Що таке БУДІВЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• buildings
• structures
• houses
• building

Приклади вживання Будівель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також пошкодилися щонайменше п'ять будівель.
At least five house were also destroyed.

Більшість цих будівель було знищено 1944 року.
Most of the building was destroyed in 1944.

Група будівель, в яких живе релігійне співтовариство.
A building in which a religious community lives.

Блок 3. Енергоаудит будівель і споруд. основи.
Unit 3. Energy saving for buildings and constructions Fundamentals.

Безліч будівель в місті повністю евакуйовані.
A building in the city was completely evacuated.

Зруб є традиційною конструкцією для дачних будівель нашого регіону.
Frame is a traditional design for country houses of our region.

Більшість будівель мають систему централізованого теплопостачання.
Most houses have central heating system.

Його вважають одним із самих чудових історичних будівель в Маре.
It is considered to be one of the finest historic houses in the Marais.

Більшість будівель складалися з одного або двох поверхів.
The fire was mostly contained to one or two apartments.

Будівель, що складаються з декількох будівель, кожна будівля може.
The palace, which consists of various buildings, each.

Більше 95% будівель в місті було зруйновано.
Over 95 percent of the structures in the town were demolished.

Первинно планувалось зведення більш ніж 750 готових будівель.
The estate was originally planned to contain over 750 prefabricated houses.

Близько 17 тисяч будівель знаходяться під загрозою руйнування.
About 17 thousand homes are under threat of destruction.

Вона побудувала більше тридцяти офісних будівель у Беверлі-Гіллз, штат Каліфорнія.
It built over thirty office towers in Beverly Hills, California.

Сьогодні більшість будівель були перетворені в офісні приміщення.
Today, most of the building has been converted into offices.

Розробка технічних систем безпеки будівель посольств України за кордоном.
Development of technical security systems for buildings of embassies of Ukraine abroad.

Значні зміни будівель, обладнання, процесів, ключового персоналу.
Major changes of building, equipment, processes, key personnel;

Звільнення незаконно утримуваних адміністративних будівель у Донецькій і Луганській областях.
Liberation of illegally seized administrative premises in Donetsk and Luhansk regions.

Пошкодження будівель під впливом вологи Цвіль- ні, дякую!
Damage to buildings under the influence of moisture mold- no, thank you!

Однак енергоефективність і оптимізація робочих характеристик будівель- це не завдання місцевого рівня.
But energy efficiency and performance optimization for buildings are not only local challenges.

Знесення комплексу будівель для логістичного комплексу в Калинівці.
Demolition of a building complex for Kalynivka Logistics Center.

Вимоги до будівель, які ми проектуємо сьогодні, виходять за рамки звичайної адаптації.
Requirements in the buildings we design today extend beyond conventional adaptations.

Це одна з небагатьох будівель такого типу, що збереглись в Україні.
This is one of the few such houses that has been preserved in Rome.

Більшість будівель виконана у стилі українського бароко.
The majority of the structure is built in the Ukrainian Baroque style.

Пошук локальних портативних будівель для продажу ніколи не був так легкий і простий.
Trustpilot Selling houses was never so simple and easy.

Якщо знесення будівель або споруд може спричинити небезпеку.
Where the demolition of a building or construction may present a danger.

Одне з найоригінальніших будівель венеціанської архітектури раннього Відродження.
This is one of the most original constructions of early Venetian Renaissance architecture.

Я люблю руїни древніх будівель і чудову архітектуру європейських міст.
I love the old European style architecture and the bright colors of the building.

Перші кроки до реконструкції будівель та постів рейнджерів у природоохоронних об'єктах Проекту.
First steps undertaken for the renovation of Project's protected areas houses and ranger posts.