декоративним зовнішнім виглядом, використовується для кладки стін житлового будинку і всіх садових будівель.
Of course, what soldier bricks, not having decorative appearance, used for masonry walls of all houses and garden buildings.

Для приховування грота використовують багато дизайнерських ідей- висаджують в'юнкі рослини, приховують поблизу інших садових будівель і навіть ховають за водоспадом.
To hide the grotto use a lot of design ideas- planted vines, hide near other garden buildings or even hidden behind a waterfall.

Стіни садових будівель можна облагородити оригінальної мозаїкою, створивши образи тварин, пташок, казкових героїв і т. д.
The walls of the garden buildings it is possible to Refine the original mosaic, creating images of animals, birds, fairy-tale characters, etc.

Рекомендується використовувати той же матеріал, яким було перекрито дах житлового приміщення та інших садових будівель, що б стиль саду гармоніював.
It is recommended to use the same material, which was blocked by the roof of the dwelling and other garden buildings, whatever style of garden in harmony.

Однією з садових будівель, яку обов'язково потрібно спорудити на дачній ділянці є альтанка, яка відноситься до традиційним елементом саду європейських країн.
One of the garden buildings, you definitely need to build a summer cottage is a gazebo, which is a traditional element of the garden European countries.

Його використовують не тільки для ландшафтного дизайну садових будівель, але і для обшивки міських будівель, банків, заправних станцій, продуктових магазинів і т. д.
It is used not only for landscape design garden buildings, but for covering the city's buildings, banks, petrol stations, grocery stores etc.

Головна риса стилю- сучасні будматеріали для виготовлення елементів саду, а так само оригінальність форм садових будівель і малих архітектурних форм.
The main feature of this style- modern materials for the manufacture of garden items, as well as original forms of garden structures and small architectural forms.

Найкраще займатися її бурінням, вибором устаткування і створенням системи комунікації одночасно з проектуванням садиби і всіх запланованих садових будівель.
It is best to deal with its drilling, the selection of equipment and establishment of communication systems in conjunction with the design of the estate and all scheduled garden buildings.

Бажаємо вам побільше оригінальних ідей щодо власноручного створення садових будівель, а так само рекомендуємо ознайомитися з такою статтею, як садове освітлення своїми руками.
We wish you a lot of original ideas for handmade creation of garden buildings, and also encourage you to read this article, as a garden lighting with their hands.

Перевага дерев'яного сайдинга в екологічності матеріалу, здібності фарбувати панелі за смаком акриловими фарбами і традиційному зовнішньому вигляді садових будівель.
The advantage of wood siding the ecological material, the ability to paint the panel on the taste of acrylic paints and traditional appearance of garden buildings.

На сьогоднішній день виробники садових будівель і малих архітектурних форм для дачної ділянки повернулися до ідей минулого і почали активно застосовувати збірні конструкції для своїх виробів.
To date, manufacturers of garden buildings and small architectural forms for country site back to the ideas of the past and began to actively use prefabricated structures for their products.

На дачі природний камінь використовується для мощення садових доріжок, зведення підпірних стінок та огорож, а так само для будівництва альтанок та інших садових будівель.
At the cottage of natural stone used for paving garden paths, the construction of retaining walls and fences, as well as for construction gazebos and other garden buildings.

Покрівельний матеріал рекомендується підбирати аналогічним тому, яким було перекрито дах житлового будинку і інших садових будівель, для того, що б створювалася гармонія загального садового декору.
Roofing material is recommended to choose the same, which was blocked by the roof of a residential house and other garden buildings, in order, that would create total harmony garden decor.

Стрічковий фундамент може сприймати високі навантаження, тому його часто використовують дачники для створення житлового будинку, літньої кухні, лазні, хозблоков, гаражів та інших основних садових будівель.
Strip foundations can take high loads, so it is often used by gardeners to create residential home, summer kitchen, baths, sheds green, garages and other major garden buildings.

При перегляді фото гаражів, лазень, теплиць, туалетів та інших садових будівель, рекомендуємо вам звертати увагу на те, з чого зроблені конструкції і які додаткові аксесуари надають їх дизайну більш креативний вигляд!
When viewing photos of garages, baths, greenhouses, toilets and other garden buildings, we recommend you to pay attention to, what made the design and what additional accessories give a design a more creative look!