Що таке ADMINISTRATIVE BUILDINGS Українською - Українська переклад

• адміністративні будівлі
• адміністративні приміщення
• адміністративних будинків
• адмінбудівель
• адміністративними спорудами
• адміністративних корпусах
• адміністративних будівель
• адміністративних будівлях
• адміністративними будівлями
• адміністративних приміщеннях
• адмінбудівлі
• адміністративних приміщень
• адміністративні будинки

Приклади вживання Administrative buildings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Office and administrative buildings(30).
Адміністративна будівля/офіс(30).

At the moment the Ukrainian flag is flying high over administrative buildings.
Сьогодні український прапор високо майорить над адміністративними будівлями.

Office and administrative buildings sale.
Офісно-адміністративні приміщення продаж.

Extra information: Project area bordes with gas station and administrative buildings.
Додаткова інформація: Територія розташування об'єкту межує з територією АЗС та адміністративною забудовою.

Headquarters or administrative buildings.
Адміністративні споруди та будівлі.

Administrative buildings, medical institutions;
В адміністративних будівлях, медичних установах;

Private houses and administrative buildings.
Приватних будинків та адміністративних приміщень.

The administrative buildings of Bryggen housed clerks from many areas, especially Germany.
В адміністративних будівлях розміщувалися клерки з багатьох країн Європи, особливо з Німеччини.

On the upper levels, you find the administrative buildings and buildings for the nobility.
На верхніх ярусах ви знайдете адміністративні споруди і споруди для дворян.

Experience of Plettac erection works isn't confined to blocks of flats and administrative buildings.
Досвід виконання монтажних робіт Плеттак не обмежується житловими і адміністративними об'єктами.

Renovation of administrative buildings is subject to increased demands.
До реновації адмінбудівель пред'являються підвищені вимоги.

We are talking about the rights of ownership of the 16 petrol stations and administrative buildings on the territory of the occupied Peninsula.
Йдеться про права власності на 16 автозаправних станцій і адміністративні приміщення на території захопленого півострова.

A temple, some administrative buildings and the living quarters of the aristocrats are situated around the central square.
Храм, кілька адміністративних будинків і житлові квартали знаті розташовані навколо центральної площі.

For the construction of large residential and administrative buildings in the city of Lisbon you need:.
На будівництво великих житлових та адміністративних будинків в місто Лісабон потрібні:.

Nearby are the administrative buildings and the Old Town with a monument of architecture and history of the 14th century- the Lubart Castle.
Поруч розташовані адміністративні будівлі і Старе місто з пам'ятником архітектури і історії 14 століття- Замком Любарта.

Also market offer complementary facilities in the administrative buildings of the industrial enterprises of the city.
Також ринкову пропозицію доповнюють приміщення в адміністративних корпусах виробничих підприємств міста.

The premises of the centre, built with the use of energy-efficient technologies, can be considered one of the most energy efficient administrative buildings in Ukraine.
Приміщення центру, побудоване з використанням найсучасніших енергоефективних технологій, може вважатися однією з найбільш енергоефективних адмінбудівель в Україні.

There are medical stations in administrative buildings№ 1 and 3 that serve the students of the University.
В адміністративних корпусах №1, №3 розташовані медичні пункти, які обслуговують студентів університету.

Our forged products in the Dnieper can be found literally at every step, they are decorated with wedding salons, nightclubs, restaurants and administrative buildings of the city.
Наші ковані вироби в Дніпрі ви можете зустріти буквально на кожному кроці, ними прикрашені весільні салони, нічні клуби, ресторани і адміністративні будівлі міста.

Beside government offices and administrative buildings, one can see cinemas, restaurants and cafes in this street.
На цій вулиці, крім державних установ і адміністративних будинків, можна побачити кінотеатри, ресторани й кафе.

People from the regime say that during negotiations, opposition leaders claimed that people were ready to leave administrative buildings if those arrested and prosecuted were released.
Представники влади кажуть, що під час переговорів лідери опозиції стверджували, що люди згодні залишити адміністративні приміщення, якщо будуть випущені затримані та засуджені.

It is important to understand that in all administrative buildings, the cleaning of ventilation systems allows you to save electrical and thermal energy.
Важливо розуміти, що у всіх адміністративних будівлях очищення систем вентиляції дозволяє економити електричну та теплову енергію.

At the same time, the construction of the street began with multi-storey residential and administrative buildings, among which the construction of the hotel was planned.
Одночасно почалась забудова вулиці багатоповерховими житловими та адміністративними спорудами, серед яких планувалась побудова готелю.

Home to prominent shrines, royal administrative buildings and popular attractions, the district is also the headquarters of many notable Korean conglomerates.
Будинок видатних святинь, королівських адміністративних будівель та популярних визначних пам'яток, район також є штаб-квартирою багатьох помітних корейських конгломератів.

At the same time, the construction of the street began with multi-storey residential and administrative buildings, among which the construction of the hotel was planned.
Одночасно почалася забудова вулиці багатоповерховими житловими і адміністративними спорудами, серед яких планувалося і будівництво готелю.

The appearance of a separatist organization, capturing administrative buildings, holding a referendum, the declaration of independence or accession to a neighboring state….
Поява сепаратистської організації, захоплення адмінбудівель, проведення референдуму, проголошення незалежності або приєднання до сусідньої держави….

Additionally, the places used for polling(e.g., administrative buildings, schools, markets) are often the places where voter registration is conducted and complaints are lodged.
Окрім того, в приміщеннях для голосування(напр. адміністративні приміщення, школи, ринки) часто відбувається реєстрація виборців та подання скарг.

The amendments included prison sentences for blocking administrative buildings, introducing the status of foreign agents, arrests for participating in a rally in masks and for setting up tents.
Поправки передбачали тюремні терміни за блокування адміністративних будівель, запровадження статусу іноземних агентів, арешти за участь у мітингу в масках і за встановлення наметів.

Outdoor LED lighting of industrial territory, administrative buildings and areas, parking lots and stadiums is carried out with the help of special lights and automatic lighting control systems.
Зовнішнє світлодіодне освітлення промислової території, адміністративних будівель і площ, парковок і стадіонів здійснюється за допомогою спеціальних світильників і автоматичних систем управління освітленням.