Що таке MODERN BUILDINGS Українською - Українська переклад

• сучасних будівель
• сучасні споруди
• сучасних корпусів
• сучасні будинки
• сучасної забудови
• сучасні будівлі
• сучасними будівлями
• сучасних будівлях

Приклади вживання Modern buildings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern buildings in Vilnius.
Сучасні будівлі в Вільнюсі.

It's not just these modern buildings which suffer.
Не тільки сучасні будівлі страждають від цього.

Modern buildings stand next to old ones.
Сучасні будиночки стоять поряд із старовинними.

Wenge colors used in the interiors modern buildings.
Кольори венге використовують в інтер'єрах сучасних приміщень.

Kiev: modern buildings in the best areas of the capital.
В Києві: сучасні новобудови в найкращих районах столиці.

It is a good addition to the modern buildings of this street.
Він є вдалим доповненням до сучасної забудови цієї вулиці.

All modern buildings are built on protyseysmichniy basis.
Усі сучасні будівлі будуються на протисейсмічній основі.

It is found in the old housing stock, and in modern buildings.
Воно зустрічається і в старому житловому фонді, і в сучасних новобудовах.

Most unusual modern buildings, the kind of which will stun you.
Найбільш незвичайних сучасних будівель, вид яких вас приголомшить.

This well-publicised case may also help save other modern buildings in the future.
Цей гучний випадок може допомогти зберегти й інші модерні будівлі в майбутньому.

Modern buildings that are factory-built and transported to the site.
Сучасні будинки виготовлені в заводських умовах і транспортовані на ділянку.

Miscalculations of those who planned modern buildings around the cathedral: they pit.
Прорахунки тих, хто планував сучасну забудову навколо собору: там котлован.

Modern buildings are much safer, more economical and smarter than their predecessors.
Сучасні будови куди безпечніше, економічніше і розумніші, ніж їх попередники.

Papering the walls of wallpaper or paint them a paint formulations. In modern buildings.
Обклеювання стін шпалерами або фарбування їх малярськими складами. У сучасних будівлях.

In modern buildings and ryokan heating is provided by air conditioners overhead.
В сучасних будівлях і рьоканах опалення забезпечується кондиціонером розміщеним над головою.

Photos of architecture, ancient monuments, famous buildings and modern buildings in high resolution.
Фотографії архітектури, древніх пам'ятників, відомих споруд і сучасних будівель з високою роздільною здатністю.

In modern buildings, it was possible to open large spaces, make panoramic windows.
У сучасних будівлях з'явилася можливість відкривати великі простори, робити панорамні вікна.

Instead of the former shipyard, there will appear modern buildings of various heights and functional purposes.
На місці колишнього судноремонтного заводу з'являться сучасні будинки різної висоти та функціонального призначення.

Built tall modern buildings central street Fahdas-Salem- the business and shopping center of the capital.
Забудована високими сучасними будівлями центральна вулиця Фахдас-Салем- діловий і торговий центр столиці.

Often, walking through the city streets and squares, we admire the beauty and unimaginable grandeur of old and modern buildings.
Нерідко, прогулюючись по міських вулицях і скверах, ми милуємося красою і неймовірним величчю старовинних і сучасних будівель.

Postmodern architects may regard many modern buildings as soulless and bland, overly simplistic and abstract.
Постмодерн архітектори можуть розглядати багато сучасні будівлі, як бездушний і м'який, занадто спрощеним і абстрактно.

In the architecture of the city dominated by a combination of narrow, winding streets and small squares, medieval churches and modern buildings.
В архітектурі міста переважає поєднання вузьких звивистих вулиць і маленьких площ, середньовічних церков і сучасних будівель.

The former manor was supplemented by large and modern buildings, allowing visual landscape of the estate is not perceived as medieval.
Колишня садиби була доповнена великими і сучасними будівлями, завдяки чому пейзаж садиби візуально не сприймається як середньовічний.

The modern buildings located in a large 18-acre park provide 30,000 sq. m of office and teaching space which is also equipped with a WIFI network.
Сучасні будівлі, розташовані у великому 18-акрів парку забезпечують 30000 повноважень і викладання простору, обладнаного з мережею Wi-Fi.

It deserves the attention of all: monuments of architecture, modern buildings, national parks, wilderness areas with pristine flora, fauna.
Тут заслуговує уваги всі: пам'ятники архітектури, сучасні споруди, національні парки, куточки дикої природи з незайманою флорою, фауною.

For modern buildings the door«under a tree» is hardly suitable, and innovative and non-standard solutions for buildings in the old style.
Для сучасних будівель навряд чи підійде двері«під дерево», а інноваційні та нетрадиційні рішення для будівель в старому стилі.

History lovers will certainly appreciate the Kiev architecture in its development and trace how modern buildings were formed.
Поціновувачі історії матимуть змогу оцінити київську архітектуру в її розвитку, будуть раді побачити давньоруські храми і простежити, як утворилися сучасні споруди.

Unusual architecture: 10 most interesting modern buildings 30 most beautiful black interiors 10 most beautiful white bedrooms- etk-fashion.
Незвичайна архітектура: 10 найцікавіших сучасних будівель 30 найкрасивіших чорних інтер'єрів 10 найкрасивіших білих спалень- etk-fashion.

Some bridge over a stream or a simple hut can be built without special engineering knowledge, it is impossible to build modern buildings without the latter.
Деякий місток через струмок або просту хатину можна побудувати і без спеціальних інженерних знань, але вибудувати сучасні споруди без них не можна.

This city has absorbed the spirit of many centuries of existence and perfectly combines modern buildings with architectural structures of historical value.
Це місто ввібрав в себе дух багатьох століть існування і відмінно поєднує сучасні споруди з архітектурними будовами, що представляють історичну цінність.