Що таке САЙТІ ТА Англійською - Англійська переклад

• site and
• website and
• webpage and
• web-site and
• page and

Приклади вживання Сайті та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заповніть форму на сайті та дочекайтеся підтвердження.
Fill out the form on this page and wait for our confirmation.

Записатися на процедуру можна на сайті та за телефоном.
You can arrange for the procedure on the web-site and by phone.

Com, на своєму сайті та набагато більше особистої уваги.
Com-supported ads on your site, and a lot more personal attention.

Слідкуйте за новинами на нашому сайті та Facebook-сторінці медіафоруму.
Follow the news on our webpage and on media forum's Facebook page.

Створення графіки: для відео, навчальних матеріалів на сайті та друкованих буклетів.
Creating graphics: for videos, study materials on the website, and printed booklets.

Вони мають купу сайті та ботів та інших інструментів її підтримки»,- заявила Клінтон.
They have a bunch of sites and bots and other ways of supporting her,” Clinton added.

Вона складається з доменного імені, шляху до сторінки на сайті та імені файлу сторінки.
It consists of the domain name, the path to a page on a site, and the actual file's name.

Тому кількість реальних сторінок на сайті та кількість сторінок в індексі ПС можуть істотно різнитися.
Therefore, the number of real pages on the website and the number of pages in the index of PS can vary considerably.

Робіть замовлення телефоном або залиште заявку на сайті та забирайте замовлення в зручний час.
Order by phone or leave a request on the website, and pick up the ready-to-go steaks and burgers at any time.

Усі ціни на сайті та будь-які знижки розповсюджуються лише на онлайн покупки, зроблені через цей веб-сайт.
All prices on this web site and any discounts are applicable only to online purchases made through this website.

Корисна порада: Заплатіть за вартість прокату авто в онлайн режимі на сайті та ви отримаєте 10% на оренду авто.
Useful advice: Pay the cost of car rental online on the web-site and you will get 10% discount on the car.

E-mail не відображається на сайті та використовується лише для сповіщення про оплату, поле не обов'язкове для заповнення.
E-mail is not displayed on the site and is used only for payment notification, field is not required for filling.

Гарантуємо висвітлення вашої допомоги на нашому сайті та на сторінках у соціальних мережах, які популярні в ротарійських колах.
We guarantee coverage of your help on our web site and our social networks pages, which are popular in Rotary circles.

Інформація про Товар також може надаватися дистанційно(по телефону, шляхом розміщення інформації про товар на Сайті та інше).
Information about the Goods can also be provided remotely(by phone, by posting information about the Goods on the Website and others).

За анонсами подальших заходів на тему серіального виробництва та іншими новинами KMW стежте на нашому сайті та офіційній Facebook-сторінці.
Follow the news about other events, dedicated to series production on our webpage and onmedia forum's Facebook page.

Кожен учасник отримує безкоштовну рекламу на сайті та соціальних мережах, згадування у прес та пост-матеріалах заходу.
Each participant will receive free advertising on the website and social networks, references in the press and post- event materials.

За анонсами подальших заходів, присвячених темі серіального виробництва, а також іншими новинами KMW стежте на нашому сайті та офіційній Facebook-сторінці.
Follow the news about other events dedicated to series production on our webpage and on media forum's Facebook page.

Реєстрація на Сайті та будь-яке використання Сайту не передбачає яких-небудь відносин між Адміністрацією та Користувачем.
Registration on the Site and any use of the Site does not provide any relations between the administration and the User.

Відтінки, малюнок тканини та фурнітура іноді можуть відрізнятися від фото на сайті та змінюватися в кожній новій партії товару.
The color shades, fabric patterns and accessories may sometimes slightly differ from the pictures on the website, and may vary from batch to batch.

При реєстрації на Сайті та оформленні замовлень ви погоджуєтеся надати достовірну і точну інформацію про себе і свої контактних даних.
When registering on the Site and placing orders, you agree to provide accurate and accurate information about yourself and your contact details.

Щоб стати учнем однієї із шкіл, які працюють в п'яти містах України, потрібно подати онлайн заявку на сайті та скласти вступні іспити.
To become a pupil of one of schools operating in five cities of Ukraine, should submit an online application on the website and pass the entrance exam.

Він включений до кожного запиту на сторінці на сайті та використовується для обчислення даних про відвідувачів, сеанси та кампаній даних для звітів про аналітику сайтів..
It is included in each page request in a site and used to calculate visitor, session and campaign data for the sites analytics reports.

Згода користувача на обробку персональних даних діє безстроково з моменту реєстрації користувача на сайті та не потребує періодичного підтвердження.
The user's consent to the processing of personal data is valid indefinitely since the registration of the user on the site, and does not require periodic confirmation.

Реєстрація на Сайті та використання Сайту Користувачем означає, що Користувач приймає і зобов'язується дотримуватися всіх нижченаведені умови даної Угоди.
Register on the Site and using of the Site by the User means that the User accepts and agrees to comply with all of the following conditions of this Agreement.

Ви можете переглядати та використовувати контент лише для вашої особистої інформації, а також для покупки та замовлення на сайті та для інших цілей.
You may view and use the content solely for your personal information and to make purchases and orders on the Site, and for no other purpose.

Ваші налаштування конфіденційності можуть використовуватися для обмеження публікації Вашої інформації на нашому Сайті та можуть бути скориговані за допомогою контролю конфіденційності на Сайті..
Your privacy settings can be used to limit the publication of your information on our website, and can be adjusted using privacy controls on the website..

Угода є юридичним договором між Автором і Редакцією й регламентує умови надання Автором Матеріалів для розміщення на Сайті та їх подальшого використання.
An agreement is a legally obligating agreement between Author and Release and regulates the terms of grant Author of Materials for placing on Web-site and their further use.

Детальна інформація щодо програми студентського обміну з'явиться згодом, слідкуйте за оголошеннями на сайті та сторінках у соц. мережах Інституту та Transnational Education Group.
Detailed information about student exchange program will be later, see the ads on the websites and the pages in social networks of the Institute and Transnational Education Group.